This is a reproduction of a library book that was digitized by Google as part of an ongoing effort to preserve the information in books and make it universally accessible.
Google books $e
https://books.google.com [m].; :
Acerca de este libro
Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanterías de una biblioteca, hasta que Google ha decidido escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en línea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos años como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio público. El que un libro sea de dominio público significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el período legal de estos derechos ya ha expirado. Es posible que una misma obra sea de dominio público en unos países y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio público son nuestras puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histórico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difícil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras señales en los márgenes que estén presentes en el volumen original aparecerán también en este archivo como testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.
Normas de uso
Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio público a fin de hacerlos accesibles a todo el mundo. Los libros de dominio público son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros con fines comerciales, y hemos incluido restricciones técnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:
+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseñado la Búsqueda de libros de Google para el uso de particulares; como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No envíe solicitudes automatizadas Por favor, no envíe solicitudes automatizadas de ningún tipo al sistema de Google. Si está llevando a cabo una investigación sobre traducción automática, reconocimiento óptico de caracteres u otros campos para los que resulte útil disfrutar de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envíenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio público con estos propósitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribución La filigrana de Google que verá en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Búsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Manténgase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de que todo lo que hace es legal. No dé por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio público para los usuarios de los Estados Unidos, lo será también para los usuarios de otros países. La legislación sobre derechos de autor varía de un país a otro, y no podemos facilitar información sobre si está permitido un uso específico de algún libro. Por favor, no suponga que la aparición de un libro en nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infracción de los derechos de autor puede ser muy grave.
Acerca de la Búsqueda de libros de Google
El objetivo de Google consiste en organizar información procedente de todo el mundo y hacerla accesible y útil de forma universal. El programa de Búsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podrá realizar búsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la página[http://books.google.com
el
e. : la
e . al 4 3 1 J rá 4 J + 4 F »
a
e A
— ——
AXXAVI-2
— cs
—
e. — — —
*5 NS Ss Lats
A A
E le Dean Nieto y Tuentana 756
r , F R- 150207
— —
SS)
y
S
JN WY MAN
y .. —
la
= As
* IN, 30 e vs Le xl AN) 4 A Sal . h Ti ; Ss 7 j 5 —— YY * DE se e . $ E Y,
) E > E Le) SS
e
(Se ES y y ES.
Y *
A
SR
A) 0
iS y E t |
5
7, > E
——
Le 2 ¿DN 2 d 4 hp: é y Y Y AD a, + y —— —
—— SS
$ Y > A
A,
A - Z 3, S 3
SA]
O A wi AN 3 — Ss —RBWB e nr SN, ZA A A y — Ad 2 7 * AN Ñ «y - JS Or ,
Eu . SAG ALA S y E —WX
A ESSE
Ss
—R 8 N A]
a £ pit. j. como maboma
pꝛedico en Arabia: 7 ganoroda latierra de
oꝛiente. folio
£apimlo.ij.comoomarrepdearaniaganoso da latierradeſuria. ſo. ij. Capitulo.iij.como elrey deperſia oeftrupo el repno de ſuria:poꝛẽdelcuola veracruʒ de hie ruſalen. fo.ij. Capitulo.iiijcomo craclius emperadoꝛdero ma matoa coſoꝛoe ⁊toꝛno la veracruz a hie/ ruſalem. fo. Ca.v.del deſacuerdo quetomaron entre ſi los moꝛosſobꝛe el entendimiento delaley dema/ homa. | fo. lijo Ca.vj.como los de perſia ganaronlatierrade foriazfisicroncalifacncgppro. . ſo.iij. Cao.vij.del deſacuerdo queouieronentre ſilos moꝛos ſobꝛe elentendimiẽto delaley. fo.iij. Ca.viij.comoomar gano latierra ⁊ fiʒo eltem plo de hieruſalem que era derribado. ſo.iiij. Ca.ir.como murio el patriarcha de hieruſalẽ que eratio delcalifa. fo. iiij. Ca.x.comohayetecho elperro muerto ante el templo poz canía de faʒer mal aloscriſtianos — ſo. iiij. .xj. de comocoſtantino emperadoꝛde coſtã rinoplafizo faʒer denueuo eltemplo. fo.iiij. Ca.rij.como el patriarcba dehieruſalẽ acabo eltẽplo poꝛmandado delemperadoꝛ. fo.v. Capitulo.xiij.delos turcos poꝛque ſon aſſilla/
mados. ſo.v. Capitulo.riiij.como los turcos ſiʒieronrey p meramente. fo.v.
Ca.xv.como losturcoscorricronlarierra ve furiazoclas granocepmias quefazian alos criftianos, fo.v.
£a.rvj.pozque ufrionfofeñorjeurBo ¿los turcos ouieſſenla ſanta caſað hierulalẽ.ſo.v.
Ca.xvij.como elſoldan de ꝑſia vẽcio alemꝑa/ doꝛdecoſtantinopla ⁊lotomo pꝛeſo. fſo.vj
Capitulo.rviij.como los griegos cercaron al emperadoꝛ. o. vj.
Ca.xix.comobelqt conqͥriola ſcãcibdadðhie ruſalem:⁊ dela ſeruidumbꝛeen que puſo los criſtianos. ſo. vij.
Ca.xx.delas grandes deſonrras q̃lba moꝛos
hazian alos pᷣianos dehicruſalẽ. ſo.vij.
Delpmero libꝛo. — Ca.xxj.comopedꝛoel hermitañofue ahierſm enromeria:⁊como fue aver al priarca.fo.vi).
Ca xxij.ðl ꝓmetimiẽto q̃ fiʒo pcꝛꝛoelhermita
ño alpfiarca ðleuar ſumẽſaxealpapa.lo.viij. Ca.rxxiij.como nueſtro ſeñũoꝛdios apareſcio a pedꝛo el heremitaño. fo.vii), Ea.xxiiij.q̃ cuenta del priarcaroclos rpᷣanos dehicrulalẽ ⁊ como avino a pedꝛo el hermita ño:⁊ decomo recabdoſumadado. fo.viij. Ca.xxv.dela cõtienda delemꝑadoꝛ Enrique ⁊ðlpapa:⁊ poꝛqualraʒõ. fo. viij. Ca.xxvj.como donpedꝛo elhermitañopᷣdica
ualacruʒadapara vitra mar poꝛmandado ðl
papa. fo.ir. KLa.rrvij.como el papa vabanofizotres cócili osẽlacibdadðpiaʒẽciacõtodos ſus ꝑlados ⁊ mãdop̃dicar la cruʒada pa vltra mar.ſo.ix. Ca.xxviij.como enaq̃lla pꝛedicacion fe moto porcllamup gran gente decriſtianos para pr alafantaticrrad vltra mar. fo.x. Ca.xxix.como clapoftolicocomensoa cruzar la gente:⁊ quales fueronlos hõbꝛes hõꝛados
que ſecruʒaronen claromente. fo.x. Capitulo.xxx.como ſe guiſaronlos cruʒados
para yr a vitra mar ⁊ dellugar quepulicróno ſe apuntaſſen. fo.x. Ca.xxxj.comomouio pꝛimeramẽte Gualter ſin ſaber e delo que le avino faſta que llego a
conſtantinopla. fO.EJo La.rrrij.qualesfueron conpeoroelbermitas ño:⁊ las coſas quelesacacicicró fafta quelle t garonaconitantinopla. fO.K)+
Capitul.xxxiij.como donpedꝛo elhermitaño ſefuecontoda ſu gẽte de amabilia poꝛmiedo del rey oe vngria. fo.xij. Ca.xxxiiij.dela contienda que ouieron los pe legrinos con los dela villa denis. ſo.xij. Capitulo.xxxv.delacuerdo que ouieron entre ſilos honrrados hombꝛes queyuãenla bue, ſte de pedꝛo elhermitaño. fo.xiij. Ca.xxxvj.como elemꝑadoꝛ de cõſtantinopla embio ſus menſajeros a pedꝛo el hermitaño galos ðla hueſte que los guiaſſin. fo.xiij
Cap.xxxvij.como pedꝛo el bermiraño puſo ſu
plextocõel emꝑadoꝛde cõſtãtinopla. ſo.xiij. Eapi.xxx viij.como elemꝑadoꝛmado a pedꝛo elbermitaño que paſſaſſe elbꝛaco de ſant 107. ge contodaſuhueſte. ſo.xiij·
A a e o
O O e O ON
—— -
- [capaíton.
Ca.xxxix.comoculemã gano elcaftillo quero
Iyaronlosalemanco:t los oefcabesaronto,
dos quenoquedo NINGUNO, - ſo. riiij. Capitulo.xl.como los dela hueſteſe mouicrõ Copitulo.xii.como guleman elſoldan de niq̊ t Coꝛualadeſparataron alos dela hueſte de Pedꝛo el hermitaño. ſo. xiiu. Capitulo.xlii.como ouieron ſu acuerdo ð var
Capuulo.xliii.comoſe dierona pᷣſon. fo.xv. Capitulo.xliiii.como Pedꝛo cihermitaño oe - MANDO Al emperadoꝛ que acoꝛrieſſe alos cri, ſtianos que eitauanenelcaſtellar. fo.rvi Ca.rlv.agoꝛa dexala pſtoꝛiadefablarðſtopoꝛ cõtarcomo fueron ocfbararavoslos pelegri nosquepuancon Godeman. lo.xvi. Ca.rlvi.ððcomo acaecio ala orracópañadios pelegrinos q vimerõcõelcõde ericõ. ſo.xvi:
Copitulo.xlvu .del tinaje t naſcimienio oe car.
uallero del Ciſne. fo. xvii. C. xviii.como elcõdeeuſtacio eſtauaẽ gr du/
daſia q̊ilalboʒeſq̃oypaerãð diabloo no.xvi.
Capuulo.xlix.comoelconde Euſtacio calocõ hainfanta Ilonberta: fo.cviti. Capitulo.l.como el rep Lycomberrec bꝛauo - embioporelconoe Euſtaciopoꝛguerramuy
afincada bauiaconius enemigos, fo.eviii. £.li.comolaifáta JlÓberra pio. vii.fijos varo neſcadavno cõvncollarð oꝛo alcueilo.xviii.
Caopitulo.lii.como Bandoual adi cauallero
encupa guarda hauia quedado la dueña eſcri mo cartas aſuſcũoꝛelcondecomo la cõdeſſa Bineſamadꝛe vel conve ſurto las cartas al menſageroꝛ eſcriuio orrasfalías. ſo.xix. Ca.lii.como aq̃l mẽſagero dio las cartas fal ſas alcõde:⁊ðlareſpueſtaq̃traxoꝛ ðᷣcomoſe vinopoꝛaq̃caſtilloðla madꝛe ð cõde.ſo.xix. Capitulo.luii.como aquel menſagero dio las cartas falſas a Bandoual. fo.rit. Ca.lv.como aq̃lcauallero bandoualtomo ad llos.vij.iſantes ⁊ los lleuo almonte. ſo.xix. Capitulo.lvi.como nueſtroſeñoꝛ dios acoꝛrio aaqllas criaturas ⁊ les ẽbio vnacierua ¿los criofaftaúlosfalloclbermitaño. ſo.rix. Capitulo.lvii.comoelhermitaño andaua ape dir con aq̃llos niũos:⁊comole pᷣgũtauãqͥen Gclos diera ⁊el nolo queriadeʒir. ſo..x.
a A . J OS ] — ——
nißos:⁊ decomolos q̃riamatar.
fo. xv.
PSelpmerolibꝛo. Capitulo.lviii.como lacondeſſagineſa embio poꝛ elhermitaño:⁊ decomoletoꝛno — JOWELL» Ca.lviii.comolos niños deſpues que fueron ciſlnes volaron ⁊ ſefueronꝑa vnlago q eſtaua cerca delhermitaño doſe auiãcriado.ſo.xxi.
K2.lir.comodcóocenftacioyino dicaſtilo ca
auia.xvi.años qðᷣſq fuerano vinoðipueſ.xxi. Capitulo.lx.dela reipueſta quela conoeffa 102 no alconde Euſtacio ſufijo. fo.rri. Ca.lxi.como elcõde euſtacioſe tomopa porte miſa:⁊ decomo erajuʒgadaſumuger q̃ama taſſenſino dieſſe cauallero q̃ laðſẽdieſſc.xxii. Capitulo.lxii.como nucſtro ſeñoꝛ acoꝛrio ala e pad año —
apitulo.lxiii.como el mocoſuſijo del conve enrtroencampoconedllydiãdoꝛ vela condeſſa gineſa zlo mato. — fo. rriii. Capitulo.lxiiii.como fue muy alegre elconde Eultacio quãdo pod adlmosocralufijos - comolep:cgúroporlosarros, . ſo.xxiiii. Capitulo.lxv.como eiconde Euſtaciopꝛegũ/ toaſu madꝛclacõdeſſa poꝛloscollares:⁊ de comolamandotapiar. fo.xxiiii. Caopi.lxvi.comoclcondeſue conlos collares donde eſtauanlos ciſnes:⁊leuoconſigo aga bꝛiel elhermitaño ⁊ a ſufijo. ſo. xriui. C. xvii.como ſetoꝛnarõlos eincociſnes niñoſ cöðlos collareſtcomo elotro q̊do cimne.xxiiii. Capi.lxvii.como el duq̃ rayner tenia tomada poꝛſuerga latierraðladuqſa oe bulló.fo.rEv»
a.lxix.como la duq̃ 3 bullõ ⁊ ſu fija vino a/ las coꝛtes ðlẽꝑadoꝛ⁊ſe q̃rellarõdlduqͥ .xxvi. Capitulo.lxx.como elcaualerodelciſne apo? to alacibdad de Nimaya. ſo. xxvi. Capitulo.lxxi.decomoladuqueſa rogo alca/ nallerodelciſne quelꝑdiaſſepoꝛ ella:⁊ ledito laverdad del ſecho. fo.xxvii. Ca · xxiicomoelcauallero ðlciſne otoꝛgo ala duq̃ſaðbullõ ⁊ aſufſija q̃ lidiariapoꝛ ellas.xxvii Caopitulo.lxxiii.como el duque Rayner otoꝛr⸗ goque lydiaria conelcaualiero delciſne ⁊ vio alemperadoꝛ ſu gaje. ſo .rxvii.
Capitu.lxxiiii.comoelempetadoꝛreſcibiolos
gajes ⁊inandojuʒgar labatalla. ſo.xxviii.
Egapitulo.lxxv.delas fechuras ðlacamara ⁊ ð
lapmagen que eſtaua enella. fo. xx viii
Capitulo.lxxvi.dela razon que digo el conve. E | se
Xaͤbla. de naamur. foetrir. CE.lxxvij.ðlaraʒõ q̊dico elduq̃ð loꝛena. xxx. Capitulo.lxxviij.comolos doʒe pares juʒga/ rõ quelidiaſſenlos caualleros dos ⁊ loo me/ tieronenel campos ſo. xxx. Capitulo.lxxix.como elcauallero del ciſne pre ſentoal emperadoꝛla cabegadel duque:t⁊ oe
comovdeltabecaron las rehenes. ſo.xxxiij. Ca.lxxx.comoĩeꝑtierondelacoꝛtelos parien tes del duque ⁊ delo que ſiʒierõ. fſo.xxxiij. Capitulo.ixxxj.comodios acoꝛrio alas don» zellas que Segar diera alos eſcuderos que
las deſonrreſſen. fo. Capitu.lxxxij.agoꝛadexala vſtoꝛia de bablar
odosoc-Saroña ⁊toꝛna acontarcomo elca uallero delciſne fue caſado con Beatriʒ hija deladuqueſa debullon. fo.rrrv £adrrrii.como elãgelapecioa beatriʒ la du/ q̃ſalapmeranocheð ſucaſamiẽto:t le dixoẽ comoeraenpꝛeñada de vnaſfja. ſo.xxxv. CEa.lxxtiiij.comoelempadoꝛdio al cauallero delcime a Salienofufobrino ¿le entregaſſe del ducado de Bullon. fo. xxxvi. Ca.lxxxv.agoꝛa dera la yſtoꝛia dehablar ðſto ttoꝛna acõtar delos parientes del duque de Saxoñacomo hiʒieron. fo. xxxvi. Ca.lrrxvi.agoꝛa derala vſtoꝛia dehablar der llos ⁊toꝛna acõtar ðlcauallero del ciſne ⁊ de Galienocomo ſeꝑtierõ delemꝑadoꝛ.xxxvii. Capitulo.lxxxvij.como Ancelin elmerinolle/ go alcauallero delciſne t agalieno ⁊ deloque les dixo. fo. xrxvii. Ca.lxxxviij.como fueron deſcobiertos los pa rientes delduque ⁊ como enſoꝛcaronal meri/ no Ancelin. fo. rrrviii Ca.lxxxix.como vn ſobꝛino del Ancelin vino a pꝛegũtar ala hueſte del cauallero delciſne poꝛ ſutio:⁊ dela reſpueſtaquele dierõ. ſo.xxxix. Capitulo.xc.como el ſobꝛino de Ancelin fue con nueuas alos ſiete condes que ſutio era en foꝛcado. fo. xxxix. Capitulo.xcq.como el cauallero delciſne pelco conla primera haʒ delos condes que era ca, pitanel conde Segar ve Monbꝛin:⁊ deco/ mo los deſbarato. fo. rl. £a.rcij.comoelcanallero delciſne mato alcó velegaroe móbrin: ⁊ de como vẽcio alos ſu/ ros poꝛlaoꝛaciõð beatriʒ ſu muger. fo. plv.
Delpꝛimero libꝛh. Ca.xciij.comogalieno demando al cauallero delciſnelapᷣmerajuſta dclaotrahaʒ:⁊ como gela otoꝛgomas no aſugrado. .fo.rlv. Eapitulo.xciiij.como el condeeſpaldar oe goꝛ malia mato a Galieno cl ſobꝛino del empera doꝛdelas pꝛimeras heridas:⁊ deleſſuerco q̃ dio alos ſupos. ſo.xivi.
£ apitulo. cpv.como elcauallerooclcifne ma-
toa Efpaloar de Goꝛmaſia ⁊ decomo VEN»
ciolos ſuyos. ſo .xlvi. A£a.rcvj.como el canallerodicine ⁊los ſuyos gudenalcáceodosoc-Saroña. ſo.rlvj.
Capitulo.xcvij.comoel canallero vel ciſne ⁊ ſu muger ⁊ los ſuyos ⁊los oe Galicuo haʒian mur gran duelo poꝛel. ſo. Ilvi. Capitu.xcviij.como pugo quepua en vna bas porel canallerodelcine mato al conoe Jasa, ran:⁊ decomo vencio los ſuyos. Capitulo.xcix.como el conde Aynoꝛ de lpira matoa ꝑugo:⁊ comoel cauallero delciſne lo
matcoael⁊ venciolos ſuxos. lo . ivij. Capuulo.c.comoel cauallero delciſne pꝛedio al conocfolquer oe ribera. ſo. xlvuj.
Capitulo.q.coino elcauallero delciſne toꝛna/
ualos ſuros q̃ ſurã ⁊ delas coſas qſiʒo.xxviij
Capitulo.cij.como los condes ¿Udirabel de taboꝛ⁊ Bꝛanerleuauanpꝛeſa ala duquela be atriʒ muger del cauallero del cune ⁊ dela oꝛa/ cion queella haʒia. fo.rlir. Capitulo.ciij.como aparecio vna golondrina vel ciclo alcanallero del cine rleowoque tue fica acometer alos enemigos y cobiaria lia muger. o.l. Cap.ciiij.delmilagro q̃ nueſtro ſeũoꝛhiʒopoꝛ elcauallero del ciſne poꝛ ſu muger. fo.l. Ca.cv.decomo elcauallero ðlcune roboelcã/ po:⁊como embiocelcuerpo de galieno ⁊ los
cõdes mur hõꝛradamẽte alemꝑadoꝛ. fo.lj.
Ca.cvi.delgrãduelo q̃hiʒo eleinꝑadoꝛ rlos ſupos poꝛgalieno ſu ſobꝛino. Capu.cvij.como el cauallero delciſne ⁊ mu
ger la duqueſa beatriz fe fueron derechos al : ducado debullõ:⁊ como ſe apodero del: ⁊ ðl
recibimiento quele hiʒieron. fo.lij. Capitulo.cviij.como clcauallero del ciſne hi/
30 vna gran coꝛteen bullon:⁊ como armo cun quentacaualleros noucles:⁊ como ſc enpꝛe- - ho muger ⁊ como pario vnabija. ſo.iij.
fo.xivij.
fo.ij.
— —
a e
—
y ey
PS — CLapitulo.cix.como la duqueſa ſalio a miña có
ufia poa: roca gran fieſta que ſiʒo faʒer elca nallero pel ciſne ſo.liij. Ca.cx.comoſe ayũtarõcõelcõde graner qͥ ha ocn fe Arc rte loscondes Gmuricronenta dicha
tallavamente:zcomo vinieron acercar alca/ nalero del ciine en Bullon. fo.liij. Ca.cxj.del ſueño ¿foñoelcavallero delciſne ⁊ delconlejo quele dauaſu muger. ſo .lilii. Ca.cxii.ð comoelcanallerod] cifne no qͥſo cre eraſumuger la duqͥſa:⁊ decomole vino man dado ðlos ð ſaxoña q̃ deſtrupãlatierra. liiij.· Capitulo.cxiii.como elcauallero deciſne ſc ar/ mo ⁊ ſalio cõ ſu gente ⁊ peleo cõlos de ſaroña ⁊decomomato alconde Acarrin. ſo.liiij. Capitulo.criiii.como los delcauallero dl ciſne fupanala villa ⁊ decomoderribo alcõde Ga larande monbꝛin.⁊ decomomataron elcaua loalcauallero delciſne. fo.lv. Copitulo.cxv.como elcauallero vel ciſne fe fue 9Bullon zoccomo Terrinſu mapoz Domo derribo alconde Galaran. fo.lve £apirulo.cevi.comoelcanallero del ciſne ſe en tro enla villa:⁊ como los deſaroña los cõba/ tieronmuy de reʒio ⁊ comomataronlos dela villa bientreʒientos dellos. fo.lvi. £apimlo.crvii,comoelconve Galarã dio có ſejo alahueſte:⁊ que cercaſſen el caftillo ala vi llacnguifaquenofaliefieninguno. — fo.lvi. C.cxvñj.como elcaualleroðilciſne zlosfupos ſalierõa pelearcõ los de ſaroña ⁊ como mato alcõde Malpꝛiã fijo delduq̃ Rayner.ſo.lvi. Ca.cxix.como elcauallero delciſne ẽbio cõcar tas aterrin a demãdaracoꝛro alẽꝑadoꝛ. lvij. Ca.cxx.como elemꝑadoꝛotto ẽbio poꝛſus va fallos ꝑapꝛ acoꝛrer alcauallero ðlciſne. lviij. Capitulo.cxxi.como elemperadoꝛ Otto em/ biociencaualleroſpara que vieſſencomo eſta uan aſſentados los deſaxoña. fo.lviii. Eapitulo.cxxii.como elcõde de Grea vino có ſubaʒ apelcarcõelconde Galarã. ſo.lix. Ca.cxxiii.como elcauallero delciſne ſalio dela villacõlos ſuyos parapelearcólof de ſaxoña deſpues q̃ vio q̃lemꝑadoꝛ venia. ſo .lix. Ca.cxxiiij.comoelemꝑadoꝛ⁊ el cauallero del ciſnedeſbaratarõ ⁊ vẽcierõ atodos los ð ſaxo na:aſſi q̃ðtodos los cõdes Gar venicrónocl
pelea map
- fufijafefueronpara Bullon.
PU UPC UVA caponingũo G muerto opfonofueffe. fo.lix. Capitulo.cxxv.comoladuqueſa Beatriʒ pac, guntoalcauallero delciſne poꝛſunombꝛe tð -qualrierraera: . E fo.Ir. Ca·cxxvj.delareſpueſtaq̊le dio elcaualleroði cime:⁊ comomãdo enſilarſucauallo ⁊ tomo ſu eſpadala q̃ trariera ⁊ elhierro oclalága: +. | dixo queſe queria pr. folk. ap. crevij.comolaouáfa bearrisbasia mue grã duelo poz fumarivo feáriap2como le pedia poꝛ merced q̃ noſueſſe. ſo. lxj. Capi.cxxviij.comola duqueſa Beatriʒ traro enlosbꝛacos aſuhija Jos ⁊ diro alcauallero ðlciſne quepues q̃elſe puaqueaquien dera, uaencomendada aſu fija: ⁊ de comodixoque
alemperadoꝛ. ſo. lxj. £a.crrir.comoelcanallerooel ciſne dero a ſu muger el ſucuerno demarfil. fo. lxj.
Cap.crxx.como elcauallero delciſne fe fue pa ranimapaal emperado: ⁊ delgranſentimien/ toquehaʒian ſus vaſſallos poꝛel. ſo.lxii.
Ca.cxxxj.delaraʒonq̃ dixo elcauallero del cil» nealemꝑadoꝛ tatodaſucoꝛte. fo. lxij
Caoa.cxxxij.delgran peſar q̃tauia elempadoꝛ⁊ fumuger etodoslos oclacorteporáfepuael cauallerodel ciſne. fo.Irij.
Ca.cxxxiii.delgritoq̃ dioelciſne zcomo elca/
uallero delciſne ſe deſpidiodel empadoꝛotto goctova ſucoꝛte de comoleencomẽdoa ſu fija Ida q̃ le caſaſſe ⁊ qͥle dieſſe ſutierraeſſeuta mẽte:⁊ ðᷣcomo gelo ꝓmetio elẽꝑadoꝛ. lrxiii.
Capitulo.cxxxiiij.como elcauallero del ciſne ſe e e — o. lriij.
Capitulo.cxxxv.agoꝛa deſta lavſtoꝛia a ſablar detodas eſtas colas ⁊ toꝛna acontar vlaaſꝑa vivaquefazialaonqueía Beatriʒ. fo.Irui.
Capitulo.cxxxvi.del granmiraglo q̃nr̃o ſeñoꝛ fiʒo:⁊ como perdio la duq̃ſa Beatriʒ elcuer/ no de marfildel cauallerodelciſne. fo.lriti:
Capitulo.cxxxvii.como la duq̃ſa Beatriʒ mã do faʒer elpalacio q̃ ſehauia ardido muy mal rico que ante cra. fo. lxiiii.
Capitulo.cxxxviij.delas grandeſcoꝛtes q̃fiʒo elemperado: Ottoenla cibdad decambꝛaꝑ⁊ decomo venieron ende muchos altos hom/ bꝛes ⁊ laduq̃ſade bullõ ⁊ ſu fija. ſo.lxiiii.
Capitulo.cxxxix.como el conve Euſtacio de
a iij
IEA z Baolaña pidio po: mercevalempadorquele ſeruiriade copa:⁊ de comole pmeriod empa
doꝛtodas las coſas quele demandaſſe:⁊ ð co
--—— mmolcocmando encalamiéro a ſuſobꝛina Joa
fija del cauallero vel cine:⁊ delareſpueſta que ledio. ſo. lrxinj. Capitulo.cxl.como elconde Euſtacio de bolo ñaembioafurierrapo:bauerz poꝛhombꝛes para faʒer ſus bodas. fo.Jrv. Eapitulo.cxli.como leuaron ala ꝑgleſia alcon. de euſtacio ta poa a velar. ſo. lxv Ca .criij.delas grãdes bodas quefuerófecbal ẽ aqſacoꝛe delcðde euſtacio ⁊ ðumuger ⁊ ð comoaálla noche ¿Do einpꝛeñada poa dl no bleguoufreáfisomucbasmarauillas. lxvi. Copitulo.cxliij.del ſueño que ſoño laprimera nocheyda ⁊ delas boʒes que diot comolocõ coalcondeſu marido. fo. lxvi. Ca.cxliiij.comoclcõde euſtacio embio alacó, deſſayda a boloñaconel cõde caſtellãguront conelcõde ſeñoꝛ deguinas, fo.lrvi.
Capitulo.cxlv.como elconde euſtacio de bolo
ña fue a bullon:⁊ como ſeapodero ðlducado ⁊como dexo enſulugar apamome diſcreto Y ſefuepara ſumuger. fo.lrvi. ££a.celvi.comola conocía Ida pario vn fijo a queviricron guoufre. fo. lxvij. Ca.crlvii.como la condeſſa Joa quedo empre nñada de otro fijo aque dixieron cuſtacio ⁊ den dea otros tres meſes deſpues que pario ouo
otro aque dixieron Baldouin. fo.levii. Capitulo.cxlviij.comola condeſſa Joa puña/ ua muchoencriarſustres ſijos. fo.lxviij.
Ca.cxlix.como acaeſcio vn dia q̃ miẽtra lacon deſſa eſtaua enlas oꝛas q̃ dio vna ama a euſta/ cio elmediano a mamar:⁊ deſpues lacõdeſſa geloftʒo echartrayẽdole alderredoꝛ. lxviii.
Ca.cl.como vn dia del cõde entro aver lacõde ſſa ellateniaſustresſijos ſo elmãto t como nofequiloleuantarad ni yꝛ avn quela llamo
⁊ decomo gelodirxo:⁊ dela reſpueſta que le
ella dio. fo.levtij. Capitulo.cli.como Euſtacio conve ve bolo» ña armocauallerodia depaſca de reſurrecion alufijoguoufre ⁊ a otroscinquenta ⁊ ðlas ar mas quele dio. fo. lxviij⸗ Ca.clij.comoelcõdecuſtacio de boloñaadere çcoaſufijo guonfre ⁊ decomoledio.xv.caua/
ÆIVMai DY HUTUV. leros delos noucles oclos qued eſcogio:⁊ comoſe deſpedio oe. fo. lxix. Ca.cliij.como guonfre Rego amac̃a vocrad ¿pavo? ecomo fucmapbié reccbido.ſo.lxix. Capitulo.cliiij.como vna vonscllaíc vino 24, rellar al emperadoꝛ del caftellan guion demõ te falcon queletenia tomada latierra que le dexara ſu padꝛe poꝛfuerca. ſo. lxix. ECEapitulo.clv.comoel cañiellan guion dio el ga je alemperadoꝛeudemonſtranga que lidiaria cor gudufre. fo.lxirx. Ca.clvi.como elcaſtellã guiõ ⁊ gudufrejurarõ ꝛlasreliqqas cada vno q̃tenia drecho. ler. pitulo.clvij.comolos caualleros fucróme tidos cũlcãpo ⁊ð comogudufre mato elcaua llo deſu cõtendoꝛguionde moͤte falcõ.fo.lx. Capitulo.clviij.como gudufre coꝛto el orar lamano en quetenia el eſcudo ſucontendoꝛ Y de comole cozrola cabeca. ſo. lxx. Capitulo.clix.como gudufre pꝛeſento alempe peradoꝛla cabeca vel caſtellan guion edelpla ser que ouo el emperadoꝛ. ſo lxxi. Ca.cix.como deſarmarona gudufre ⁊ ðl gran ofrecimiento que ſele ofreſcio la donʒella:⁊ ð la reſpueſtaquele eldio. ſo. lxxi. C.clx.comoelẽꝑadoꝛotoꝛgotodoelducado Sbullóa guonfre rcomofe3piviodÍ. f.lrrii. Ca.clxij.de vn grãhecho q̃ hiʒo elduq̃ Budu fre:⁊ ðla grãbodad q̃ hiʒo. fo.Irrti. Ca.clxiij.de otro muy ſeñalado bebo 4 bizo el duque gudufre quandole dieron la ſcña del emperadoꝛr. fo. xxii. Capitulo.clxiiij.dela gran fieſta quefasen los moꝛos dia deſan juanbautiſta. ſo.lxxii. Capitulo.clxv.como la reyna halabꝛa echo ſuertes. fo .lxxiii. Capitulo.clxvi.como elcalifahiʒo apuntar to doslos reyes. fo.lxxiii. Capitulo.clxvii.como comomaran vino alt padꝛe ⁊ como loconto lo quevirerala repna balabra. fo.Irrilit. Capitulo.clxviii.comocoꝛnomarã fepartio ð ſupadꝛeꝛ ðlllãto ¿fasia fu padꝛe poꝛel.lxxiiii. Ca.clxix.como el reycoꝛnomaran ⁊ ſucompa ſiero llegaron almoneſterio de ſandꝛõ.lxxiiii. Capitulo.clxx.como elabad de Sandꝛon co, noſcio alrepcomomaran zcomoelreplo quí ſiera matar. fo.lrry.
E Capitulo.clxxi.como el abad los ꝑdano:⁊ co molecontaronelhecho delduque. ſo.lxxv. Capitu.clxxij.como elabad embio al pꝛioꝛcon cartas alduque Gudufre. fo.lrrv. K£a.drriij.oelas mucbas gfas q̃dio el duque
anfofeñorporloqueleviroelprios.fo.lrrvi. *
Capitulo.drxiiij.como el duque embio cartas
alemperadoꝛ zalosotros altos hombꝛes 4 leembiaſſe gente. fo .lxxvi Capitulo.clxxv.comofueron ayũtados conel
duque gudufre en bullon. fo. lxxvi. Capitulo.clxxvi.delo que acoꝛdo elduque con aquellos altos hombꝛes. ſo .lrxxvi. Ca.cdxxvij.como vino vn menfajero al duque como veniaotrodiael abad. fo.lrevi. Capitulo.clxxviii.delas palabꝛas que deʒia el abadalreycoꝛnomaran. fo.lxxvii.
Capitulo.clxxix.como el duque guoufre fe ape co adepartir conelrey coꝛnomaran ⁊ conela/ bad de Sandron. fo.lxxviii. Cap̃ .cdxxx.ðla grãcomida q̃hiʒo elonáguon - frealabaod (¿0207 alreycoꝛnomarã.lxxviii. Capitulo.clxxxi.delas palabꝛaſque dixo elrey aſu compañero: fo. lxxix. Capitulo.clxxxii.decomo elrepcomomara fe delcobrio alduquegudufre y alos altos hõ/
bꝛes que conel eran. fo. lxxix. Ca.cxciij.delaraʒon que diro el duque gudu/ freaaquellosaltosbombres. ſo .lxxix.
Ca.clxxxiiij.como monicron muchos para pꝛ avirramarpozlas palabras oelrep. fo.lrrir. Ca.clxxxv.agoꝛa dexalayſtoꝛia a bablar ocfto ⁊toꝛna acontar comofueron abierníalérres caualleros ⁊ delo que les acaeſcio. fo.lxxx. Ca.cxxxvi:como juanferret dio magran pel cocada a Aycarte de monte merle. fo.lrer. Ca.cxxxvij.como apareſcio vnangel aaq̃llos tres caualleros ⁊ deloqueles dixo. ſo.lxxx. Ca.clxxxviii.agoꝛa dexala pftoziadefablar ve ſto ⁊ toꝛna acõtar como mouio el noble duq̃ gudufreð bullopara yꝛa vitramar.ſo.lxxxi. Edgapitulo.clxxxix.del menſaje que embio el ou, que al rey de vngria. fo.lrrri. Eapitulo.cxc.dela reſpueſtaquedio elreyð vn
gria alos menſajcros ðl duque. fo.lerri. sE api.crci.occomoembioelrepoc vngria los - qmenfajerosalouqueguoufre. fo.lrrrii.
Ca.cxcii.comoelduq̊ gudufre fue aver alreyð
Delpiimerolibio “'
vngriazoecomofalioarecebír. fo.lxxxii. £apírulo.crciió.como entrarólos pelegrinos
poꝛvngria ⁊comoles dieron viõdas 7 a bué
barato. Ne fo. lxxxij. Capi.cxciiij.decomolos emꝑadoꝛes griegos poicró partedeſus ymperios. foꝛlxxxij.
Ca.cxcv.comoel duque gudufre ſupo que te, nia pꝛeſo elemperadoꝛa yugo lomaynes ber manodel rey de francia. fſo.lxxxiii.
Ca.cxcvj.comoelduque Gudufre embio ſus menſajeros al emperadoꝛqueſoltaſſe apugo lomapnes ⁊ como elnoquiſo. ſo.lxxxui.
Ca.cxcvij.comoelemꝑadoꝛ embioſus mẽſa/ jerosal duq̃ gudufre q̃le entraſſe a ver.xxxiij
Capitulo.cxcviii.como elduque gudufre puſo fuegoa algunas caſas dela villa. fo.lxxxiiii.
Ca.cxcix.como boymõte pꝛincipe de pullaem bio vn mẽſajero al duque gudufre.ſo.lxxxiiij.
Cao.cc.dela carta que embio elduque gudufre
Ca.ccj.como el emꝑadoꝛ fiʒopaʒ conel duque gudufre ⁊ como lefiʒo mucha hõꝛra.lxxxuiij.
Ca.ccii.como elduq̃ gudufre palo el bꝛacode
ſan Joꝛge poꝛq̃ venia Bopmonte. fo.lrrrv.
Capitulo.cciij.como Boymonie ⁊ ſu ſobꝛino tranquer ⁊ mucbos altos hõbꝛes ſe cruʒarõ para vꝛa vltramar. fo.lrrrvj. Ea.cciiii.como elemperado: embiolus men/ fajeros abopmóredepaz:7comorenia otra coſaenelcoꝛacon. fo. lxxxvi. Ca.ccv.comoelemꝑadoꝛembioſus menlaje/ ros a bopmõteqͥ le venieſſe a verſlolo.lxxxvi. Ca.ccvj.comoelduque Guduſre vinoa vera
Bormonte. ſo. lxxxvi. £a.ccvij.como bopmonteztranquer paſſarõ elbꝛaco de ſan Jorge. fo.lrrevi
Ca.ccviii.como elcõde de flãdes ſe veniapara do eſtaua la hueſte:⁊ de comoel emperadoꝛ le embio ſus menfajeros. fo.lxxxvi.
Capi.ccix.como vinonueuaalahueſte qͥ veni/ an elcõdedetoloſa ⁊ elobiſpode pupꝑ.lxxxvii.
Ca.ccx.como elẽꝑadoꝛẽbio (us mẽſajeros al cõdedetoloſa ⁊ alobiſpo de puy. ſo.lxxxvii.
Ca.ccxj.como elcõde detoloſa fuea ver alem/ ꝑadoꝛ:⁊como nolequiſohaʒeromenaje oe la maldadq̃ ſiʒo elemperadoꝛ. fo.lxxxviii.
Ca.ccxii.comolos delemꝑadoꝛdieronenlos delconde ⁊ comofuerõ vẽcidos. fo.lrrrviii a úl)
L4ADIA» CEapimlo.ccxiij.de comoel condedetoloſa bi ʒo ſaber la gran traycion que hauia hecho el emperadoꝛr. ſo. lxxxviij. Capitulo.ccxiiii.como pedꝛo elhermitaño vi/ no alahueſte. fo. lxxix. Capitulo.ccxv.como d emperadoꝛſupo q̃ ve/ nia elduque de noꝛmandia ⁊ el conde de char tres ⁊ comole hiʒieron omenaje. ſo.lxxix. Eapitulo.ccxvi.como elemperadoꝛbuſco ma neracomopudieſſe eſtoꝛuar elbuencamino q̃ leuauã aquellos altos hobres. fo. lxxix Capim.ccxvij.comogulemanlſoldam de niqͥa ſefuedela villa alas montañas po? haʒer mal enlahueſte ſi vieſſe tiempo. force £apimlo.ccevii.comolosocabueftecomba ricronlaciboadocnidafinmandadode nin» gun cabdillo. fo. rc. Capi.ccxix.como dõ gaſtondebearte ⁊ otros gaſconestomarõ vnas barcas. ſo. rc. Capitulo.ccxx.ð mẽſajeroqueembiocl ſoldã
de niquea alos dela villa. ſo.rci. Capi.ccxxi.como los delahueſte pꝛendieron los menſajeros delſoldan. fo.xci.
Capitulo.ccxxij.del acuerdoq̃ ouierõ entre fp los hombꝛes honrrados dela hueſte.ſo.xcij. Capitulo.ccxxiij.de como los dela hueſtequi/ taronlaentrada dellago alos delacibdad de Niquea. ſo .xrcij. Capitulo.ccxxiiii.comoel conde de Toloſa ⁊ los ſuyos derribaron la vna coſtanera dela toꝛre. fo. xciii. Capitulo.ccxxv.comoelduque Gudufre ma/ tode vn tiro de balleſta aun mozo que diʒia malala virgẽ Maria ⁊ alos ſantos. ſo.xciii. Capitulo.ccxxvj.como Ciſamas vn maeſtro de Lombardiahizo vnengeniocó que derri⸗ baronlatoꝛre ⁊ deleſtruendoquehiʒoquan/ docapo. fo.rciii. Capitulo.ccxxvii.cõmo los delahueſte pꝛen/ dieron vna muger ⁊ dos hijos del ſoldan de Niquea queſe puanpoꝛellago. ſo.xciiii. Capitul.ccxxviii.comolos delacibdadde Ni/ quea ſe dieron al emperadoꝛ po? conſejo vel traydoꝛ Eftadin. fo .xciiii Ca.ccxxix.como el emꝑadoꝛ de coſtãtinopla ẽbioqͥen recibieſſe la cibddad porel. ſo.xcuii: Capi.ccxxx.como elemperadoꝛ embioal fol dan ſu iuuger ⁊ ſus hijos ⁊todos los pꝛeſos
ZU IEYUOY RUSV. —F libres: fo.rciiijs
€ Feneſce el libꝛopᷣmero.ſigue ſe clſegũdo. Capitulo primero como elſoldandeniquea ſu poque eratomada lacibdad:⁊ delconſcjo 4 ouocõ ſus caualleros q̃ fueſſe apedir acoꝛro al ſoldan de anconia. fo rcv. Capi.ij.como elſoldã de niquea dixo a ſu hijo que fueſſe alſoldan oe anconia adeʒirle ſu dra ⁊ negocio e comoẽcõtrocõ vnſupariẽte.xcv Ca.iij.comoculeman hijo del folos cõto ſuem barada qrãdoſu daño ⁊ꝑdida alſoldã. xcv. Capi .iiij.conio el ſoldan deanconiafue aver al ſoldã de mqueacõ gulemãſuhijo. ſo.pcv. Kap.v.comofucróocibararavos los ðla hue ſte delſoldan de niquea:rcomo Boymonte
loembio deʒir alduq̃ Gudufre. ſo.xcvj. Cap.vj.delacuerdo qouicrõ Boypmõte ⁊ los bórravosbóbics q̊conel veniã. ſo.xcvj.
Capi ·vij.como los delahueſte q̃ yuã enalcáce dclos moꝛos hallarõla celada ⁊ comoſe toꝛ/ naronparalas tiendas: fo. xcvij.
Eap.vuj.como los ðla hueſte mapoꝛdo venia GSudufre deſbaratarõlos delacelada.xcviij.
Capi.ix.del alcance qͥ haʒiãlos rfianos: rocl grande auer q̃ hallarõẽlas tiẽdas. ſo.c.
Capi.x.dela grã feo que ſufrierõ los dela bue» ſte ⁊ como murieron mas de duʒientos hom bꝛes ⁊ muchas mugeres ⁊ niños. ſo. c.
Capitulo.xj.como los delahueſte ſe hiʒieron tres partes. fo.ci.
Capitalo.xij.comolos honrrados hombꝛes ⁊ elduq̃ Suonfrefuerona monte:⁊ deloque acaeſcio al duque cõ vnoſſo. ſo. q.
Capi.xiij.como trãquer ⁊ baldouin hermano del duque Gndufre fuerõ encaualgada ⁊ co/ mo ſe murio ſu muger de Baldouin de vna
gran liebre. fo. cij.
Capitulo.riiii.comoſedio a Tranquer la cib/ dad de Tiliſſa. fo. cii.
Capitu.v.delos grãdes trabajosque paſſarõ
aldouin fu compañia. fo. ciii.
Capitu.xvi.como Eranquertomo po? fuerga vnacibdad q̃lllaman Miniſtra ⁊ dela rique/ ʒaquehalloenella. fo.ciii.
I£apirulo-evii.comobaloouin vino alacibdad oc Tarſa ⁊le acogieron:⁊ comoſe fueronlos moꝛos. ſo .ciii.
Tabla ES Capitulo.xviii.como Baldouin ſeſue parala granhueſte aver a ſu hermano:⁊ de comotrã quer fue mas adelante poꝛ haʒer mal alos moꝛos. Joo.cv. Capitulo.xix.del gran peſar quẽ ouo Baldo/ nin deſque ſupo queſu muger era muerta. E
como ſu hermanolehiʒo conoſcer delante to
dalahueſte quehauia erradocontra trãquer ⁊ que gelo emendaria. ſo.cv. Capitulo.xx.de como Baldouinſe mouio de lahueſte poꝛcõſejo oc Pancracio vn fucana llero decomo gano muchatierra. fo.cv). Capitulo.xxi.como Baldouinſe queria p2De Roar:poꝛque el duque no mantenía lo que conel palo. fo.cvt. Capitulo.xxij.toꝛna agorala vſtoꝛia a bablar comolagranbueftefe ſue para antiocha ⁊ co mo antes paſſarongrantrabajo. ſo.cvij Eapitulo.xxiij.del granllanto quehaʒiael re de Antiocha por ſuhijo. fo.cx. Caopitulo.xxiiũ.como elduque de T oꝛmãdia ⁊otros deſparataron avnadalit quelleuaua granrecua delacibdad. o.cx. Eapitulo.xxv.comolos ðᷣlahue. eſueron aſo coꝛrer alduquede Hoꝛmandia ⁊ alos otros ⁊ como los deſparataron. fo.Cri. £apirulo.revi.comolosbórravosbombres fcapuntaronenlariendaoelobifpo de Puy⁊ occomo elles pꝛedico. o. cxi. Capitulo.xvii.ððcomo eſta aſſentadola noble cibdadde Antiocha. fo .cxii. Capitulo.xxviij.comobelquet el gran foloan que aueys opoo repartio ſus tierras:⁊ como Archiles rey ð atiochaembioapedir ayuda alcalifa ⁊algran ſoldã. fo.cri Capitulo.xxix.comoſe ayũtaron los ricos hõ bꝛes en vnpꝛadopoꝛacoꝛdarſi cercarianaan tiocha oſieſperarian al verano. ſo.cxiij. Capitulo.xxx.comoloshonrrados hombꝛeſ oꝛdenaron ſus reales cerca delacibdad de an tiocha. fo.cxiii. Capitulo.xxxi.de vn grande ⁊ ſcũalado hecho que hiʒo gutierre dearias coꝛmano dl conve deflandes. fo.cxiiii. Caoapitulo.xxxij.como elrey ſupolas nueuaſðl
cauallo:⁊como elconde tomo larecua alos
mozos quelaleuauan. fo.cxv.
Capitulo.xxxiii.comolos dela bucftepallaró
Del ſegũdolibꝛh.. ſus tiendas mas cerca dela villa poꝛconſejoð Boꝛrmonte príncipe de pulla. ſo. cxv. —— como eldiaq̃ ſeacabola puente ISolferoclas torres matocinco turcos que venignatiraralos maeſtros. fo.crv. Capitulo.xxxv.delconſejo que dio Boymon te alahueſte para coꝛrer la villa ⁊ comoles fue biendello. ſo. cxvi. Capitulo.xxxvi.delconſejo que ouieron entre ſiloſðlahueſte como ðꝛribaſſẽ la puẽte.cxvii. Capitulo.xxx vii.comolos engenios ð los cri/ Manos paſſaron la puente. fo.cxviii. Capitulo.xxxviij.como loſdelahueſte echarõ piedꝛas delantelapuertaðl coꝛtijo.ſo.cxviii. Capitulo.xxxix.comolos delacibdad basian malalos que yuan poꝛyerua. fo.cxviii. Capitulo.xl.del granſentimiento quehaʒiala gente menuda dela hueſte poꝛque no podian xꝛaningunaparte. fo.cxviii. Capitulo.xli.como eldia de nauidad dixo el obiſpo de puymiſſa ⁊ del ſermon quebizo ⁊ como Bopmonte fueencaualgadaparatra/ er que comieſſen. lo. crix.· Caopitulo.xlij.como Aliadan el gran ſoldan que venia en acoꝛroalos delacibdad fica per learconlos dela caualgada. fo. cxx. Capitulo.xliii.ðlahechurade Aliadan⁊ ðlas armas q̃traya.⁊ delayſtoꝛiade Bertahijað blancafloꝛ:⁊ delapelea quehiʒo Boymon/ teconel. fo. xxii. Capitulo.xliiij.comofolquer buer ⁊ ſycan ve montebelian ⁊ Arnalt deblanca floꝛ ⁊ pedꝛo decaſtellon fueronpara Aliadãelſoldan ⁊ co mo Folquerbuerle coꝛtolacabeca.ſo.cxxxi. Capitulo.xlv.como Zranquer fueenalcance ⁊como vino ⁊ deſparataronalos otros mo» ros:⁊ comoembiaronlacaualgada ala hue/ ſte:⁊ comoſe puſieron encelada.ſo. cxxxi. Capitulo.xlvi.como Rinalt poꝛcelet ⁊ dos bi
jos ſupos entrarõ enlacibdadabueltacõlos
moꝛos ⁊deloquehiʒieronantes quelos pꝛẽ/ dieſſen. ſo.cxxxii. Capitulo.xlvii.como vino elmẽſajero alos de lahueſte adeʒir como venia gran gentio de moꝛos:⁊ delſermõ queles hiʒo el nobleobil pos Pap: fo. cxxxiij. Ea.xlviii.q̃les q̊parõ enelreal pa guaroar lez deloqueembioadeʒir Bopmoõte.ſo.cxxxv.
Capi.xlix.como elconde de toloſaſue a pelcar có vn almirante q̊ hauia nõbꝛe buſiquen hijo del ſoldã deniquea ⁊ como lomato. cxxxvii.
Capi.l.del conſejo q̃dio boymonte ala hueſte
⁊7comolohiʒieron. fo.cxxxviij.
Capi.li.delos menſajeros que embio el califa de egypto alos delahueſte. fo.crrrir.
api. clij.comolosbóravoshóbres ſe axun taronenlatiẽdda oe maeſtre arnol elpatriar/ ca de hieruſalẽ:⁊ como vino vn moꝛo menſa jero del almirate de arſas. fo.cxl.
Capi.liij. como elcõde deflãdes fue elpꝛime/ roqͥ dio ſalto ẽlos moꝛos ⁊ delo q̃ hiʒo.cxli.
Ca.liiij.como los delahueſte ſe vepanen gran fatiga ⁊ apꝛicto dehãbꝛe:⁊ delo qͥles dixoel obiſpo de puy. fo.cxlij.
Capi.lv.como losoclabueftecórará alos dl puerto de ſan ſpmeon el mal q̃les fisieranlos moꝛos ⁊delo q̃ hiʒierõ. fo.cxlv.
Capi lvi.como boymõte ⁊ trãquer embiaron a deʒir con dos eſcuderos alabucttelo ¿les acaeſcio ⁊ q̃ſeapercibieſſen. fo.cxlv.
Capi.lvij.como elrey arſiles de antiocha fe vi noparalacibdadcon aquella ganancia:⁊ co mobiso grãde alegria cõ ſus mugeres.cxlv.
Capi.lviij.como elduq̃ Gudufre TOtros de, labuefte fe puſierõẽ celada enlas huertas de
lavilla:⁊ dela grãpeleaq̃ ouierõ:⁊ como deſ/ baratarõ alos treʒe almirãtes.fo. cxlvj.
Capitu.lix.dela grãhõbredad q̃̊hiʒo vn cana llero del duque cõlos q̃ eſtauan enla eſtacada delapuente. fo.cxlvii.
Capi.lx.comoẽlapelea q̃ hemos contado fue preſo vnſobꝛinodelrey de antiocha:⁊ como
o pꝛẽdierõlos 3 pugolomapnes. ſo.ctlviij.
Capit.lx.comoelcõde detoloſa bizo haʒer el caſtillocõ ocho colgadiʒos. fo.clíj.
Capi.lxii.como ninguno driaentrarenadica frillo tentrorráquer:7 como deſpues le ayu/ darontodos. fo.clij.
Capi.lxiij.delagrãcaualgada q̃ hiʒo tráquer
enlos ganados dela cibdad. ſo. clij.
Capi.lxiiij.como los hoörrados höbꝛes ſe ayũ
tarõ enla tiẽdadelduq̃ Sudufre q̃ndo no le
acoꝛdauã:ꝛ⁊ como Boymõtetomoel pleyto
ſobre ſy roclo Gbizo. ſo .cliij.
- £api.lrv.velagrá farigacnúfe vepanlos mo/ a
ros de antiocha. ſo .cliij.
Deiſegundoiibꝛo.
Capitu.lxvi.de como elrey Harſylis de antio cha eſtaua mupfatigado. clxiiij. Capitulo.lxvij.como gapfadola fijo vel rey de antiochafue a pedir acoꝛrro al grãſoldã:⁊ co moencórorráquercólos ¿cóel yuã: rcomo los matarõ faluo acapfadola. fo. clitij. Capi.lxviij.como ciſoldã cõcedio alufijolod lerogaua:⁊ como eſcriuio cartas para toda ſutierra. fo.clvij. Capi.lxix.como el grãſoldã dio ſu hijo a Lor ualanante elcalifa zcomolediro 4 muerto o biuogelotrurieſſe:⁊ q̃ veuieſſe dẽdeatres fe, manas poꝛ el:⁊ delo qͥ reſpondio a ſu fijo vel repocantiocha. ſo. clvij. Capi.lxx.como coꝛualã deſpues q̃ ſe partio dl ſoldã ſe fue para Oliferna ſumadꝛe ⁊ del ſue/ ſio que ſoño. ſo.clvii. Capi.lxxi.como la reyna halabꝛa ſubio clatoꝛ reahaʒer ſus agueros ⁊ como ſupo q̃ ſuhijo auia de ſer deſhõrradoo muerto ⁊ como ella lerogo q̃ no fueſſe alla zelno quifo.fo. clviij. Capi.ixxii.del acuerdo q̃ ouiero ẽtre ſy los oe lahueſte q embiaſſen abaldouin ⁊ alos otros q̃ les embiaſſen viãdas:⁊ como vnturco tiro vn virote vanocõ vnacarta arranár. fo.clig. Copi.lxxiij.como enlapelea q̃ ante hauiã bani do los dela hueſte pꝛendieroͤ vn bijo ve vn ar meniodela villa: ⁊ comoloouo bopmonte ⁊ comofue ocaſionq̃ los criſtianos ouieſſen aq llacibdad ſegũ oyredes. fo.clri, Capi.lxxiiii.como dios fiʒo merced alos dela hueſte en ganar tã noble coſa como antiocha poꝛtres raʒones q̃ agoꝛa oprexs. fo.clxvi. Capi.lxxv.enq̃ año ganaron los criſtianos la noblecibdad de anttocha. fo.clrvi. Capi.lxxvi.como gulemá vino confubijo vel ſoldan 7 fc vino poꝛ roax ⁊ como onieran ve pꝛender abaldouin ⁊ lo embio desir alabue» fte. fo.clrvi. Capitu.lxxvii.como elcõde deſlſandes ⁊ tran/ quer t el obiſpo de puypartierõla vidvavela cibdadatodos. fo.clrvii, Capi.lxxviii.como coꝛualã ⁊ los ſuyos ſe ouic rande entrar a bueltas conlos criſtianos en la villa. fo.clrr. Capi.lxxix.como coꝛualã embio cartas al cali fadecgppto 7 a otros que embiaſſẽpoꝛcap/ finos: fo.clrr.
ha I
DD al eh
ad
£apiderr.como clonque Sudufre ſalio con lugente a herir enlos turcos ⁊ lo deſparata/ ron. ſo.clxxi. Capi.lxxxicomolos honrrados hoõbres de/ los cruitianos ouierõ fu cõſco q̊ hiʒieſſe vna caua entre elalcacar ⁊la villa. fo.cixxi. Capi.lxxxii.como algũosturcos ſalierõ deial cacar para matar los delaſoꝛtalcʒa:⁊ como los acoꝛrieron. fo.clxxii. j. como coꝛualã ſe deſcẽdio dla mó. taña cpaſſoelrio del Fer anado. ſo.clxxii. Capi.lxxxiiij.como muchos delos criſſianos fefalidoenocheenceftas poꝛla cerca Bla villa ⁊quales eran. fo.clrui. £api.lerev.comobogmóte hiʒo poner guar, vapodas puertas dela villa 7 poꝛla cerca poꝛ ¿mngunonofe fuefle, fo.clrrti. £apulrrevi. comolos turcos pienvicró vna compañaderomerosGandaná poꝛla tierra acomocomalálosembio alſoldã. fo.clxxii. Capitu.lxxxvii.como vino mupgrábábre cla cibdad. J fo.clrgii. api.ixxxviii.comocoꝛualã ſupolamengua q̃ hauia enla cibdad ⁊ comomando fazer caſti/ llos de madera. fo.clrerii. ulo.lrrrir.como vnostreinta turcos ſu bicrõcõ eicalas avnatoꝛre qͥ eſtaua mal guar dada. fo. lxxij. Eaop.xc.como deſque coꝛualã ſupo q̃los criſi anos ſe ſalian denoche fuera dela villa puſo guardas ⁊ matarãmuchosðllos.fo.clxxiii. Eapi.xci.como Guillen degrãmeſnada ⁊ los q̃ cõci uã ſiʒo enalixaͤdꝛia toꝛnaralcõde efte uan dechartres. fo.clxxiij. Capi.xcij.como elcõde guillẽ de grãmelnada ⁊ cicõde cſteuõ dechartres fucró alemꝑadoꝛ deſqͥ ſupierõ q̃ rua acoꝛrer alahueſte.clxxiij. Eapituio.cxcii.delo q guillẽ de grã meſnada r eiconde eſteuandechartres dixeron al em» peradoꝛ. fo. clxxiiij. apitulo.xciiij.como poꝛlo que dixeron elcó oe Suillendegranmeſnada ⁊ elconde Eſte uanðchartres ſetoꝛnocl emperadoꝛ queno quiſo vraantiocha. ſo. clxxiiij. £-api.rcv.comollegaró nueuas vel Eperavo? alos criſtianos en antiocba ⁊ ouicrõgran pe ſar ⁊ coꝛualã plaʒer. fo.clxxiiij. Eobpi.xcvi.comolos hõbꝛes hörrados dllos
hauiãacoꝛdado de príc alpuerto ⁊ dexar ala gente menuda enla villa ſo.clxxv. Eapitulo.xcvij:de como ſant Andres aparcl, cioavn pobꝛeclerigo y ledixo q̃ dixeſſe alos altos hombꝛes que en ſan Pedꝛo hallarian enterrada laſancta langacon que Icſu criſto fuc herido. fo.clxxv. Capitulo.xcviij.comotodos los chriſtianos acoꝛdaron que falicflen alidiar con ſusene/ migos. ſo. clxxv. Cap.xcix.como pedꝛoelhermitaño ⁊ Arlorn fucrócó ſumẽſajea coꝛualã. fo.clxxvi. Eapitulo.c.comocoꝛualan ⁊ elrey religionju/ gauan las cabecas delos altos hombꝛes al arcdꝛeʒ. fo.clrevii. £a.ci.comolos bórravos hoͤbꝛes ðlos xpᷣia noscicogicró alduqͥ gudufre ꝑa peiear vno
ꝛ vno:⁊ q̊dixo el duq̃ de noꝛnãdia.cdxxvii.
a.cii.comopedꝛo elhermitaño ⁊ Arloyn vi/
nicroncõlareſpueſta qͥ les diera coꝛualã alos altos hoͤbꝛes. fo. clxxvii. Ca.ciij.como hiʒierõpꝛegonar los criſtianos lapelca para la mañana ⁊ q̊todos ſalieſſẽ ar/ mados ante q̃ ſalieſſe elſol. ſo.clxxviii. Capitulo.ciiii.como ſalio vna eſpia vela villa a deʒir a Coꝛualan que otro dia hauiade fer labatalla ⁊ como Comalanembioamegoc. lis ala villa, ſo . cixxviij Ca.cv.como dos eſcuderos comierõ vnaſno en Antiocha. fo. clxxviij Ca.cvi.como otro dia demañiana ſefuc ameg/ delis a Coꝛualã ⁊ðlo q̊le dixo. fo.cxxviii Ca.cvi.comotodos los q̃ auiãð y? ala pelea ſe cõfcſſarõ:⁊ operon ſus miſſas.lo.clxxviii. Capitulo.cviii.como los criſtianos fe apunta ronenlaplaca ⁊ hiʒieron fue bazes mux bic regladas. fo. clxxix. Ca cir.como el obpᷣo ð puy ſe armo.ſo.dxxix. £a.cr.occomolos hõbꝛes hõꝛrados ðla huc ſtemmdarõ pꝛegonar q̃ nigũo no fueſſe oſado dode robar elcãpohaſta q̊ſus enemigos fue ſſen vencidos deſtodo. fo. clxxx. Ca.cyxj.como los del alcacar demal veʒino bir sicrófeñal a Coꝛualan quãdo los criſtianos querian ſalir dela villa. . fo.clrrEs Capitulo.cxij.como elobifpo depuy eſſoꝛca/ vaaloscriftianos:7comono oſaua ninguno falir primero. fo.cltrE»
£apimlo.crilj.comovonpugolomapnesber manodelrey de franciafalio conla pꝛimera bas ⁊ como deſbarataron alos turcos dela puentezla pao. fo.clrEr. Ea.cxiiii.ðcomocoꝛualãpᷣgũto amegochs q̃ q̃ hoͤbꝛes erã aq̃llos ðaqͥlla haʒð dõ pugo lo maynes:⁊ ðlareſpueſta qͥ le dio. ſo.clxxx. Capitulo.cxv.de comoſalio con fubasel cõde Ruberte de flamdes fuera dela villa.⁊ oe las pꝛeguntas quehaʒia Coꝛualana egdelis ⁊ dela reſpueſta que le daua. ſo. clxxxi⸗ Ca.cxvi.comodonruberte duque de noꝛman diapaſſocon ſuhaʒ la puente. ſo.crxxi. Capitulo.cxvii.como elduque guonfte paſſo
lapuentecon ſuhaʒ. fo.cixxxi. Capitulo.cxviii.Como Zranquerconfu bas paſſola puente. fo.drxxi.
Capitulo.cxix.comoboymontepꝛincipe de pu lla paſſo la puente con ſuhaʒ. fo.clxxxi. Capitulo.cxx.como lahueſte deloshombꝛes ancianos paſſolapuente. ſo. cixxxii. Capitulo.cxti.como ſaliola otaua bas q acab
dillauan Sualter de donarte ⁊ dõ pugodían '
polor paſſola puente. fo.clerril. Eopitulo.cxxii.como paola puente el obiſpo depuy mur eſfoꝛcada mente. ſo.clxxxii.
Ca.cxxiii.como don pedꝛo daſtanoꝛ⁊ dõ rinal teðtoꝛreſpaſſarõla puẽte cõſuhaʒ.f.clxxxii. Capitu.cxxiiii.como la haʒ delaclereʒia paſſo mupelfozcava mente la puente. ſo.cxxxiii. Ca.cxxv.comoelreydelos arlotes ⁊ pedꝛo el hermitaño paſſarõla puẽte cõ fu haʒ.clxxxiii. Capitulo cxxvi.comola haʒ delas dueñas ſa/ lio dela villa ⁊ como paſſaron la puente muy eſſoꝛcadamente. fo.clxxriii. Ca.cxxvii.delas palabꝛas q̃ ouieroncoꝛualan ⁊ amegdelis ſobꝛe las dueñas. fo.clxxxiii. Ca.cxxviii.como.coꝛualan pꝛegunto amegde/ lis q̃ q̃gẽtes erãvnas blancas q̃ viera:⁊ dela reſpueſta q̃ amegdelis ledio. ſo.cxxxiiii. Capitulo.cxxix.como Arloynſe ſue ahurto ð lacompañaoe Coꝛualan quando vio que ſe querian armar. fo.cixxxiiii. Ca ·cxxx.·ð vn milagro q̃ hiʒonr̃o ſeñoꝛpoꝛlo q̃llos xpᷣanos fuerõ conoꝛtados. f.clxxxiiii. Capitulo.cxxxi.delſermon q̃ hiʒo el obiſpo ve pupalosricos hombꝛes. fo.clxxxiiii. Eapi.cxxxii.de comocoꝛualanmãdodegollar
RA — avnſupꝛoueneial poꝛque ledixicra álos cri, ſtianos moꝛian de hambꝛe. ſo.drxxiiu.
Ca.cxxxiii.comocoꝛualan embio a deʒu alos criſtianos ſi querian eſtar poꝛlo que ellos ba vianembigoo a deʒir ðla batalla.ſo.dxxxuii.
Capitulo.cxxxiii.como Megdelis fuccon ſu menſaje alos criſtianos ⁊ dela reſpueſta que ellos le dieron. fo.clrrrv.
Ca.cxxxv.de como megdelis dixo acomalá la reſpueſta q̃ le dierãlos pianos. fo.clrrrv.
Capitulo.cxxxvi.comotodalahueſteðlos tur cos ſe partio entres partes. fo.clxxxv.
Capitu.cxxxvii.como los altos hõbꝛes fuerõ derechos para do eſtaua elrey Religiõ ⁊ co
mo mataronmuchos deellos. .clxxxv.
Ca.cxxxviii.comoſecomencogran batallaen trecoꝛualan 7bopmonte. fo.clxxxvi.
Ca.cxxxix.como dõ pugolomapnesbermano
delreyde frãcia ⁊ gudufre fuerõa acoꝛrer a boy mõteqͥ lo hauia mucho meneſter.fo.clxxxvi.
Ca.cxl.comoel cõderubertede flandes entro enla pelea zcomo mato vnturco. fo.clxxxvj. C.cxli.comotrãq̃rẽtro ẽlabatalla.ſ.clxxxvi.
Ca.cxlij.como el duque de noꝛmãdia entro en labatalla ⁊ comohirioacoꝛualã.ſo.clxxxvij.
Ca.crliij.como coꝛualantoꝛno ala batalla deſ/ pues qͥ le ouieron curadolallaga:⁊ como fe tomencomurfieralabatalla. ſo.clxxxvii
Ca.cxlim.como baradinelhijo del gran loldã entroenlabaralla:z mato vncauallerocriſtia/
no ⁊ delas palabras que deʒia, fo.dxxxvii.
£apirulo.celv.comoel buque gudufre hirio a
Baradin. y fo. clxxxvii. £a.crlvj. vel grállanto q̃ hiʒierõ po: baradin los perſianos quelo aguardana. fo.clrrrvús
Ca.cxlvij.como feapuntarólosturcospo:vé gar a ſu ſeñoꝛ Baradin. fo. cixxxviii
Ea.cxlviij.comocoꝛualã ſacoa Baradin fue/ ra ðla batalla. ſo.clxxxviii.
Ca.cxlix.como amegdelis mato a Guillen de ſan Dionis. fo. clxxxviii.
Capitulo.cl.como elrey delos tahures entro enla batalla. fo. cixxx viii.
Ca.cl.como los ricos hõbꝛes ouierõſu acuer do qͥ fueſſe todos aferir ẽlos turcos. clxxxix.
Ca.clij.q̃ntos ricos hõbꝛesturcos ſeacertarõ enaálla batalla. fo.cirrrir.
Cap.cliij.comoelduque de noꝛmandiamato
le AS
e A
* o bla Deellegundolibꝛo alrer Religion:⁊ gudufre aculeman: ⁊ don rres quetenia elcondede Tolola. fo.trdii: -pugoa capfadola. ſo.cixxxit. Capitulo.clxxi.del acuerdo que ouieron entre
Capitulo.diiij.como los criſtianos penſaron ſilos ricos hombꝛes que embiaſſen menfajes poꝛlos angeles blancos que eragente nueua ros alemperadoꝛ que venieſſe fino queno le, -quevenianenacozro alos turcos.ſo.cxxxix. manterniãlo q̃conclhauianpueſto.o.cxciii.
Capitulo.cw.como Guiger el aleman derri· La.crrii.becomovonspmarobfooepnp fa ( bolafeñamapozoecomalanporfuergarfizo llecioenantiocbadegranpefiléciajanoana t alos turcos defampararla. fo.clprrir. ?comotodos ouierongran pefar. ſo.cxciii. Ca.clvi.comocoꝛualãmandohaʒerlaafuma/ a.clxxiii.de comola gẽtemenuda dauan bo/
dat como ſe aũtarõ muchos turcos.fo.cxc. zʒes alos ricos hõbꝛes q̃ ſefueſſen derechos a Capitulo.clvii.como clconde oc Toloſa que hieruſalẽ q̃ poꝛeſſo lalierãð ſus tierraſ.cxciiũ
quedo enla villa parala defender:la defendio Capitulo.cixxiiii.comorodoanſeñoꝛ dehala/ bienalosoelalcagar. fo.cec. pacerco con ſu gente vnſu rico hombꝛe feño?
Capitulo.clviii.cõmo los turcos fupáporlos de aʒar:⁊como eſte embiopoꝛel duque Su»
blancos que veran:⁊ como los axemitanos dufre que le acoꝛrieſſe⁊ queſeriaſuyo. cxciiii: mataron muchos dellos poꝛquelos no deta Ca.clxxv.como elduq̃ gudufre venia adeſcer/ uan entrar enlabatalla. fo.cxc. cara Azar ⁊ decomo huyorodoan.ſo.cxcilii.
Capitulo.cix.comodeſque elcamareroð coꝛ⸗ Ca.clxxvi.comovnos turcos femerieronen ce
ualã vio elſuego fuyo cõelteſoꝛo:⁊ como ſalie ladaparapꝛẽder los que venian enapuva dl.
ron los ſurianos⁊ gelo tomaron. ſo.cxc. duque ⁊ comolibꝛaron: fo. cxciiü. Copitulo.clx comolosturcosfuyan⁊ loscri a.clxxvii.como elſeñoꝛdelcaſtillo de aʒar ſa/ ſtianos yuanen alcance: cxci. lioarecebiral duque Gudufre. ſo.cxcv.
Ca.clxi.como elnobleduque Sudufreſiguio Capitulo.clxxviii.como ſupoelduque Gudu 22- mucboclalcáce ⁊ðlpeligro enq̃ſe vio. cxci. freque avnlapeſtilencianoeraquiada dean E *' Capitulo.cxii. Dclaoꝛacion q̃fizo elonágu, tiocha ⁊ ſefueconſuhermano.ſo.cxcv· X2 >”
dufre:⁊ como le acoꝛrierõlos ricos hõbꝛes ⁊ Capitulo.clxxix.como loscibdadanoſð roar
deſbarataron alos moꝛos. ſo.cxcii. buſcauan manera como ſe eſcuſaſſen de Bal Capitulo.clxiii.Dclas palabꝛas q̃dixo elobiſ douin:⁊ lo echaſſen dela villa como loſupo pode puyalos ricos hombꝛes. ſo.cxcii. ⁊los caſtigo. ſo .cxrcv.
Eapitulo.clxiiii.de comootrodia d etmañana Capitulo.cxxx.como vnturco que auianom/ particronlos ricoshombꝛes la ganãcia quc bꝛe baldac vnſupꝛiuado del cõde Baldouin alliouieron. coco .cxcii. buſco manera como lomataſſe.ſo.cxcv.
Ca.clxv.como elalmirante q̃tenia elalcacarð La.clrrri.como Ruberte dechartreſvncaua malveʒinolo entrego alos ricoshõbꝛeõ con llero aqͥen hauiaencomẽdadoelcõde baldo/ cõdicionquele dexaſſen yꝛcõloſuyo.fo.cxcii. uinq̃le tuuieſſe lacibdadð ſoꝛoꝛiapꝛẽdiaſeys
Capitulo.clxvi.como aquel almirante moro turcos deaquel baldacpoꝛq̃ levieron otros conto aloscriftianos loque vierael dia ola ſexs delos q̃le hauiapꝛendido. ſo.cxcvi. batalla. fo.cxcij Capitulo.cxxxii como elcõde ðtoloſamouio
Capitulo.clxvii.comolos honrrados hom/ con ſugẽte de antiocha ⁊ fue ⁊ cerco ala cibdad
bꝛes ouicronſu acuerdo quebisicienalempi dealbarra ⁊iatomo ⁊ pulo arcobiſpo.cxcvi. ar las vgleſias ⁊ los ſantoslugares.ſo.cxciii. Capitulo.clxxxiii.comotodosſos ricos hom
Capituĩo.cxviii.como los ricos hõbꝛes ofre, bꝛes deloscriſtianos ſe anuntaron en Antio cicronozozmucbaplaraparabasercaliccoz cha ⁊fuerona cercar alacibdad de marra ⁊ la
cruʒes ⁊ otrascoſas. fo.cxcii. tomaronpoꝛſuerca. _ fo.cecvi. Capitulo.clxix.de como eligieron patriarcha Kapirulo.clrrritii.como el duq̃ Sudufre fuc en Antiocha. fo.cxcii. averabaldouin ſu hermano⁊ ala toꝛnadapo
Capitulo.clxx.como Boymonte fue entrega ſaroncercade vnafuente eſalieron vnacom/ do delacibdadde antiocha:ſaluo algunas to panña deturcos ⁊ comolos vẽcio. cxcvii.
£a.drrev.dlacóricoa onieró entreficicóne -Brolola ⁊ bopmõte ⁊comolagẽtemenudade rribarõlas toꝛresðlacibdadðmarramiẽtra aniáfucófejolosricos hõbꝛes cxcvi. £-apirlo.clregvi.comodconoeoetolofapz0 metio ala gére menuva que pria cócllos a bic ruſalẽ rcomomouioconſugente. fo.cxcvii. Ca.clxxxvij.como elduq̊ de noꝛmãdia tiran, quermouicronpara yꝛconclconde de Tolo ſa abieruſaeim. fo.crcvili. ££apderrviti.comodcóoeocrololaoecíbara, to los turcos que venian a berir enla regaga ⁊matolos mas. fo.cxcvui. Ca.clxxxix.comoelcondede Toloſacerco la cibdad de arcas. fo.cxcviii £a.crc.comofeaptaró dela hueſte vnos.ccc. bóbres ⁊fiʒierõcabdillo a remõpolet como cercarö acartaſa latomarõ. fo.crcir. Ca.cxq.comolos ricos hõbꝛes mouierõð an tiocha ⁊ ſefuerõ pabierufalem ⁊como ſc ðſpi/ dio dellos boymõte. fo:crcir. Ca.cxcii.comoelduq̃gudufre pidio alos peli chia Suinermes vno de boloña ⁊ aſucõpa/ Ca.cxciij.como elalcayde de guibel fueal duq̃ 'guonfrerle ꝓmetio mil peſantes poꝛq̃ ſe ꝑtie neðlacerca ⁊ clno qͥſo:t como los tomo elcõ deðtoloſa ⁊ dela mẽtira q̃leuãto. fo.cxcix. Ca.cxciiii.comotranq̃r cõto al duq̃ gudufre ⁊ alcõde de flãdes latrayciõ que hiʒiera el con/ dede Toloſa. fo.crcir Ca.cxcv.dela grãdubda q̃ ouo enlos dla bue ſteſobꝛela langa q̃ fue hallada ⁊ de como cicle rigo entro enel fuego⁊ ſalio frio. fo.cc. Ca.cxcvi.de como fucró embiados mẽſajeroſ dla hueſte alcalifa de egipto zocla reſpueſta
queles dio. fo. cc. Ca.cxcvij.ðlos mẽſajeros q̃ embio el ẽꝑadoꝛ alahueſte delos rpanos. fo. ccj
Ca.cxrcviij.comoſe ayũtarõlos ricos hõbꝛes ſobꝛe aq̃llo ¿les embiaua avezir el ¿pavor z como no acoꝛdarõ coſa algũa. ſo. ccj
Ca.crcir.comolos delacibdadðtripolno qui
ſierõ dar alos rpianos loq̃les hauiã pꝛome/ tido ⁊ como lidiarõ cõ elloſ⁊ los vẽcierõ.ſ.cci Ca.cc.comolos hõrrados hoͤbꝛes ſeptierõ ð la cercað arcas ⁊ ſefuerõ ꝑahieruſalẽ. fo.cci Ca.cci.ðloq̃ acaecio alos ðlahueſte. ſo.cci
Dal ſccũdolibꝛo.
Capitulo.ccii.como los de ramas fuperó po?
miedo delos criſtianos. fo.ccii. £apirulo.cciii.comolos delahueſteſc apunta» ron a baucr ſuacuerdo. fo.cciis Capitulo.cciiij.de como Tranquer relconoe de flandes fuerona Hierulalem ⁊ dela pꝛela que traxieron. ſo .cciij. Capitulo.ccv. Como ſupieron los turcos de hieruſalem como venianlos criſtianos: 70€ la pꝛeſa que leuaran. fo.cciij. Capitulo.ccvi.dela pꝛeſa quelcuaron los dela hueſte po: Zranquer. ſo .cciiij. Capitulo.ccvii.del llantoque haʒia coꝛualan
alos ſuyos poꝛ Barradin. ſo. ccuij. Capitulo.ccvui.delos baldones que dcʒia co? ualan ala fulep. fo.cciiij
Capitulo.ccix.como coꝛualan leno elcuerpo dcbarradin a ſu padꝛe el ſoldan. ſo.ccv. Ca.ccx.del lláro quehaʒia el ſoldã⁊ fumuger ⁊toda fu gẽte poꝛ barradin ſu fijo. ſo.ccv. Ca.ccxi.ð como enterrarõ a barravinzoclas grandes ofrendas que dierõ po? fis alma ⁊ ðl
fermon que faʒia vn califa. fo.Ccv. Capitulo.ccxii.Dela raʒon queviroelfoloan alos deſu coꝛte. fo.ccv.
Ca.ccxiii.decomoel ſoldan denoſtaua al repo nubia poꝛ lo que hauia dicho. fo. ccvi. Capitulo.ccxiiii.de como pidio poꝛ merced Burdan po: coꝛualan que venieſſe ante el⁊ elſe ſaluaria de aquello. ſo.ccvi. Ca.ccxv.de como otoꝛgo coꝛualan q̃daria vo criſtiano q̃ lidiaſſe con dos turcos. fo.ccvi. Capitulo.ccxvi.de como dem ando coꝛualan alſoldãque le dieſſe rebenes poꝛque el fuclſſe mas ſeguro ⁊ como gelos dio. fo.ccvi. Capitulo.ccxvij.de comola reyna halabꝛa cõ/ to a ſufijo lo quele acaeſciera. fo. ccvj. Capitulo.ccxviij.comola reyna Halabꝛa fue al carcelero ⁊le dixo que trarieffe todos los catiuos ante ſu hijo. ſo.ccvii. Ca.ccrix.de comodixo elcarcelero alos cati- nosqueembiana comalápozellos para los matarporáleveceridloscriftianos.fo.ccvii. Capitulo.cctxx.de como fe queraua comalan crépendo queno podꝛiahauer vn criftiano 4 lidiaſſe poꝛel condos turcos. fo. ccvij. Ca.ccrri.ð comodixolareynaacoꝛualan q̃ hi ʒieſſe ſoltar los catiuoſ⁊ los veſticſſe ⁊ fiʒieſſe
— — — —
—
Tabla
curar bien dellos que poꝛ auẽtura auria algu
no dellos quetomaſſe lalidpoꝛel. fo.ccvii. Capitulo.ccxxii.decomo moſtro lareyna a ſu fijo a Ricarte de caumonte ⁊ elviro que le pa
reſcia que ferigaquel bueno para faʒer laba/
tallaantecifoloan. - fo.ccvit. Cap.ccxxiii.como £omalanbizodrarlas pᷣſi ones aricarte ðcaumõte ⁊ aſus cópañeros: ⁊ decomoleel dixoq̃ qͥſieſſe tomar aq̃l hecho ſobꝛe ſiq̃los ahoꝛraria. fo.ccvili. Ca.ccxxiii.ðcomocoꝛualã ſefueꝑael ſoldan cõricarte ⁊ cõ ſus cõpañeros. fo.ccir. Ca.ccxxv.como el obiſpo dixo la miſſa alos cri ſtianos ⁊ rogo adios poꝛricarte q̊le apuva,
ſſen en agila batala. ſo .ccix. Ca.ccxxvj.decomo comaláleno aricartealſol dã ⁊ de como gelomoſtro. fo.ccirs
Ca.ccxxvii.ð como fue armadoricarte.fo.ccir Ca.ccxxviii.ð como armaró aforgales. f.ccir. £apitulo. ccrrir. pe como fue armado oli, as de Meca. ſo.ccix. Capitulo.ccxxx.como leuaron alcampoa ti/ carte ⁊ alosturcos. fo.ccr.
La.ccrrri.comoricartematooelos primeros .
-golpesagolias. fO.CCL. Caopitulo.ccxxxii.comoricarte mato el cauallo aſorgales. fo.ccx. Ca.ccxxxiii.comoſoꝛgales matoel cauallo ari carte ⁊ hirio a elenla eſpalda. cc.xi. Ca.ccxxiiij.de comoricarte coꝛto laoꝛeja con carne ⁊ cõcl almoſar aſoꝛgales. ccrxi. Ca.ccxxxv.decomoricarte corto elbꝛaco a ſoꝛ gales. ccxi. Egppitulo.ccxxxvi.de como -Sorgales fe toꝛ/ nocriftiano. fo.ccri. Capitulo.ccxxxvii.como ricarte coꝛtolacabe/
ca Soꝛgales. fo.ccri. Eapitulo.ccxxxviii.como coꝛualan ⁊ los cati/ nos comieron conelſoldan. fo.ccri.
CEopitulo.ccxxxix.delo ¿bisicronlos pariéres pelorgales ⁊degolias:⁊ comogaſulanhijoð golias quiſiera matar a ricarte. fo.ccri.
Eq.ccxl.decomocoꝛualãſe deſpidio ðl folváz ðcomo elſoldãledio vnarica coꝛona. ccxii.
Capitulo.ccxli.de comocoꝛualandiroa ſucõ/
_paña en ſueño que ſoñara. fo.ccxi.
Eapitulo.ccxlii.de como dieron falto enel ca,
_minolionzgafuláa coꝛualan zoclabaralla q̃
Deelſecũdolibꝛo ouieron. co.ccrii. Capitulo.ccxliii.dexa la pftoria de bablar de/ fto ⁊ toꝛnaacontar delrey Abꝛaham ⁊ de Ar nol. lar y e ; fo.ccritió. Capitulo.ccxliiii.como alooninopolabos que daua Arnol:⁊ de comopidiopoꝛmerced acoꝛualan quele otoꝛgaſſelalid. ſo.ccxiiii. Capitulo.ccxlv.comocoꝛalanquiſiera eftoz
uar lapelea de baldouin ⁊ ðla ſierpe:⁊ como
Baldouin lafue buſcar. fo. ccriiü. Capitulo.ccxlvi.como coꝛualan ⁊ ſugẽte ſe ar mopara yꝛa pelear cóla ſierpe ⁊ ayudar a bal douin. fo.ccrvi. Capitulo.ccxlvii.delo que acacício a Baldo/ uin deſpues que echoel vn dardo. ſo.ccxvi. Capitulo.ccxlviii.de como el diablo ſalio dela ſierpe. fo. ccxvi. C.ccxlix.como baldouimato laſierpe. ccxvii. Capitulo.ccl.delllanto que basa Baldouin ſobꝛelacabega deſuhermano. ſo.ccxvii. Caopitulo.ccli.del granteſoꝛoque ſallaronen/ lacueuadelaſierpe. fo.ccrvii. Capitulo.cclii.decomo coꝛualan penfopo: el emperadoꝛque eranſus enemigos.ſo.ccxvii. Ca.ccliii.como elſoldã ⁊ los otros reyes qͥ erã cõelſoltarõlos rpᷣianoſq̃tteniãcatiuos.ccxvii Copitulo.ccliiii.de comorecibieronlos de oli ſernaacoꝛualan:⁊ dela granalegria quehiʒie ronconel. ſo. ccrir. Capitulo.cclv.como leuo vn lobo avnynfan/ teszcomofueclconve Harpinempos del ⁊ ð loqueleacacício: fo.ccrigo Capitulo.cclvi.como lidioelconde harpin c los ladꝛones. ſo.ccxx. Ca.cclvii.de como acoꝛrio coꝛualã alcõde har pin q̃ le querian matarlos ladꝛones.ſo.ccxxi. Ea.cclviii.como elrey coꝛuolãꝑdono a aq̃lloſ ladꝛones poꝛq̃ ledieſſen ſuſobꝛino. ſo.ccxxi. Ca.cclix.ð como mãdo comal3averecar alos carios 7losembioabierníalé. fo.ccrri. Capitulo.cclx.como los criſtianos que falian decatiuo mataron alos menſajeros delrey ð hieruſalem. fo.ccxrii. Caopitulo.cclxi.dexa la yſtoꝛia de hablar deſto poꝛ contar dela hueſte delos pelegrinos que quevaroncabola meʒquita. fo.ccxrii. Capitulo.cclxii.como el duque ⁊ los otros altos hombꝛes dela caualgada embiaron
1d
>
Zabla. , poꝛacoꝛro alahueſte. fo.ccrrii. £a.corii.dcomolos q̃ ſalierondecatiuo aco
rrierõ alduqͥ gudufre⁊ alos otros.ſo.ccxxiii
Ca.cclxiiii.como elcondede ſangil y tranquer fueronenotracaualgada. ccxxiiii. Capitulo.ccixv.comoembiodios ala batalla deloscriſtianos a ſan Joꝛge ⁊ ſanbaruarocõ vnalegiondeangeles. ccxxiiii.
- €Ci£omengalarablavelrercerolibr0.
Capitulo pꝛimero. De comofuelabuette de/ loscriftianos para hieruſalem. j. Ca.ij.como la cibdad de hieruſalẽeſta edifica/ da ⁊ que comarcatiene ⁊ enq̃ltierraes. j. Ca.lii.delos nombꝛes Gbierufalcono pꝛime/ ramente:⁊ poꝛq̃les raʒones lallamaron del, pues hieruſalẽ:⁊ delo q̃ſe cõtiene enella. j. ECEa.iiii.De comoes fechala ygleſia do es el ſe
pulcro de nueſtro ſcñoꝛjeſu criſto. úl, Capitulo.v.como Dinarbijo oc Arcas aca * boel templo de hieruſalem. fo.ii.
Capitulo.vi.poꝛ q̃les raʒones fon llamados judea epalcítina laricrraen que eſta aſſenta/ dahieruſalem:⁊ que aguas tiene. fo.ii. Capitulo.vii.comocercaron loscriſtianos a hicruſalem. ſo. iii. Ca.viii.como acoꝛdarõlos hoꝛrados hõbꝛes ðla hueſteðlos rpᷣianoſqfueſſereꝑtidaelagua - glavidoaarovostofdla hueſte omũmẽte iii Capitulo.ix.agoꝛa dexa dehablarðlos criſtia nos ⁊toꝛnaa cõtardelosðlacibdad ſo.iii. Capitulo.x.como elduq̃ Oudufre mato tres eſcofles de vntiro de arco. Ca.xi.decomo fue a ver elrey oꝛbagã los tres eſcofles que matarael duque Sudufre de vn golpe ꝰ delo que dixierõſobꝛe ellos. fo.iii. Eapitulo.xii.dela arremetida quefizo coꝛno/ maranrer de hieruſalem de noche enla bue. ſte delos criſtianos. ſo. iiii. Ca.xiii.pᷣcomo dirolucabel alrepcomomará q̃ſigniſicaualaferidaðlos tres eſcoſſes.ſo.v. Ca.xiiii.delo q̃ hiʒierõ los dela hueſte ⁊ como cõbatieronlapꝛimera veʒ ahieruſalẽ: ſo.v Capitulo.xv.delos engenios quebisicronb a zʒer los ricos hõbꝛes ðlos criſtianos para có
batir lacibdad oe Hieruſalem. ſo. v. Capitulo.xvi.dela gran mengua que auia enla hueſte delos criſtianos de agua.
fo. v.
fo.iii.
Deltercero libꝛo. Ca.rvii.ðla grãpᷣeſſa q̃ auiãtã bienlos ðlacib dadcomolosxpᷣianos ẽ faʒer ẽgenios.fo.vi. Capitulo.xviii.como matarõ Apcarte ð mon temerle quefue vno ðlos tres caualleros que hiʒieroncomencar lahueſte. ſo.vi. Ca.rirx.del acuerdo que ouierõlos dela hucſte para cõbatir lacibdad de hieruſalem. fo.vii. Ca.xx.comocõbatieron loscriſtianos la cib/ dad dehieruſalem laſegũda vcz. fo.vii: Ca.rri.de comotranquerpꝛendio alrep Sar ciẽ que venia de acre ⁊ puagacorrer al rep de
hieruſalem congente ⁊ con viada. ſo.vii. Capitulo.rrii.como febaprizo el rep garcien 7particronlacanalgada. ſo.viii.
Ca.xxiii.agoꝛa dexa de hablarðlos criſtianoſ
poꝛcõtar delos moꝛos de hierulalẽ. fo.viii. Capitulo.xxiiii.del conſejo que dio Lucabel a coꝛnomaran ſu ſobꝛino. fo. viii. Capitulo.xxv.delascartas que embiauaelrey de Hierulalemalastierras delos moꝛos poꝛ que lc acoꝛrieſſen. - fo.vili. Capitulo.xxvi.como mataronlos vela bucfte todos los palomos que leuauan las cartas ſi
notres quetomaronbiuos. ſo. viii. Capitulo.xxvii.ða reſpueſta queembio el rep Abꝛaham al repochicrufalem. for:
£a.rrviti.oe comoromaróloscriftianos las cartas que traxan aquellos palomos< le pur ſieron otras contrarias de aquellas. ſo.ix. £apírulo.£rit.agozaocrala yſtoꝛia dehablar delos dela hueſte poꝛ cõtar delos dela cibdad dehieruſalem. fo. ix. Capitulo.xxx.decomolos dela hueſte delos criſtianos ſiʒieron.x.haʒes paracombatir la cibdad de hieruſalem. fo.ír Ca.xxxi.como lahueſte ðlos rpᷣanos cõbatie rõla cibdad dehieruſalẽla tercera veʒ. ſo.x: Capitulo.xxxii.como ſe redimierõlos dos re/ xres moꝛos que conque gudufre⁊ elconde de deflandes leuaron pꝛeſos ala hueſte. fo.ti Capitulo.xxxiii.de como fue elreypcoꝛnomarã poꝛ acoꝛro alſoldan de perſia. Pri. Capitulo.xxxiiii.comogudufre figuio como» maran. fo.rii. Capitulo.xxxv.como ſe encontro coꝛnomarã con Baldouin. fo. rii. La.xxxvi.delacoꝛo queonobalvonin, fo.riíi. £a.rrrvii.ocloáfiso clrepcomomará.fo.riíí.
* So A
po
KZ] —
— — — — —— — —— * 2
Zabla. Cacrrviij.agoꝛa dexa la hiſtoꝛia dehablar 3 eſtopoꝛcontar dela hueſte delos criftianos quecſtaua ſobꝛchieruſalem:⁊ de ona vifton q̃ vioel obiſpo de maltrã. ſo. riiii. Ca.xxxix.comoſiʒierõ los xpᷣianos otros en/ geñiospacóbarirla cibogo de hierim. ſo.xilii.
E.tl.dlacuerdo qͥ ouierõ q̃ſe mudaſſen ð aql
lugaroo eſtauã:⁊ cercaſſen lacibdad dla otra ꝑic ⁊leuaſſenalla los mas engenios.ſo.xiiii. Eap · xli.de comocõbatieron los criſtianos la querraveslacibogoocbierufalem. fo.xiiii. Ca.rlii.comocõbatieronlos xpᷣianos laquin tavcʒahicruſalẽ:⁊ como mato vna piedꝛa De ingenio dos viejas ⁊tres mocas q̃ encãtauã laspicozasquenopuviefentirar ſo.xv. £a.fliii.oecomocóbaricrólos pianos la fer ta veʒ a hieruſalem. ſo. rvi. Ca.rliiii.de aquellos que entraron enhieruſa lem deſpues del duque gudufre. ſoo.xvii. Ca.xlv.decomoentraron en hieruſalẽ de par, tedelmonte ſponel conde don remon deto/ lola los otros que eſtauanconel. ſo.xvii. Ca.rvi.como deſcabecarõ dosreyes.ſo.xvii. C.xivii.como vnturcociego ouo la viſta.xvii. Capitulo.xlviii.de otromiraglo que fiʒo nue/ ſtro ſcñoꝛ. o .xvii. Ea .rlix.dela ꝓceſſõ delosplegrinos.ſo.xrvii. Eapitulo.l.de como vieroneldia que ganarõ abicruſalem al obiſpode pue alos otros q̃ murieronenlacarrera. fo.rviit. Ea .li.de comolos criſtianos queeran oe an, ros moꝛadoꝛes enhieruſalem agradeſcieron apcdꝛo el hermitañoſumenſaje poꝛque po? ellos hauia ſacado deſeruidumbꝛe. fo.cvitt. Capitulo.lii.decomoſiʒieron alimpiar lacib/ dad de bieruſalẽ delos muerros. ſo.xviii. Ca.liii.como el rex Oꝛbagan dioelalcacar de
hieruſalem alconderemonðtoloſa.ſo.xviil.
iculo.liiii.de comoſiʒieron rey dehieruſa
lem alduque gudufre. Cao.lv.decomolos dela hueſte acoꝛdaronque apunaſſen poꝛqueles dieſſe dios rey. ſo.xix. Capitulo.lvi.delaraʒõ porqueclouque gudu freno quiſo quele coꝛonaſſen. fo.EE-
- ¿E apirulo.lvii.comofisicróomengical ouque
gudufre. fo. xx. Ea .lviii.decomolos ricos hobꝛes ſefuerõha ſta galilea⁊toꝛnarõſe ahieruſalem. ſo.xx.
fo. xvili.
. Detercerolibio. Ca.lir.comododaquin ð domas ono baralla conlos ricos hombꝛes ⁊fuc vencido.ſo.xxi. Capitulo.lx.de como los ricos hoͤbꝛes ſctoꝛ/
naronpara hieruſalen. fo.xri. Ca.lxi.como el rep Gudufre ouoelalcagar de hieruſalem delconde de Toloſa. ſo.xxi.
Capitulo.lxii.como Arnolſue hecho patriar/ ca dehieruſalem. fo.rri. Capi.lxiii.comolos criſtianos hallaron enel ſepulcro vnaparte dela veracruʒ. ſo.łxii. Ca .lxiiii.como elcaliſað egypto embio ſuhuc ſte ſobꝛe losxpĩanosde hieruſalem. fo.xxii. Capitulo.lxv.deloque fiʒieron entretõto los criſtianos. — fo. xxii. Ca.lxvi.agoꝛa dexala vſtoꝛia dehablar delos xp̃ianos ⁊toꝛnaacõtardelos moꝛos.ſo.xxii: Capitulo.lxvii.comoel mẽſajero ðlos turcos conto ſumenlaje alrey gudufre. ſo.xxii.
Ca.lxviii.deltoꝛneo q̃ſiʒo fazer el dd qna
alos Pianos poꝛq̃ lo vieſſe elturco.fo.xxii. Ca.lxix.ðᷣla reſpueſtaque dio el repguoufre al menſajerodelos turcos. fo:rriil. £adrr.como elmenfajerocóroalos turcos la reſpueſtaq̃ dio eldnque gudufre. fo.xxiiii. Ca .lxxi.delacuerdo q̃ ouieron losturcos co/ mo podꝛiã vencer alos criſtianos. fo.xxiiii. Ca.lxxii.agoꝛa dexaaqͥ la vſtoꝛiað hablar dloſ moꝛoſ⁊ toꝛna ahablarðlos xpᷣianos.ſ.xxiiii Capitu.lxxiii.decomo quedo quinos de mon/ te agudoa guardarla cibdad fo. xxv. Capitulo.lxxiiii.como fue el reyr gudufre cõſu hueſte ala batalla dc ramas. fo. xxv. Capitulo.ixxv.como fuela hueſte ðlos criſtia nos contralosturcos. fo. rrxv. Capitulo.lxxvi.como los xpᷣianos lidiarocon los moꝛos de egppto. fo.xxvi. Capitulo.lxxvii.poꝛque los criſtianoſno ouie ronlacibdað eſcalona. fo.xxvii. Capitulo.lxxviii.como los criſtianos partie/ ron elbaucr que hallaron enelcampo donde vencieronlabatalla. fo. xxvii. Ca.lxxix.como ſe deſpidieron vel rep elconde de flãdes ⁊ elduque de noꝛmandia. ſo.xxvii. Capuulo.lxxx.del rey Gudufre ⁊ delos ricos
bhombꝛesque quedaronconel. ſo.xxviii. Capitulo.lxxxi.como vino ahieruſalẽ ISop» - montepꝛincipe de Antiocha: fo.xxviii.
Ca.lxxxii.de comohiʒieronpatriarca a
r
Zabla. ruſalẽ adaymberte argobpᷣoð pila. fo.erviti. Capitulo.lxxxiii.como Boymontepꝛincipe ð antiocha ſedeſpidiodelrer Guduſre ⁊ſe toꝛ nopara Antiocha. ſo. xxviii. Capitulo.lxxxiiii.toꝛna a contar ð rey Suda fre ⁊ del patriarcha. ſo.xxix. Ca.lxxxv.que pone laraʒon poꝛq̃ avia elpatri archaia quarta parte dehicruſalem. fo.xxix. Capitulo.irtrvi.ððlamanera en queel empera doꝛde coſtantinopla hiʒo ayuda alos criſtia/ nos que moꝛauan enhieruſalem. fo.rxxix. Co.lxxxvii.quetoꝛna acontar comoſue el rep Budufrecontra lacibdadde Sur. ſo.xxix. Ca.lxxxviii.delo q̃ dixo elrey guduſre alos tur cos queletraxeron los pꝛeſentes. fo.xxx. Capitulo.xc.de como fue pacto ISopmóre oᷣn cipede Antiocha. ſo. rxx. Capitulo.xci.ð como dexala vyſtoꝛia de hablar deſtopoꝛcontar delrey Guduſre. fo.rrr: Ca.xcii.de como finoel duqͥ gudufre. fo.xxxi. Ca.xciii.ð q̃linaje vino drep gudufre.ſo.xxxi. Caopitulo.xciiii.delo quedixo la madꝛe del rep BGudufre. fo.reris Capitulo.xcv.delos bienes quefizo elrey gu dufre de Hieruſalem. fo xxxi. Ca.xcvi.de como toꝛna a contarðlos hechos delatierra de vltra mar:⁊ como fuereyde bie ruſalem Baldouinconde deroax. ſo.rxxxi. Capitulo.xcvii.de que coꝛaconeraelcõde bal douin ⁊ de quefacion. fo.xxxi. Ca.xcviii.ð comoelconde graner de gres no q̃ria dar al patriarcha latoꝛreð dauid qͥ le mã daraelrex gudufre enſuteſtamẽto. fo.rrril £apirulo.rcir.decono fucelconoe baldouin - abicrulalemarcíccbirelrepno, fo.rrrii. Capitulo.c.de como vencio elconde Baldo/ uin alos turcos que teniãclcamino. ſo.xxxii. Capitulo.ci.delmal que metia Arnol el cleri/ goentrelos hombꝛes:⁊ vᷣcomobuſcaua mal alparriarchadebierníalem. fo.rrriti; Capitulo.cii.de comofue elconde Baldouin acercar aeſcalona. ſo. xxxiii. Capitulo.ciii.de comoconſagro elpatriarcha alconde baldouin poꝛrey ð hieruſalem el dia denauidad ⁊ ðcomoſeðſpidiotranq̃r dl rep ⁊le dio atabaria ⁊ acapfas q̃tenia. ſo.xxxiũ
Capitulo.ciiii.decomo embiaronlos ve Zn,
tiochapoꝛ trãquer que fueſſe alla a aguardar
cons. ddpꝛincipado de Antiocha. o. xrriii. Capitulo.cv.decomoſue erez Baldouin en caualgada. fo.xxxiii. Ca.cvi.decomo guillen depiteus duq̃ de qͥta/ nía ⁊ donyugolo mapnez hermano vel rep de frãcia elcõde eſteuãdebloys ⁊ elduq̊ dcboꝛ goñafucronenromeriaa vleramar.fo.prriiis Capitulo.cvii.decomohiʒo d emperadoꝛ de coftátinoplaconlos mozos poꝛque fue deſba ratadala gente delos frãceſcs que puan enro meria ala ſantacibdad dehieruſalẽ.ſo.xxriiii. Capitu.cviii.de como lerer Baldouin gano aaſur ⁊ aceſarea. fo.rrriiti.
itulo. cix.decomo gano rep Baldoum
a Ceſarea. fo.xxxv. Capitulo.cx.como baſtecio el rey Baldouin
aRamas. ſo. xxxv. Capitulo.cxi.como vencio elrey Baloouin a lagentedelcalifa decgypto. fo.ErEvs
Capitulo.cxii. Decomo d rep oe hieruſalein leuo enſaluohaſta Hieruſalem los romeros que venierande francia. ſo. cxxvi.
Ca.criii.de como los turcos de eſcalona ven/ cieran alrepbaloouin ⁊ fucmuerto elduqͥ de boꝛgaña ⁊ elconde eſteuã debloys.fo.xxxvi.
Capuulo.criiii.de como ſaco vn almirante al rey Baldouindelacibdadð Ramas ⁊ lepu ſoen ſaluo. ſo.xxxvii.
Capitulo.cxv.decomo tomaron los moꝛos
lacibdadde Ramas ⁊ mataronquantos cri/
ſtianos hallarondentro. fo xxxvii. Capitulo.cxvi.dccomo fueelrey Baldouin al caſtillo oc Aſur ⁊ de Jafa. fo.xxxvii
Ca.cxvii.ð como lidio otra vez elrepbalvoni cõlosturcos ð eſcalona⁊ loſvẽcio.fo.xxx vii. Caopitulo.cxviii.de como tranquer gano dos cibdades llamadas apamia ⁊ a liſcha que acre ſcento enel ſeñoꝛio de Antiocha. fo.xxxviii. Capitulo.cxix.como Baldouin de boꝛt con, dede Roar dioa Jocelindecoꝛtauaytodala tictra que es allẽde delrio Eufrates ſino vna cibdadque retouo para ſi. fo.xxxviii. Capitulo.cxx.do cuenta poꝛqual raʒon dexo el patriarcha oe Hieruſaiem lu ygleſia ⁊ ſe fue amoꝛar a Antiocha. fo.xxx vii. Capitulo.cxri.como aſſentaronabꝛiemoꝛenla ſilla poꝛpatriarcha de hicruſalem.fo.xxxviii. Capitulo.cxxii.como fue elrey Baldoiun de
. .Zabla. : ) biernlalemacercaraacre. ſo.xxxviij. Ca.cxxiij.comoagoꝛa dexa la vſtoꝛia ð hablar od repporcórar oclcóneocrolofa. ſo.cxxir. La.crruii.oecomo gano elrey Baldoui de hieruſalemla cibdad oe Acre. ſo.xxxix. Ca.cxxv.de como fueronpꝛeſos baldouin ve boꝛt cõde de roax ⁊ occlinſupꝛimo.ſo.xxxix. Capitulo.cxxvi.poꝛ qual razon perorcró los crntianos la cibdad decarran queles dauan
los moꝛos ⁊ fucronoelbararavos. fo.rrrir.
Capitulo.cxxvii.como fue el pꝛincipe a pula ⁊ afranciaaa. . for Ca.cxxviii.ðcomo daynberte el patriarcha ve hieruſalẽ fue aromat ðcomo ſeꝑtnoel repbal douin dehieruſalẽ oe ſumuger la reyna.ſo.pl. Co.cxxix.de comoagoꝛa derxa la yſtoꝛia de con tar deſto por contardel cõde detoloſa.ſo.xl. Capitulo.cxxx.como vencio tranquer a rodoã feñozocbalapa. > fokl. Capitulo.cxxxci.decomo vencioel rey Baldo uin de hieruſalem el exercito vel califa de egy/ pto que vinoſobꝛe el. o.xli. p.cxxxii.comotoꝛna a cõtarð daynberteel ꝑriarcha ð bieruſalẽ quefueraaroma.ſo.xii. Capitulo.cxxxiii.como fueron deſoaratados losturcos quetenian celada alos criſtianos queguand Jaſaa hieruſalen. ſo ꝑli. Eapitulo.cxxxiiii.decomo agoꝛa dexalayſto/ riadehablar deſto poꝛcontar delconde yugo deſantouer. ſo .xli. Capitulo.cxxxv.de como Boymonte coꝛrio latierra del emperadoꝛ de coſtantinopla po? el mal quefaʒia alos pelegrinos. fo.rlii. Co.cxxxiiu.comolos turcos vinierona coꝛrer el cõdado deroax ⁊ deldaño q̃ ſiʒierõ.ſo.xlu. Capitulo.cxxxvii.como ſalieron ve pꝛiſion bal aldouin de roax ⁊ Jocelinſu pꝛimo:⁊ dla gue rraque ouieroncõranquer. ſo .xiiii. Caoapi.cxxxviii.comoouo beltrantodalatierra q haui en vltramar elcõde don Remonðto loſa ſu padꝛe deſpues que ſino. ſo.pliii. Capitulo.cxxxix.comoganaron los ginoue/
ſes agibelet. fo xliii. Capitulo.cxl.comotomaron loscriſtiauos la cibdadde Tripol. vo. rliii.
C. cxli.poꝛql arte leuo elcõde baldoui vna qͥta cióS auerð duq̃ðmaleterne ſuſuegro.ſ.xlii. Capitulo.cxlii.como eſtableſcioel reyð hicru/
Deltercerolibꝛo. ſalẽ arcgobiſpo enlacibdadð belem. ſo.xliiii. Capituſo.cxliii.como tomo el'rep Baldoum dehieruſalemlacihdad de Baruc. ſo.xliiii. Capitulo.cxliiii.comotomo elrey Baldouin dehierulalem lacibdadde Saeta. ſo.xlv. Ca.cxlv.eñlq̊ldexalayſtoꝛiaðhablar ðſto poꝛ cótarcomomuriogebelín el priarcbadbiera ſalẽ ⁊ hiʒierõ a arnol clarceoláo pfiarca.f.rlv Ca.cxlvi.eñlq qerecõtar dela guerra q̊haʒiã los turcos de perſia ala tierra de ſuria.to.xlv. Capitulo.cxlvii.como fino Zráquer. fo.xlvi. Capitulo.cxlviii.como deſparataron los tur, cosalrepocbierufalem. - fo.rlvi £apimlo.crlir.comolosrurcos oc Eſcalona cercaronlacibogo oe Hieruſalem miérra que elrepfucalabucte. fo.£lvi. Ca.c.ð comocaſo el repbaloonis jernfalé có
la cõdeſſaðcecilia q̃tenia poꝛiumuger.xlvii.
C.cli.ðla hãbꝛe q̃caroẽtierrað roar.fo.rlvin Capitulo.clii.dela peſtilencia que vino en tie,
rradc-Suriadlterremoto. fo . xlvii. Capitulo.cliii.poꝛqualraʒon puſo ſu amoꝛ el ſeñoꝛde domas conelrey dehicruſalem⁊con celpꝛincipe ð antiocha. ſo .xlviii. Capitulo.cliiii.como fue el poder delos mo/
ros de eſcalona a cercar ajafa poz mar ⁊ poz
tierra ⁊ ſetoꝛnaron luego: fo. xiviii. Capitulo.cliii.comotomo boʒequin la tierra
deantiocha ⁊ lndiaroncõelelpꝛincipe:⁊ elcõ dede Roax ⁊lo vencierõ. ſo. xlviii. Capitulo.clvi.como fue depueſto Arnol pa/ triarcha de Hieruſalem:⁊ letoꝛnodeſpues el papa enſu dignidad. ſo. rlix. Eapitulo.clvii.comohiʒoel rey Baldouin de hieruſalem vncaſtillo enlatercera arabia ⁊ le puſo nombremontercal. fo.rlir. £apitulo.clyiti.como poblo mejorelrep al
douma hieruſalem delo q̃ante era. fo.rlit» Ca.clix.como ſeꝑtio el repbaloouidbicrufale dlacoödeſſað ſeciia qtenia poꝛſumuger.xlix. £a.clr.dlamalárecia q̃entroẽtreloſð feciliaz
ſuria poꝛraʒondelacõdeſſade cecilia. ſo.l. C.clxi.como ſaco elrepbalooní ſu hueſte ⁊ ſue _aegeprorromolaciboao3 Faramine. fo.l. Capiculo.clxii.de como murio el rep Baldo/ uin dehieruſalẽ entierra de egypto:⁊ fuetray
do aſoterrar en hieruſalem. fſo.l. Ca.cxiii.como algaron poꝛ diia de
— Tadla. boꝛtcõdeðroar q̃ era pꝛimo deſte otro. fo.l.
Capitulo.crxiiij.de quallinax era elconoebal douinde roar. fo.lj. CLCa.clxv.como fue el rep baldouin coronado poꝛ rexðhieruſalẽ elcõdebaldouiðroax.ij. Capitulo.cdxvi.de que faciones erael reybal douinelſegundo:⁊ de como dio el condado de roar a jocelin fis pnimo. ſo.lj. Capitulo.clx vii.delos hombꝛes honrrados
que quedaron eneltiempo que algaron repa Baildouin de boꝛtconde deroaxx. fſo.lii. Capitulo.clxvin.de como la gente de esppto vino ſobꝛe furia. fo.liü. Capitulo.clxit.de comoſe ayunto elrey de do mas conla gente de egipto ⁊ vinieron ſobꝛe luria ⁊ ſe toꝛnaron a ſus tierras. ſo .lii. Capitulo.cdlxx.de como fe leuantola oꝛdẽ del templo, fo.tíi. Ca.cxxi.deldeſacuerdo que fue entre elpapa galapfe relemperadoz enrique. fo. lii Capitulo.clxxij.decomoel principe ve antio/ chano quiſo eſperar al repnial conde de tri, ol:⁊ fucaliviarcó los rurcomanos. fo.lií). apitulo.clxxiij.como dio batalla el principe de antiocha alos turcomanos:⁊ fue deſpara tadaſu gente. fo.liij. Capitulo.cdxxiiij.como matarõ alpꝛincipe ro/ gelocanriocha enla baralla. - o.lin. Capitulo.clxxv.como llego el reyde bieruſa/ lem ⁊el condede tripola antiocha que veniã aguoar al pꝛincipe rogel. ſco liij. Capitulo.clxxvj.como fueron elreydehieru/ ſalem:⁊ elcõde detripol abuſcar alos turcos queinataron al pꝛincipe de antiocha.fo.liiij. Capitulo.clxxvij.como vencio el rey de hieru ſalemenla batalla alos turcos que mataron alpꝛincipe de antiocha. ſo liiij. Capitulo.cxxviij.como el rep ve hieruſalem tomoen ſuguarda ⁊ enſu encomienda elpꝛin cipadodeantiocba, ſo liiij. Capitulo.cxxir.dela peſtelccia ?bambrc que vino entierra de ſuria:⁊ de comoſc apuntaró
ſobꝛe ello elrey ⁊ patriarca ⁊ los perladosen
lacibdaddenaples. fo.liiij: Capitulo.clxxx.como vino gastel principe ve losturcomanos otra ves ſobꝛe tierra dean,
tiocha:⁊ murio de dolencia. fo.lv.
Capitulo.clxxxi.delas franquezas que vio el
Deltercero libero. rep Baldouin el ſegundo alos dela cibdad debicrulalem. E
Capitulo.clxxxij.como ſalio dl rey Baldouin
dehieruſalem cõtra dodaquinrey de domas
quele coꝛiala tierra. fo. lv. Capitulo.clxxxiij.deladeſauencncia que ouo «rep conelconde detripol ⁊ como fue aſſoſe/ gado:t [e fue deſpues el rex paraamiochat paratierra de roar. ſo.lv. CEa.clxxxiiii.comofue pꝛeſo elrepbaloouin e bierulalcin. : : Ca.cixxxv.como dierõ a guardarel reyno a eu ſtaci graner miẽtraelreyeſtaua pꝛeſo fo.lvi. £Lalrrevi.comofarraróarmenios el caſtillo en q̃ teniã pꝛeſos alrep 7 alcõde deroax ⁊ ga/ laran elosfolraró ⁊ ſe algaróconel. ſo.vi. Capitu.clxxxvii.comoſue poꝛacoꝛro Joccun conde de Roat. fo.! Pio Ca.clxxxviii.como Balaciatomoelcaſtillo q furtaró armenios ⁊ los mato a todos ſino al rer ⁊ a fu pꝛimo que embioen grãdes pꝛiſo/ nes ala cibdad de carran. fodví Ca.clxxxit.como vino JocelinconoeocRo,. arcóclacorroalrep 7 fallo alcaftillo tomado acomiolatierrade'ins enemigos. ſo.vi. Ca.cxc.como vino el principed egiprofobecel repnod jeruſalẽ ⁊ lo vẽcierõ loſ póranof. Ivit. Caop.cxq.como deſbarato elduqͥ de veneciala flotað egipto ⁊ mato muchos moꝛos.f.lvii. Cap.cxci.como otoꝛgarõelduq̃ de venecia €
los hoͤbꝛes bórrados alos ricos hõbꝛes de
furiadlos apudaracercar vnacibdadðlama riíma que era aun de moꝛos. fo.lviii.
Ca.cxciii.como acoꝛdarõlos ricos hõbꝛes ð
ſuriað pꝛcercarlacibdadde ſur. fo.lviii. Ca.cxciii.poꝛq̃les poſturas otoꝛgarõlos ver necianos de ayudar alos deſuria. fo.lviii. Ca.cxcv.como cercarõ la cibdad de Sur los criftianos. fo.lvítis Capit.cxcvi.como es abaſtada ⁊ vicioſalacib/ dad deſur. fo. lviii. Ca.cxcvii.como ta aſſcntadala cibdad ð ſur
q̃ foꝛtaleʒa ha ⁊ comoapoſentaronlos rßia
nos ſus hueſtes poꝛmar⁊ poꝛtierra. ſo.ix. Ca.cxcviii.como cõbatierõlos xpᷣianos lacib
dadðſur cõlos engenios q̃ fisieró. ſo.lix·
Ca.cxcix.como vino elcõde põceðtripolmuꝝ biẽaꝑejado alahueſte ⁊llego aſur. ſo.lix.
ſo. v.
ſo.lvi
E 22% mn Y_.-
— e E dd ES AY A — ds
O EA a] EY ES e. AS
LA Se RS A
—
EA A E > —
MY
A a A E ESO
Tabla. | Capitulo.cc.delos rurcos acefcalona como vinicron entrecanto ahieruſalem zocl Daño. que recibieroon. fo.lig. Capitulo.cq.del acuerdoqueouolahueſte de os criſtianos quando operon desir que ve/ nia dodaquin rey de domas ⁊ la flota de egi/ ptoen ayuda delos de ſir. Capitulo.ccij.como quemarónlosoe ſur los engenios dela hueſte delos criſtianos. lo.lx. Capitulo.cciij.como matojocelinconde de ro arx abalaciaelpꝛincipe quereniacercavalacib dad de ſeraple. "for, Ca.cciiij.como tomaron los de fur vna galca delos criſtianos ⁊lametierõ enla villa. fo.lz. Capitulo.ccv.como coꝛrieron los turcos ve cſcalona la tierra dehieruſalem mientraque eſtauãlos rpᷣianos enlahueſte de fur. fo.lxi. Capitulo.ccvj.enqual manera dieron los mo rosaſur . ſo. lri Capitulo.ccvij.comoſalio elrey Baldouinð pꝛiſion ⁊ cerco a halapa. fo. lxj. Ca.ccvij.como coꝛio latierra de antiocha bo ʒequin ⁊ tomo el caſtillode gafaroáz vino el - repObicrulaléapuoarios ðdantiocha.fo.łxi. Caopitulo.ccviij.como lidio elrepoe bierufale - tlosocanriochacon bozequin con doda/ quin repocoomas 7 los vencieron. fo.lxij. C.ccix.como coꝛio elrey de hieruſalẽlatierra delreyde domas ⁊ ſacodẽde grãpᷣſa:rtcomo fuea eſcalona ⁊ matomuchos turcos.ſo.lxij. Ca.ccx.como entro elrey Baldouinde hieru ſalem enlatierra delreyde domas. ſo.lxij. Capitulo.ccxi.comolidioel rey baldouin con dodaquinrepocoomas ⁊lo vencio. fo.trit. Ca.ccxn.comocercaron elrey rel condede tri pollacibdadde rafania ⁊ latomarõ. fo.lxiii: Ca.ccxiii.como corriobozequilatierrave an» tiocha ⁊ le mataronſu gentea traycion ⁊ fue el repapudar alos de antiocha: fo.Iriii, Caopitulo.ccxii.como vino acoꝛrer la flotade egiptolamariſma deſuria ⁊ del daño que reci bicrondelos criſtianos. fo. lriii. Ca.ccxiiij.comoentregoelreybaldouin elpᷣn cipadode antiocha abopmórcel niño.f.lxiij. Capitulo.ccxv.comocobꝛo boymonte elcaſti llo de gafardanque fuera ſuxo. fo.lriij. Capitulo.ccxvi.como aſſoſſego el rep la mal querencia que era entre el principe bopmon,
for,
* Deltercerolibi. Cod te ⁊ jocelinconde de roxx. j. CO. ccxvij.comoſtʒierõarcopo en ſur. ſo.lxiiũ. Caopitulo.ccxviij.como arribo folques el con De de angeos al puerro pe acre rtevioclrep a Moeliſen ſuhija. fo.lriiij. Capitulo.ccxix.como murio £Sortayo el par triarca debicruſalem:⁊ bisieronparriarcaa: eſteuan de ſan martin. fo.lxiiij. Capitu.ccxx.como fucelrepacercarla cibdad de domas ⁊ poꝛqualraʒon ſetomo. ſo.lxiiij. Ca.ccxxi.como rodoan ſeñoꝛde halapa mato abopmoͤte elniño pᷣncipeð antiocha.fo.lrv: Ca.ccxxij.como ſe mãtenia la pririceladípues que murio el pꝛincipe ſu marido. ſo.ixv. Ca.ccxiij.como endereco elreyelſecho dl Pi cipado de antiocha ⁊ ſctoꝛno ꝑajeruſalẽ.lxv. Capitulo.ccxxiiij.comoſino clrey Baldouin el ſegundodehieruſalem. fo.lxv. Capitul.ccxxv.como dexa aqui la vſtoꝛia eſte
rex Baldouin el ſegundo po: contar delrey
ms lu verno. ſo.ixvi. apitulo.ccxxvi.como murio Jocelin conde de roox. fo. lxvj.
Capitulo.ccxxvij.enelqualſecuenta del princi pede Antiocha. ſo. lxvii.
o.lxvii. Ea.ccxxviij.como fue elreyfolq̃sa annocha⁊
tomoclpncipadoenfuguaroa. ſo.lxvii. Ca.ccxxir.comolidio elrepocbiernfalé conel conde detripol:⁊ vencio el rep ⁊ cſtuuo yn tie poen Antiocha. fo.lgvti. ECa.ccxxx.como ſue elreya deſcercar alcõde de tripol qͥ ſeguintenia cercados fo. lxviii. Ca.ccxxi.como deſparatoelreylos moꝛos q̃ paſſaronelrioeufrates q̃ queriã coꝛrertierra deantiocha. fo.Irviti. £a.ccrrei.comolos3biernfalébisicró vn ca ftilloenelcamino pordo puanalaciboad ¿ol zʒẽ Lidde ⁊ala marmiẽtra q̊elreyeſtaua entic rrade Antiocha. fo. lxviii. Ca.ccxxriii.del acuerdoq̃ouierõlos ricos hõ bꝛes deantiochacõelreyſobꝛe elcaſamiẽtoð lahija de boymoõte el ninocõdon Remon fi- jo delcondede piteos. fo. lxviii. Ea.ccxxxiiii.como ſino dõ rinalte patriarca De antiocha:⁊ en qualmaneraſue patriarcarcol arçcobiſpo de maniſtre. fo lxviii. Ca crxxxv.comohiʒierõen romados arcobiſ PA cris 14
Tabla
ſtiandadpoꝛello. ſo .ltir. Ca.cctxxvj.dela deſauenẽcia queonoclrepcó elcondedon pugo dejaſa. fo. lxix Cap.ccxxxvij.decomoreptogualter vᷣceſarea alconde dõ ugo dejafa:⁊ no vino el conde al plaʒoque lepuſicron. fo.lxix. Ca.ccxxxviij.como ſcſue elconde don yxugode jafa para moꝛos. fo. lrix.
Ca.ccxxxix.en que manera cõcertarõ coneirey alcondedejafa. fo lxx Ca.cxl.comobhirio vncauallero alcõde vó pu, go dejafa atraycion. ſo.lxx £apiru.ccel).como murio elconde donugo dejafa en Pulla. ſo. lxx:
£ apitulo.crlij.comovinodon Remonte hi/
jo delconde de piteos a caſarconla ſeñoꝛa DE Antiocha. lo ·lxt· Capitulo.ccxliij.de que coſtumbꝛe cra el pꝛinci remontc. O. e api.ccxliiij.en que ſe cuentanlos hechos del reynadode hieruſalem. ſo. Ixci· Ca.ccxlv.comomato beʒange alcõde de rv — pꝛendio al obiſpo dende. fo .lxx. a.ccxlvj.ðxala vſtoꝛia dehablar deſtopoꝛcõ tarcomo vinojuanel emperadoꝛð coſtãtino/ pla alprincipadode antiocha. ſo.lxxij. a.ccelvij.como fueel rey dehieruſalem apu- dar al condeðtripola deſcercar vn ſu caſtillo q̃lletenia cercado ſeguinſoldãðhalapa.lxxij. Ca.ccxlviii.como ðvſbaratoſeguin alreyð hie - rufalé ⁊ pꝛẽdio alcõde ðtripol. ſo.lxxij. Ca.ccxlix.comoembioaðʒirelreyal pᷣncipeð Antiocha ⁊ alcõde de Roar:⁊alos de hieru - faléquetevinieffenacorrers fo.lerii. Ca.ccl.como corrio Beʒenge el reyno de bie ruſalẽ ⁊tomolacibdad denaples ⁊ mato q̃n/ cos enella hallo. fo. lxxiij. Ca.cch.como cõbatia ſeguin elcaſtillo ve mó» teferrad en q̃eſtauaelreycercado. ſo.lxxiii. Ca.cclij.enq̃manera onofeguinelcafillocná teniacercado alreyſolq̃s ðhieruſalẽ.ſo.lxxiij Capi.ccliij.en Gmancrafue hechala paʒ entre clemꝑadoꝛde Coſtãtinopla:⁊ el principe De Antiocha. fo. lxriiii. Eap.ccliiii.como fuerõ a cercar enel verano cl ẽꝑadoꝛðcoſtãtinopla ⁊elpᷣncipeðᷣ antiocha relcõdederoar lacibdadð oe ceſarea.lxxiiii Ca.cclv.ðloq̃ baʒiã enlacerca deceſarea cl pᷣn
Deltercero ibꝛo. cipe de antiocha ⁊ elcõde de roax. ſo.lxxiiii. Capitulo.cclvj.enq̃l manera fiʒo pas elcinꝑa/ doꝛð coſtantinopla cõcl ſeñoꝛ de ceſarca ⁊ fue — antiocha. ſo. xxiui. apitulo.cclvij.como los oe Antiocha talic, rõarecebir alemꝑadoꝛ ve Loftárinopla ⁊ſol goaꝑ vnos dias. fo. Írrv. Ca.cclviii.dðl grãderebatoq̃ felenarocircioló - áriocba ⁊ clemꝑadoꝛð coſtãtinopla.ſo.lxxv.
xCa .cdix.como fue aſſoſſegado dalbozogo ¿fe
fisicra cutre looð antiocha ⁊ cl emꝑadoꝛ:⁊co moclemꝑadoꝛſetomoꝑa ſu tierra.ſfo.lxxvi. Ca.ccix.Agoꝛa dera aqͥ la yvſtoꝛia de hablar oe ſte hechoðlemꝑadoꝛ ⁊ðlpᷣncipe ð antiocha poꝛcontar los hechos ðlreyno 3 ſuria:⁊ co modcóvererridfiáves có fumuger rcómup fermoſa caualleria mupbiéavercgada vino en romeriaa hieruſalẽ:e ðlðſbaratõ q̃ ouicrõloſ xp̃iãoſ q̃ fuerõ cõel maeſtro ðltẽplo:mictrate niã cercadala cucuala otragẽte ð ſuria.lxx vi. Ca.ccri.cõ q̃ raʒõ ⁊ cõdiciõcbio adeʒir dinart marordomoðlreynoð domas alreyð hicru ſalẽ q̃le arudaſſe cõtraſeguĩ vᷣhalapa.lxxvii. Capitulo.cclxii.de comoſue el rey ve bieruſa/ lemapuvaralosoe donas. fo.lrrvil.
Ca.ccxiii.como cercarõel repfolgedbicruía
lẽ ⁊ los ð domaſla cibdad ðbellinas.f.lxxviii. Ca.ccriiii.como vinierõ elpᷣncipe ð antiocha ⁊ elcöde ðtripol alacerca ð bellinas poꝛapu/ . daralrepdbierulalézalofddomal. f.Ireviii. Capitulo.cclxv.poꝛqual raʒõ vino vn legado . Quecracaroenalderoma a Antiocha ⁊ llego alacerca de Bellinas. fo.lxt viii. Capitulo.cclxvi.como Apnarte mouio plepte ſiaconlos oe Bellinas que dieſſen la villaal reydehieruſalem. fo. lxxviii. Ca.cclxvii.como fue entregada lacibdad ðbe/ llinas alos rpanos:⁊ fefucelrepz elpatriar/ ca ⁊ ellegado ⁊elpᷣncipeðhieruſalẽ.f.lxxviii. C.cclxviũ.poꝛq̃raʒſe leuãto la deſaucnẽcia entre clpatriarca ⁊ ſus canonigos. fo,lrrir. Ca.cclxix.como pꝛẽdierõlos hõbꝛes del duq̃ rogeldepulla alpꝛiarcað antiocha enycndo ala coꝛte deroma. fo. lxxix. Ca.cclxx.decomotoꝛno elpꝛiarcaðla corte De romapara antiocha. fo.lrrir. Ca.ccxxj.ðlcõcilio generaldetodos los per, ladosq̃ hiʒo ayũtar en Anriochacllegado 4
Zabla. veniera deromaſobꝛeel pleptodel patriarca — ——— . £O0 allí : fo. lxxx. € £apimlo.coeri.comooepofoelegavo al ic e ri ros. fo.lxxx. EEopi.cdrxxii. —— cipa - triarcaoeantiocha ⁊ ſefuepara eĩpapa:⁊ co/ O sales nada. fo.lrrr. E £ api.cdrritij.comocólagro llegado clté» . plodominiz chaaalmerique eldeã. fo.lrrt. € £ apiscolero:como vino el emperavo: juan
decoſtantinoplaal cõdadode roax.ſo.lxxxi.
CCaopi.cdxxvi.comoembioa deʒir el emꝑa/
doꝛde coſtantinopla alreydehicrulalẽ q̃ que riayrenromeria alos ſantos lugares de bic, A quecmbio el rep fol
xxxj.
EE apicderoiodcafillogbisopaganole, !
ñoꝛdelatierra de allende elſiumen joꝛdã enla ſegunda arabia. ſo. lxxxij.
CE ap.cdrgvii.comomurio dempapo:juan ?
de coſtantinopla de vnaſaeta rs q̃le ẽ. E api.colrrir.como fisoclempado: E conaͤti⸗
o o oe
lo. lxxxij.
CE. odosfechos Jacactaeró enel . repnodebierníalem. . Axxxij. ¶ Eapi.cclxxri deltercerocaſtilo —— cercadeeſcalona. ſo. lxxxiij.
€ £ apiccerri.od monefteriooeoucñas: q̃·
fo. lxxxiij.
fiʒo lareynameliſende bꝛetaña. ccixxxiij.como murioclrepfolquesd
CCapi.
- bierufalem ⁊ fisicrópozelgrálláto.foJrerió).
CZ api.corrrilcomoalgarórez — ci tercero. fſolxxriij. —e — coꝛono patriarca de
: ve scroll alregbalocuin cloiade naui/
dadee fo. lxxxiiij. UE api cderevi.como-Seguin ganotacib , - Dadotroarocoscriftianos. ſo. lxxxiiij.
EL apicdrirvi.comopoioclrepelcafiiod
nia nombꝛe Dal mopfiporcófejooclostur ds ps E ¶ api.ccciió.enGmaneraoelbarataron los
- cos quemoꝛauã enlatierra:⁊ lo cobꝛo luego: recho dealllosturcos quc auian vcidode
- - €nlacarrera.
cligicronpo?parriarcacuantio
A :
ptesefisopascólosimor9norredrrro
C£ api.corrrviij.como mataron fue camare rosa-Seguintenicnoo cercaoa lacibdadde Ealongabar. fo
CE apiscerrir. comofuedlrepcó (ubneftca recebir la mayoꝛcibdaddearabiaq̃ diʒẽ Bu
tor:⁊a vncafilloGoana aquel —
roſo poꝛcambio. € —— uecilatep lab C£api — bes A mengua DE uialahueſte delos criſtianos. * ——e— bꝛes q̃ẽbiaſſe arnart q̊ouieſſetregua
€ £optecrciij.como llegoclrer confubucfe
alureyno. fo. lxxxviij. € £opi.cció Como cobrodcomejocdina oar.
EEapi.cexcy. como elcõdejocelin de rooren biocartas alos ricos bóbrescriftianos. F nieſſen ayudarle. fo.
E£ api.corcvj.como falioelcópeve roaraliv . digrcólosturcos ⁊ deldañoq̃ reſcibio poꝛq ſeperdiootra veʒroax. ſo.lxxxvii.
¶ apb ccxcvi.comocicõdejocelin eſcapode la batalla. fo.lerrit»
C£ api cercviú.comomrioel patriarca guil lem de hieruſalẽ <bisicron parriarca afulger arcobiſpode ſur ⁊ delos ſignos queaparecie ron aqueltiempo. oco .lIxxxix.
—— — va alpꝛioꝛ vel ſepulchꝛo. fo
CEapi.ccc.comohiʒoclpapapꝛedicar aca 3adapara vitra mar ⁊ comopaſſo alla elẽꝑa/
doꝛcoõratð alemania ⁊ elrexð frãcia.ſ.lxxxix.
CEapiccci.poꝛ quales raʒones fueel empe/ radoꝛ Conrat de alemaña ⁊ elreyde francia acid RNA -— — foderrits
| dE api.ceci.comofebafeciodolodocalcor
- tequidolopo q̃ venianel emꝑadoꝛde alema
nia ⁊ elrey defrancia.. lo. xc. Exapituio.ccciij.comoſcapartoel empera/
doꝛdealemania delreyde francia ⁊ le fue poꝛ ſucaboðſpues q̃ ouo paſſadoclbꝛacode fan jorge. fo.xc.
turcos alemperadoꝛ de alemania 1 como ſe iiij
omon vngria. foi,
Lapirlo. cccv.comofucelregocfrácia alems
parado: quidofupoderavelbaratado: tfue
panama? — fo. xci. como
A fo.gcts
Lapimdo.cuviod cccvii.delacerdo queonoclrepor franciaconſus ricos hombꝛes porG camino
xrian:⁊ comodeſbarataröalos ——
55 — dierõl * —* COMO os turcos ſalto camino enlarecaga da venia el rep deſbara/ 4900» ſo. xciij. Eapitulo.ocviij.como tomo elrey defrancia alahueſte enla noche deſpues que ſue deſba/ ratado. fo. EJ). Capitulo.cccix.como ẽtro erepocfrancia en lamar con ſus ricoshõbꝛes ⁊ ſuscaualleros rarribo alpuertodeſanſymeon. fo.xci £apiralo.cccr.comofiicarccebirelpáncipeo Antiocha al repor francia lo merio dentro - enlavilla- fo. xciij. KC apítulo. cecri.como elemperavo: ve alema nigentroenmarencoftantinopla zaporto al Poeta ⁊ſefue parahieruſalẽ. fo.xciij. apitulo.cccxij.como llego elrey defranciaa hieruſalem. ſo. xciij. Kapítulo.cccrii.comofe apuntaronenacred - emperadoz oc alemania eclrepoc franciarel - repocbierufalemzel patriarca ⁊ otros bon, rravosbombies zoclacuerdo quetodosto Maron. ſo ⸗·xciiij. Capitulo.cccxiiij.comoelemperadoꝛð alema nia delrer defrãcia relrepocbicrufalemecr, caronalacibdadde domas. fo. xciiij. Eapitulo.cccxv.comohiʒierõleuantar lahue ſte deloscriſtianos de allido eſtaua ⁊ poſar ẽ — — — — o.cccxvi.como elemperado: ð alema nia relreydefrancia rel rey de hieruſalẽ oef, cercaron lacibdad de Domas ⁊/ſetoꝛnaron parahieruſalem. fo.rcvs Capitul.cccxvij.que declara poꝛque raʒon ⁊ caula no tomarona domas elemperadoꝛ de alemania ⁊ elrey de francia ⁊ el rey de Hiern⸗ ſalem. fo. rcv. Ea cccxvii.comoelemꝑadoꝛſetoꝛropatam
partioorravezelampe, .
Deel tercero libꝛo. ticrra ⁊ſino altercero año ⁊hiʒieronempera doꝛadon Fedꝛic ſuſobꝛino. ſo. xcvj. £ apiralo.cccrir.comoeftuno elrepoe franca
A o ſetorno
aſuticrra. ATEN e fſo. xcyi
cccxx. como matonoꝛedin al principe
donremonte de antiocha. fo. rcvi.
o.cccrri.como embio Rozavinlaca,
' besar elbeaco del príncipe alcalifa de baldac
—— debarente.
PA
Capitu.cccxxi.c ſalem fue a antiocha. Lapimlo.ccqrió.como tomoci ſoldan de al⸗ capre villas ⁊ caſtillos al conde de roax:⁊ſũ/ ʒopaʒ elcondeconei. fo . xcvij. o.cccxxiiij. en que maneraſe catiuo el conde Joccũn deroar ⁊ como murio cftipo enlapꝛiſion. ſo.xcvij. E pinlo carv. delquinto caſtilo que fiʒo fa ʒer el rey Baldouin de Hieruſalein cerca oe O e * fo.rxcviij:· Espinal O. ccctrvj. 'como feoelconcertoel rep aldouin confismavecla repna Meliſen ⁊ particron el reyno:⁊ como ſe auenierondeſ/ pues ⁊ ſiʒieronpaʒ. fo.£cviij
Capitulo.cccxxvij.como po el rep Baldo/
uin la mal andanca que acacícicraalcondeio - edinocroar:rcomocorría larierrave antio cha elſoldande anconia. ſo .xcirx. Capitulo.cccxxviij.como fue dado elcondado deroar alemꝑadoꝛ decoſtãtinopla. fo.rcir. £apiralo.cccrrig, como reg Salvouintra, - goloslarinos velcondado deroar al pꝛinci/ pavooe Antiocha 13 comolequifocttozuar Naoꝛadin. fo.c. Eapinio ccerrr. Scomogano Noꝛadine cõ dadode Roar. fo.c. Capitulo.cccxxxj.como ⁊ po: querazon acon fejanacirep Baldouina doña coftáca fu tia queera ſeñoꝛa deantiocha quecaſaſſe: z ella noquiſo⸗ fo.c. ¿£apimlo.cccrrii. como mataron los anxixe⸗ nes del vicio delas montañas alconde dõ re
monte detripol. fo.ci.
Eupit.cecttti comodos turcos q̃erãherma/
nos dellinaje de Coꝛnomarã q̃ fuerer de hie
di ETA HE ES
E
> y
Y A mr.
F
TEE
ar LS
7
— — Cs”
ZA LIIEAA,
———— ——
E CA
— 7
Tabla. e
tuſalẽ vinierõ aconárir lafantacibogo.fo.ó. Capitulo.cccxxxiiij.como cerco el rey Baldo unlanoble cibdad de eſcalonaq̃ auia eſtado enpoder delos moꝛos doʒc años deſpues q̃
los pelegrinos conquirierõ la ſanta cibdad Capi.cccxxxv.como ſe manteniael rey baldo/ uin cala cerca de eſcalona. o cij. Capi.cccxxrvi.como arribaronmuchos peic grnos ala ſancta tierra de vltramaren aqͥlla
laʒõ q̃ elrey baloduin tenia cercada lacibdad Capitulo.cccxxxvij.como los turcos deeſca/ lonaembiaronapedir acoꝛroa ſu ſeñoꝛelcali fa de espptosroelcaftillo ve maderaquehi/ ʒ ohaʒereirey poꝛapꝛemiarlos. - fo.cii). Capi.cccxxxvuj.como laflota delcalifa de egy pto vino a eſcalona ⁊ del daũo que reſcibierõ uego encomiẽcodelos xpᷣanos. fſo.ciji. Capitulo.cccxxxcix.comoſecalo doña coſtãca ſcñoꝛade antiochaconrinalte caſtellõ vnrico hombꝛe de francia: ſo. ciij. Capit.cccxl.como Noꝛadin ouo lacibdad de domas ⁊ comoſueacercarlacibdad de Dv llinas. —— ſo. ciij. Capitulo.cccxli.como losturcos de eſcalona echaronel huego enelcaſtillode madera ⁊ ðl milagroq̃ dios moſtropoꝛque cayo vnpoco delmuro. fo.cili). Capitulo.ccctlij.del acuerdo 4 ouoclrey con losdelahueſte comocõbatieſſen lacibdad de eſcalona:⁊ delas treguas que embiaron ade mandarlos moꝛos. fo.ciiij. Capitulo.cccxliij.comoacoꝛdarõ los moꝛos de eſcalonade var la villa alrey Baldouinſi los dexaſſe yren ſaluo. fo.cy. ECapi.cccxliij. comolos mozos dela cibdadð eſcalona dieronalreybaldouin la cibdad ⁊ ð loque oꝛdeno ayelreꝑ ⁊el patriarca: ⁊ como dio elreylacibdadaſuhermanoamãric. cv. Capi.ccctlo.comolos moꝛos poleronacíca, lona deſpues qͥlos rpᷣanoslos puſicrõ enla cibdad dericen en ſaluoſuerõrobados deno quinvnmoꝛo q̃ vua conellos. fo<v). Capi.cccxlvj.como don rinalte de caſtillõpꝛẽ/ vio alpatriarca de antiocha ⁊ dela grãde deſ/ borraq̃lebiʒo:⁊ comoleſolto poꝛmãdado delrexbaldouindehicruſalem. ſo.cvj.
Deltercero libꝛo. Capi.cccxlvij.en q̃ dexalayſtoꝛia debablar de los hechos deſuria poꝛcõtar del papa adꝛia mo ⁊ delrep guillen:⁊ comofue emperadoꝛel reyfredic. ſo.cvj. Capi.cccxwiij.el qualpaſſa acõtar dela contiẽ da Geraentretl parriarca oe hieruſalem ⁊ el
maeſtre del oſpital. ſo. cvj. Capitu.cccxlix.comoſe leuanto laoꝛden del oſpital. J o.cvij. Capitu.cccl.comofueron alpapael patriar ca debieruſalem zorros perlados ſobꝛe pley toconlos frayres deloſpital. fo.cviih Capi ccci.como llego el patriarcadchieru/ Jalem cõſus obiſpos alpapa:⁊ delaguerra q
hauia el emperadoꝛde alemania ⁊el empera
doꝛdecoſtantinoplacon elrey Guillen dece cilia. fo.cvil). Capi.ccclij.como fe torno elpatriarca dehie/ ruĩalem ¿no libeo ningunacofaconel papa Y
- -comodrepguillencercoalpapa 7 afuscaró
nalesébeuauére:porloqual ouo defaʒer paz
conel. ſo.cvijj. Capi.cccliij.enelqualpaſſaacontar delos he/ chos delatierrade vltra mar. fo. cir.
Capi.cccliiij.como elpꝛincipe don rinalte coꝛ/ rio ⁊ eſtrago la vſſa de chipꝛepoꝛq̃ nole quiſo
dar el emperadoꝛ de coſtantinopla grandes
deſpeſas qͥ hauia hecho enſuſeruicio.ſo.cix. Capi.ccclv.como qucebꝛãto el rep baldouinla poſtura q̃ hauia pueſto conlos turcos paſto/ resé q̃ menoſcabo mucho ſu buena fama.cx.
Capi.ccclvj.de como noꝛadin gano lacibogo
de bellinas ſyno clalcagar que q̃do enpoder deloschꝛiſtianos. for: Caopi.ccclvij.como verribonozadinla ciboad -«oebellinas 7comolarcfizo elrey Baldouin murmejoꝛ q̃ era antes. fo.cri. Capi.ccclviij.como deſbarato noꝛadin al rey dbaldouinal vado q̃ diʒen de jacob. ſo.cxi. £api.cccli.comofueron pꝛeſos mucbos ri, cos hombꝛes del reyno de bierulalé:7 como ſemetio el rey enelcaſtillo de receb. fo.cxi.
Capi.ccclx.comocerco Noꝛadin lacibdad ve
bellinas:t como ſeleuãtoelrey ðla cerca.cxi. Capitulo.ccclx.comoarribo en ſuria elconde terrinde flandes zcomo mejoꝛo latierra po? ſu venida. po fo.Crij. Capi.ccclxij.como embioel ii ape
— yo.
— Tabla — dirmuger có quié caſaſſe al emperador deco» ftancinopla. o.cxij.
Capi.cccdxiij.como elrexbaldouin cerco vnca ſtillo de moꝛos q̃ deʒiãcaſtel rubio ⁊ como fe Icuantoodacerca ⁊ ſeſueꝑa antiocha poꝛcoö/ ſejo del pꝛincipe don Rinalec. - - fo.cEtj.
Capi.cccxiiij.como elrey ⁊ elpꝛincipe de antio cha ⁊el conococrripolfuerona cercarlacib/ dadde Ceſarea qͥ crade noꝛadin ⁊ latomarõ aferomaró para antiocha. fo.crxij.
Capi.cccixv.comogano elreybaldouin vnca/ ſtillo entierra de antiocha ⁊ comoledio alpᷣn cipedonrinalte poꝛqͥ eraen ſuſcũoꝛio. cri.
Capi.ccclxvi.que cuentade Noꝛadin ⁊ delos moꝛos. I ſo.cxiu.
- £apiccdevij.comocalo elreybaldouin ðhic/ ruſolem eltercero fo.cxiui. Capi.cccxviij.enel qualcuérala vſtoꝛia de dõ manuel emperadoꝛdecoſtantinopla:t como perdonoa don Rinalte pꝛincipe de antiocba ðlagrauio qͥle hiʒieracla vſſað chipꝛe.cxuij. Capi.ccclxix.como ſe vieron ed emꝑadoꝛ Deco ſtatinopla ⁊ el rey baldouin ve hierulalẽ:⁊ de lamuchaonrra q̃ leſiʒo elẽpadoꝛ. ſo.cxiiij.
Capit.ccclxx.como elemꝑador honrro al rep baldouin:⁊ del muy grãde hauer ¿tedio ⁊co moſefue elemꝑadoꝛꝑa antiocha. ſo.cxv. Capi .ccclxxi.como elemꝑadoꝛ ſue acaga:⁊ co mo ſe qbꝛo elbracoal rep baldouin ocbieru, falézdlagráochórradiefasiaclépado:.cEv. Capit.ccclxxij.como el emꝑadoꝛſe toꝛno a ſu ticrra ⁊ comoſiʒierõen roma dos padꝛes ſan tos en diſcoꝛdia. ſo.cxv. Capitulo.ccclxxiij.ẽq̃ dexa lapſtoꝛiade fablar deſto poꝛcöõtar delrey baldouin dehieruſalẽ: ⁊ de noꝛadinſeñoꝛ de domas. ſo.cxv Capi.cccrxrxiiii.como elrey baldouiẽtroa tier/ ra dedomas laſegũda veʒ:⁊ dela muy grãga nãcia que de allaſaco. ſo.cxvj. Capi.ccclxxv.como Neguemedin ⁊ otro tur»
coq̃ eran adelantados de halapa deſbarata/ ronalóncipeoó remalteSáriocha. ſo.cxvi.
¡Capi ccclervs.como vino vn legadode roma alatierra ſanta de viixa mar. ſo.cxvj. Ca.ccclxxvij.como fueel rey Baldouin de hic ruſalem alpꝛincipadode antiocha. fo.crvii. Capi.ccclxxvii.comocl emꝑadoꝛde coſtãtino plaembioademãdar mugercó qui calaſſe al
Deſtercero libꝛo. rex baldouin de hicruſalẽ. ſo.cxvii. CEap.cccixxix.comoclemꝑadoꝛ na fepago ol merocaſamiento. fo.cx vt. 2piccolrrr.como elrey baldouin fue a antio cha laſegũda ves ⁊ comoel empado: de coſtã tinoplacaſo cöla dõzellad ãtiocha. ſo.cxvi. Capi.ccclxxxi.como drepbalooui fiʒo labꝛar vncaſtillo enclPncipado oc antiocha:t como muriola reyna meliſen ſumadꝛe. ſo.cxvii Capi.ccdxxxii.del grãde mal q̃ clcõde d mpol hiʒohaxʒer ẽla tierra del emꝑadoꝛpoꝛque no qͥſicra caſar cõſu hermana. ſo.cxvin. Ea.ccclxxxiii.como fuc enterrado baldouin el tercerorer dehicruſalẽ: t delameſura Gbizo noꝛadin conel. fo.cxvui. Capi.cccxxxiiii.comofue alcadopoꝛrepcicõ/ de Amanricenhicruſalẽ bhomano oc! repbal
douin. fo.cxviu. Capi.cccxxxv.deq̊coſtumbꝛe tdeq̃ vida cracl ree Amanric de hieruſalein. ſo.cx vii.
Caopi.ccclxxxvi.como enſermoelrey amanric: eodas pꝛeguntas q̃ biʒo alargobiípodó gut» llenen raʒõ fp hay otra viva Jipues ðſta.cxix.
Capi.ccclxxxvii.como d rep amanric ſe aparto dela reyna ſu muger por crãpariẽtes:⁊ ð co/ mo fuc legitimado ſu hijo baidouin. fo.crir.
Capi.ccclxxxviii.como vencioelrey amáric en campo al ſoldã de egypto:⁊ comono pudoen trar entierrað egepto poꝛcauſa ðlnuo.cxix.
Capi.ccclxxxix.q̊cuenta de daragã elſodan⁊ deotroſoldã q̃ deʒiã ſcnar. fo.crit.
Ca.cccxc.como vécio ſenara daragan y como fue muerto ⁊ ſenar fue ſeñoꝛ ve cgipro.fo.crrs
Kapi.cccrci.comoclrepamáricuinoa apuosr alſoldã -Senar 7 como echarõa ſiracon dela tierradeegppro. fo.cxx.
Capi.cccxcu.como noꝛadinfue deſoaratadoẽ tierra detripol ⁊ delagranriqueʒa queloscri ſtianos ganaron. ſo.cxx.
Capi.cccxciii.como Noꝛadin deſbarato alos rpᷣianos ⁊ catiuo alos ricos hõhꝛes ⁊ gano el caſtillo ð harrẽtentierra de antiocha.to.cxx.
Capi.cccxciiii.como noꝛadin gano lacibdad ð
Bellinas. co.cxx.
Ca.cccxcvi.comoſiracõcabdillo ðᷣ noꝛadin ga no el caſtilloðla cueua deltoꝛon:⁊ como los frapꝛeſ ðltẽplo q̃yẽdierõ otro caſtilloꝛ como elrex amãric ẽſoꝛco.pij.ðlos frayꝛes.ſo.crxi.
abla... - EC Lomas la tabla del q̃rtolibꝛo.
£apmerocomofiracófucademandar ayuda
alcalifadbalvacpoz entrarenncrrad egipto
«5 cófeo Gonoel rep amáriciobacello. crei. Ca.ij.como fenarelfologndio mupgranoeri»
¿aalrepamaricpozá lefue apudar.ſo.cxxii. Ca.iijcomo elrey amanric ⁊ el loldan fueron
poꝛlidiar confiracon ⁊ no ſefallarõ.fo.cxxii. Ea.iij.comoclloldãpuſoſus poſturas conel reyt embio alcalifaqͥ las cõſirmaſſe.ſo.cxxiii. Ca.v.comoel ſoldan ⁊ los menlajeros delrcy -fueróalcalifa ⁊ las marauillas q̃ vicrõ.cxxii. Capitulo.vi.ðlas coſſumbꝛes decgrptoꝛ po?
quellamaroncalifas ſo.cxxiiii. Ca.vii.ð repartimiẽto q̃ es ẽtre elcaliſa ðegꝑ pto ⁊ ð baldac ſobꝛe los pũtos ðlaley.cxxuu. E.viii.como elrey ⁊ el ſoldã fuerõ ẽpos de ſira cõ⁊ fiierõvna puẽte ſobꝛe elrio nuo.cxxiiii. Capitulo.ix.como es aſſentado la sierra de egepto. 0.Ccxxv. E.comoclrey amõric t⁊ el ſoldãſenar lidiarõ
cóliracó ⁊ no vencio ningũo dellos.ſo.ctxv. Ca.xi.comoſiracõ ouo lacibdad dealixãdꝛia⸗
comocercaróclreprelloloófenar. ſo.cxxvi. £apimlo.gii.como eſta aſſentadalacibdadde
Auxandria. — ſo.cxxvi. Ca.xiii.del acuerdo q̃ ouo ſiracõ comoſiʒieſſe paʒcõelrey amanric⁊ comolaouo.ſo.cxxvii. £apirulo.guli.comovicronla cibdad de Al
randria alrey. fo.cxxviii. Eapituio.xv.como entro el ſoldan en Blan, dria ⁊ delajuſticiaquehiʒzo. ſo.cxxvii.
Ca.xvi.como elrey amanric ocbierufalécalo
convna ſobꝛina dei emperadoꝛ. ſo.cxxviii. C. ęcvii.comodõ adꝛoyneleuoðgreciapoꝛſuer _caatierrad moꝛoſalareynatheodoꝛa.cxxviii. Capitulo.xviii.como bisicron obpᷣos nucua/ mente enla piedꝛa ⁊ ebꝛon. ſo.cxxviii. E. xix.como paſſarola mar dõ eſteuã chaciller direxð ceciſiaꝛelcõdeð niueres. ſo.cxxviii. Capitulo.xx.las poſturas que ouo el rey ð hie - rofalemconel emꝑadoꝛ oe coſtãtinopla para
- conquerirelregnoocegepto. fo.cxxviu. Capi.xxi.como el reycõſuhueſteſue a egipto «como lacibogoocbaluaps. ſo. cxxix.
Capuulo.xxii.como elrey amãric cerco la cib/ dadde alcayre. ſo.crrix.
Dd quartolibro. —— Capitulo.xxiii.como elſoldã ꝓmetio mup grã -oebaucra: reppo: eſtoꝛuarleque no tomaſſe lacibdad de alcayꝛe. ſo. cxxit. Capi.xxiiii.como la fora del rey vinoa egipto
⁊tomaronlacibdad detenes. fo.cxxx. Aapirulo.rev.como elſoldandetouo alrepfa/ ſta quellego la ayuda de ſiracon. ſo.cxxx.
Ca.xxvi.como ſctoꝛno clreyꝑpaſuriaq̃ndolu/ qͥ veniaſiracõẽ audaðlos ð egipio.cxxx. apitulo.xxvii.como ſiracon mato a ſenar el ſoldan de egipto. F fo.cxxx. Ca.xxviii.dexa la vſtoꝛiað hablar ðſte Siracõ ⁊cuẽta como ſaladinfue ſoldãðegipto.cxxxi. Ca.xxix.comoloſ ricos hõbꝛes ð furia ẽbiarõ ademadar acoꝛroatierrað occidẽte. crtti. Ca.xxx.comoapoꝛtolaſlota ðl emperadoꝛ de coſtantinopla. ſo.cxxxi Ca.xxxj.como elrey amãric fuecõſuhucſte De . larinos ⁊ griegos acercaradamiata. cxxxi. Ca.xxxij.como elreydehicruſalẽ conſuhueſte combatianadam ꝛta. ſo. cxxti· Capitulo.xxxii.como el regbizo paʒ conlos ð Damiato. o ſo. cxxxii. Copitulo.xxxiii.como ſetoꝛno elreyde hieru/ ſalẽ para fu tierra. ſo. cxxxii. Capitulo.xxxiiii.dela peſtilencia que vino en aqueltiempo enel regnooe Suria.ſo.cxxxii. Capitulo.xxxv.como falavin apunto granbue ſtepara venir aluria. -— fo.crrrillo Ka.rrrvj.comoelrepllegoalcaftillo ðldaroa pelardlos mozos qͥ leteniã cercado. cxxxiu. Capitulo.xxxvi.como ſaladinſctoꝛno pa CGR toꝛ baſtecio elrey Eldaron. ſo.cxxxni⸗ — — —— —— blar deſto poꝛ contar como fue martiriʒado ſantotomas deconturbel. fo. cxxxii. Capitulo.xxxix.comoelrey Zlmanric fuc ade mandar ayuda alemperadoꝛ. ſocxxxiu. Capitulo.xl.como cl regocbieruíalem llego a coftantinopla. E ſo.cxxxiii. Aapirulo.eli.comoelemperadorfizo muchas honrras alreyde hieruialem. ſo.cxxxiui.
Eapuuio.xiii.comoſirmocireydehierulalem
ſus poſturas conelemperadoꝛ. ſo.cxxxv. Capitulo.xliij.delos bombres embiados que llegaron a Suria. fo.cxrrv. Eapitulo.xliij.como melier hermano de toꝛeſ ouolatierrade ſuhermano. ſo.cxꝑxxv.
Zabla
Capitulo.xlv.como drepocbierníalem fue có -fubueftefobremelicrelarmenio. ſo.cxxxv. Capitulo.xlvi.como Saladinfucacercaravn caftillo oetrep. fo.cxxxv. Capitulo.xlvij.como falavin vino a coꝛrer rie, rra deſuria e ſalioelreycontracl. fo.cxxxv. Caopitulo.xlviii.como don remonte conde De ' eripolfaliovecariuerio. ſo. cxxxvi. £apirulo.rlir.comocl viejo velas montañas ſeqͥſotoꝛnar criſtiano ⁊ no ſetoꝛno.ſo.cxxxvi. Ca .como murio noꝛandin rey dedomas tel - repcercoa fumugerendomas. ſo.cxxxvi. CEa.li.comomurio el rep Amanric.fo.trrrvi). Capitulo.lij.como dexa la pitoriavefablar del «rep Amanric por contar oe ſufijo Baldo/ uin. — fo.cxxxvii. Capitulo.liij.como elpatriarcha conſagro al rep Baldouin:⁊ deloqueconteſcio en aquel año. fo.cxxxvij. Capitu.liiij.como la floravel rey dececiliacer/ coalexandꝛia ⁊ fue deſparatada. ſo.cxxxvij. Capitulo.lv.comoelconde detripol demado elmaypoꝛdomadgo alrey:⁊ como el rep lo hi/ ʒ*omapoꝛdomo delreyno. fo.cxxxvii. Capitulo.lvi.comoſaladin ouo lacibdad ð do mas ⁊ todo lo mas del rerno. ſo.cxxxvii. Capitulo.lvij.poꝛquales razones maltrayan losenemigosoclafealosrfianos. cxxxviij Capitu.lviij.comocecebedin fue apudar al yn, fante ſu ſobꝛino. fo.cxxxviii. Capitulo.lix.como ſaladinlidio cõ cecebedin alovencio, : Ea fo.crreviii. Capitu.lx.como fue el rey atierrade domas ⁊ dela ganancia que alla ouo:⁊ comolidio cõel hermano deſaladin ⁊ lo vencio. — fo.crerir. Caopitulo.lxi.como el ſoldan danconia oelba, rato al emperadoꝛð coſtãtinopla. fo.crrrir. £apitulo.lrij.como palo don felipe conde ve Aandes a virramar. fo.crrxix: Capitulo.lxiij.como ſe eſcuſo elconde de fan vesquenoquilogracgepro. coel. Capitulo.lxiiii.como el rey ⁊ los ricos bom, bres dclemperadoꝛ decoſtantinopla dilata, ronlapoaocegeprobaftaciabiil. fo.crl, Capitulo.lxv.como elpꝛincipe ð antiocha cer coclcaftillodearenque. fo.crlo Capitulo.lxvi.como ſaladin coꝛrio latierra de eſcalona. a ſoſ.cxl.
Delquarto hbr0.
Capitulo.lxvij.como pbclin quemo aramast coꝛrio latierra. fo. crxi. Capitulo.lxviii.como d rep Baldouin lidio con ſaladin ⁊ lo venio. ſo.cxli. Capitulo.lxix.como elrey Baldouin ſetoꝛno abxruíalem. ſo.cxlii. Capitulo.lxx.deloque ſiʒieronelconde deflan des ⁊ el conde de Tripol ⁊ el principe de An/ tiocha. ſo .cxlu. Capitulo.lxxi.delos pcrlados de ſuria q̃ fuerõ - algrancócilio¿fizo elpapa alirãdꝛe.fo.cxlii. Capitulo.lxxii.como elrep Baldouin biʒovn caſtillo alvado oe jacob. ſo. cxlü. Ca.lxxiij.del daño quereſcibio elrep Baldo⸗ uin ẽla caualgada q̃ biʒo abellinas: fo.cxlii. Capitulo.lxxuij.como ſaladin cerco el cattullo oc vadode jacob. fo.crliti. £a.lrrv.comofalavincorriolatierrad lacra € ſalioclreyacl rd bararo ſus algarras.cxlui. Capitulo.ixxvj.como ſaladin acoꝛio alas alga rras ⁊deſbarato al rep. fo.celuí. Capitulo.lxxvii.delos bombres bonrrados quepaſſarona vltra marz como ſaladin derri boelcaſtillo del vado dejacob. ſo.cxluu. Capitulo.lxxviii.como caſo el rep Baldouin aſuhermanacon donguion el oe leſman ⁊ de mandorreugaa ſaladin. fo. crliiii. Ka.lrric.comofalavin coꝛrio la tierra ð cõde de tripol 7pulo rreguasconel. fo.cxliiii. Capitulo.lxxx.agoꝛa derala yſtoꝛiade bablar ve Saladin poꝛcontar dedonmanuelempe/ radoꝛdecoſtantinopla. fo. cxliiii. Capitulo.lxxxj.como murio el repoon Lups defrãcia ⁊ reyno don Felipe ſu hijo.ſo.cxliui.
Capitulo.lxxxij.comoel rey Baldouincaſoa
ſu hermana con don jofre detoꝛon. fo.crlv, Capitulo.lxxxiij.comomurioel emperadoꝛ ð coſtantinopla. fo.crlp. Copitulo.lxxxiiii.comoelpꝛincipe ve Antio, chabasiamal ala clereʒia porque le deſcomul garon. fo.cxlv. Eapitulo.lxxxv.como murio Melchaſalas fi jode Noꝛandinreyde Domas. ſo.cxlv. Capitulo.lxxxvj.delas gentes que ſe toꝛnarõ alafe de Jeſu criſto. ſo . cxlvi. Capitulo.ixxxvii.como fue aſſoſſegado eldcſa cuerdoque hauia entre elreyde hierulalem⁊ el conde detripol. fo.cxlvi.
. KZabla . Capitulo.lxxxviij.como los griegof mataron alcxiel adelantado.. ſo.cxlvi
Capitulo.lxxxix. como ſaladin quebranto las. treguas quebaniaconelrep. ſo.cxlvii.
Capitulo.xc.como ſeperdio vn caſtillo entie/ rade Tabaria. - fo.Celvili. Capitulo.xci.comoel rey Baldouin dehicru ſalem lidio con ſaladin⁊ lo vencio.ſo.cxlviii. Capitulo.xci.comoSaladin cerco la cibdad de Barunc.⁊la deſcerco elrey. ſo.cxlviii. Capitulo.xciii.como ſaladin conquerio la rie, - yraquereniacl(cñoz ve meſa que no lequedo finomuppoco. .. . . - fo.crlir Capitulo.xciiij.como dera la vſtoꝛia deſablar deo poꝛcontar del rey de hieruſalẽ.ſo.cxlix. Capitulo.xcv.como elreycobꝛoelcaſtillo que hauia perdido. F fo. cxlix. Capitulo.xcvi.como el rep corrio la tierra de Saladin. fol
e
Capitulo.rcvii.comolos delreyno dehieruſa
lem dierõ aynda al rep Baldouin paralague rra que hauiacon ſaladin. ſo.cl. Capitulo.xcviii.como ſaladin ouo la cibdad de Halapa. fo.d.
£apisulo.rcir.comoelóncipeocantiochavé,
violaciboaoocrarfiaaropin. - fol Capitulo.c.como el repbaloouín hiʒo gouer/ nadoꝛdelreyno adon guionſu cuñado: oca qualmucbos ouicrongranpeíar: fo.d. £apitulo.c.como-Salavin erro enel reyno de Suria ⁊ coꝛio latierra ⁊ſalieron los cri, ſtianos contra el. o . cli. Capitulo.cii.como ſe partieron amas las huc ſtes que nolidiaron. o. cli. Capitulo.ciii.como Saladin cerco lacibdad del Crac. fo. clii. Capitulo.ciiij.como quebꝛantaronlos moꝛoi clarranaldelcrac. o. clij. Capitulo.cv.como elreyſue a deſcercar la vi/ lla de Crac. ſo. clij. Capitulo.cvi.dela deſaneniencia queclrcgbar viaconel conde guion ſu cuñnado. ſo.clii. Eapitulo.cvij.como elrey Baldouin dioꝛel fe
ñoꝛio del reyno alconde detripol. ſo.clii.
CEapitulo.cviij.como elreyfiʒo cozonar al in, fante Baldouin fu fijo. o .clii. Capitulo.cix.comomoꝛioelrey Baldouin el quarto. ſo . clij.
Deel quartoſibꝛo. Capitulo.cx.decomoderala pſtoꝛiade hablar delrer Baldouin el quarto poꝛcõtar los he⸗ chos que acaecieroneneltiempo delrex Bal douin ſufijo el niño: fo. cliij. Eapitulo.cxj.el qual cuenta dela fuente Sy⸗ loe. ña * fo.cliij. Capitulo.cxij.como elconde de Tripol puſo treguas po? el rep con -Salavín po? quarro Capitulo.cxiij.como el marques de montefes . rrarpafloavirramar. ſo .cliü. Capitulo.cxiiij.como paſſo a vitra mar corra, dofijoðl marques bonifaʒ de monteſerrat ⁊. arriboenacre. o .eliij. Capitulo.cxv.en como dera lapftoriave ba, blaroc Conrrado porcontarcomo murio el rey Baldouin elniño. ſo.clv. Capitulo.cxvj.del acuerdo que ouieronlos ri cos hombꝛes que eranconel conve de Tri pol. - fo.clvls Eapitulo.cxvij.como Baldouin de ramas ſe fuepara eſpꝛincipadode Antiocha. ſo.clvj. Capitulo.cxviij.como elpꝛincipe don Rinal/ te pꝛendiola hermanade Saladin 7 quebꝛan taronlas treguas. ſo.clvj. Capitulo.cxix.como elrey Guion ſaco ſu huc fte parayecercaralconococ Tripol.ſo.clvij⸗ £apimlo.crr.como elrex Guionouo ſucon/
ſejoconlos ricos hombꝛes comoharia con/
tra Saladin. fo.clvjs £apirulo. crri¿como Noꝛadin embio a desir- alconde de Zripolque le dieſſepaſſada poꝛſu tierra para guerrear alrey. ſo. clvii. Capitulo.cxxij.como mataronal maeſtre bel bofpital ⁊ delo que acaccioalos menſajeros delrey que vuan alconde de Zripol. fo.clviis Capitulo.cxxiii.como los menſajeros del rep llegarõ alconde de Tripolque eſtaua en Ta
baria. fo.dvití. . £apimlo. crritil.como fue puefta lapas entré elrey delconde de Tripol. fo.dyiii.
Capitulo.cxxv.comoelrex Guion apunto ſu hueſtepara yꝛcontra ſaladin.ſo.clvii.
Eapituio.cxxvi.deloque fiʒieron delteſoꝛo ðl repy deynglaterra quetenia en guarda elmae/ ſtredeltemplo. fo.clviij.
Eapitulo.cxxvii.como ſe conſcio elrey conlos ricos hõbꝛes ⁊ conelcõde detripol.ſo.clviij.
Zabla Capitulo.cxxviii.como drepzlosricosbom - bresacozoaronal confejo quevana el conde detripol:⁊ comolodeſſiʒzoelmaeſtro deltem
o,
: .. Yoclir. A AR loscanallos velos cri, . ftianos noquilieronbener. lo.chr. Capitulo.qxx.como los moꝛos tomaron el -gguaaloscriftianos. fo.cl£. ¿£apitalo. arrri.como la buefte velos criſtia/
- noseftauacngranfarigadefeo. fo.clt» apitulo.cxxxij.como Saladinpꝛendioalrey ion. F fo. clx. Capitu.cxxxiij.comohiʒo traer ſaladin al rep . talos ricos hombꝛes que tenia pꝛeſos an- teſi. -fo.clri, ¿Capimlo.crrritij:como faladinoefcabecocon fumanoalprincipevonrepnalre, ſo.dti. Capitulo.cxxxv.como ono falavin aradaría € anaʒaret eldia quevenciola batalla. fo.clri. Capitulo.cxxxvi.como los oe brerufalem rela bicronpoꝛſeñoꝛa Balian de belin. fo.clri. Ca.cxxxvij.en q̃ dexala vſtoꝛia de hablarðhie
rufalemporcontar oc ſaladin. ſo. lrxii. Caopitulo.cxxxviii.como lino elconde dont monte detripol. fo.dlrii.
Cap.cxxxix.comoconrrado elmarquesllego alacibdadde Sur, * fo.ctrió. K£apirulo.crl. agoraderala pftozia ve babla dimarásporcóraráfalavinfiso. fo.clxii. rulo. crli.como -Saladín tomo a Ceſa/ rea:⁊ Jafar Eſcalona:⁊ como ſolto al rep E Buion. fo. clxiii. Capitulo.cxlii.como Saladin diro alos de HDieruſalem quele dieſſenla cibdad ⁊ no gela quificronoar, Fo. clxiii. £apindo, cxliii. como Saladin onoelcaftillo crac. > iii
fo. clxiii. ap.celitil.como Salavincercolacibuaofan ta de Bierníalems fo. clxiii Capitulo.cxlv.comolos de bieruſalẽ embia/ Cona mouerpleyteſa aſaladin. ſo.cdriiil. Capitulo.crlvj.comoloscriſſianos oe hicru/ ſalem haʒianlus oraclones a dios. ſo.cirv. Capitulo.cxlvij.comobaliantoꝛno otro diaa Saladin ⁊ elpartido quele mouio.fo.clxiiii. Capitul.cxlviii.poꝛqualpartido ouo faladín - lacibogo ve hieruſalem. ſo. drv. Capitulo.cxlix.como reocmicronlos criſtia/
Delqunarto libꝛo. nos de hieruſalem. ſo.drv. Cap.c.delalimoſna quefalavinbizo enla gen te pobꝛe de hieruſalẽ. ſo.clxv. Ca.ch.ðlabõdad ¿fiso ſaladin cõlas dueñas ⁊ dõʒellas dehieruſalẽ. fo.drw £a.clij.como falavinbiso leuar enfaluo alic/ Errar di fo.clrvj.
pitulo, cli. del granmal qͥ hiʒo elconde de mpolaloscriflianos, fo.clrv)» Capitulo.cliiii.como vna muger afogoelbijo enla mar. -—— foxlgvi Capitulo.clv.delbien quehiʒierõ los moros de alex andꝛia aloscriſſianos que ſalieron de Pe lapforia3bablarolos vj. agoꝛa dexala pftoriaSbablardllos poꝛcõtarde Saladin. ſo. cixvi Xapirulo.clvij.comofisobarcosel marques ronrrado con quefizo gran daño enlabuctte deSaladin: ſo . cixvi: Ea.cviij.comoelmarques conrrado embios madar aruda alcõdede Tripol.ſfo.clxvii. Capitu.clix.como el marques gano cinco ga⸗ leas delos moꝛos. co .cixvij. Capitulo.cx.dela mortandad quelmarás bir ʒoẽlos moꝛoſqͥ cauauãlos muros. fo.clrvij.
Eapitulo.clxi.como deſcercoſaladinla cibdad
de Sur ⁊ſe fue para domas. ſo.cxvii. Capitulo.cdxii.como dexa la vſtoꝛia ve fablar de Saladin ⁊ dela tierra de vitramarpoꝛcon
tar del arcobiſpo de Surcomo fue ala core
de Roma. ſo. cirvij. Caopitulo.clij.dela ayuda que embio el repoó guillena tierra de viera mar. ſo.clxviij.
Capitulo.clxiiij.como elpapa mando cruzar losemperavozes ⁊los reyes ⁊ los otros al tos hombꝛes. fo.clxviij.
Capitulo.clxv.como falavin fiʒobaſtecer a a/
cre⁊ alas otras foꝛtaleʒas rcomocercolacib dad de Tripol. fo.cltviii.
: £apirulo.clrvi.comodefcerco falavinatripol - tfucacercar a Toꝛtoſa tíacoalrep guion dla
pꝛiſion con dieʒ caualleros 7ajofrebijodlpn cipe don Rinalte. fo.clxvui. Capitulo.clxvij.como faladintomo laciodad de Balanja ⁊ gibel ⁊ cerco elcaſtillo que diʒẽ derochaguilleime. fo.clxviii. Capitulo.clxviij.de comoelrey don guion fue a Surconlarexnaſumuger.ſco.clxix.
Tadbia. I Ca.cxir.como cerco elreyguiõa acre clxix.
Cap.cixx.en qͥ dexa la yvſtoꝛia de hablar delrey
poꝛcoͤtar de ſaladin. fo. clxix
Ca.cixxj.como falavincercoal reyguion que
Eonia Cercado aacre. fo.clxix. Capitulo.dxxii.del acoꝛro quellego alos cri/
ſtianos. ſo o.clxix. Capitulo.dxxiii.dela granfambre que hauia enlahueſte los criſtianos ⁊ del acuerdo que ouieron ſobꝛe ello. ſo. clxix Copitulo.cxxiiii.como delbararofalaván aloſ xpianos qͥ fuerõ q̊bꝛãrar ſus tiẽdas. ſo.clxx. Ca.cixxv.como los moꝛos mataró almacitre dltẽplo:t adon andꝛes ðbayna. ſo.clxx. Capuulo.cxxvi.delo que ſaladin embio deʒir
elregguión. ſo cixt. Capituio.cxxvii.como paſſo avirraniar Don - Sreoiquedgran emperadoꝛde alemaſia 70€ loquele acaeſcio enel camino. ſo.clxx. Ca.clxxviii.como el emperadoꝛ ð alemaña vé cioalfolvandanconia, fo.clrE: L.drxix.como elſoldã ſiʒo paʒcõel emꝑadoꝛ: cletoꝛno el emꝑadoꝛla cibdadðãconia.clxx.
Ca.dxxx.como elſoldãq̃bꝛanto las poſturas
que hauia cõel emperadoꝛ. fo.clrr.
Capitulo.clxxxi.comolos mozos delampara
ronelcaftillo oct gafton, ſo. cixti. Capitulo.clxxxii.comomurioelemperadoꝛ ð alemaña. ſo.clxxi. Ca.cxxxiii.como murio donfredꝛiquefijo vel emperadoꝛ ⁊ delo que fiʒo labucſte.fo.clxxi. Capitulo.clxxxiiij.en que dexala yſtoꝛia veta» blar deſtopoꝛcontar dela guerra delrey den glaterra ⁊ delrey defrancia. fo.clrri. Capitulo.clxxxv.del plazo que acoꝛdarõ elrey defrancia ⁊ elreyde ynglaterra para paſſar a vitramar. fo.clxxü. Ca.cdxxctvi.comomouia elrepocfráciazelrep dexnglaterra para yꝛa vltramar. fo.clxxii. Ca.clxxxvii.delos hombꝛes honrrados que ilegarona acre antes queclrexdefrancia mel rcyde vnglaterraalla legaſſen. ſo.clxxii. Capitu.clxxxviij.como ſaladin mato los peo/ nes que entraron en ſuhueſte. fo.clxxi. Ca.clxxxix.comorodeo elmarques conrrado queoeſc apartaſſe doña eliſabet de dõ Jofre poꝛ que calaſſeconella. fo.clrrií. £apuulo.cEccomolllegavo aparto a Eliía
o -£acra.ocralaptociaSfablar ocfto po: córer
DDe lqnartolibꝛo. qe betdedon Jofre ſumarido ⁊ caſoconella có, rrado elmarques. —— -fo.drriij
e
delreyð frãcia toc rep a.clxxiii. C.cxcii.coio dexo dõ ricarrerepd ynglaterra alahermana ðlreydefrãciacð qͥen era ðſpoſa dot caſo cõla hermãaðlreyð nauarra.clxxiii Capitulo.cxciii.dela traxcion que hiʒo haʒer elemperadoꝛdecoſtantinopla alareyna do/ ñauana. fo.clxxiii. Capitulo.cxciiii.como elemperadoꝛmãdo dí cabecaralospelegrinos queeſcaparon delaſ tres naues q̃ pꝛendierõ enchipꝛe. ſo.clxxiiii. Capitulo:cxcv.como vn cauallero hiʒo eſca- paralospelegrinos que elemperadoꝛ mada, ua deſcabecgar. fo.clxxiiii. Capitulo.ctcvi.como elreyricarteſc vio conel emperadoꝛdecoſtantinopla t delacuerdo q̃ ouieron. fo.clxxiiii. Ca.cxcvii.como elreyð ynglaterralidioconel - Epadoroccoftárinopla ⁊ le deſparato.clxxiiii. Cap.cxcviii.como el rep von Ricarte pꝛen/ dio aleinperadoꝛde coſtaminopla:ſo.clxxx. Capitulo.cxcix.comoelrey Ricartetomovna naue de ſaladin. lo. clxxv. Capitulo.cc.comollego el repocenglaterra a lacercade Acre.. ſo. clxxv. Ca.cc.delacauſa poꝛq̃ ſe deſauenierõ elrepos franciat elreyðynglaterra. fo.clrEvs Capitulo.ccij.comolos criſtianos ouicron la cibdadde Acre. fo.clxxv. Capitulo.cciii.como ſaladinno mantouo las poſturas que el alcalde de acre puſo conelrey defrancia ⁊ conelreyde ynglaterra.ſo.clxxvi. Ca.cciii.como elreyde ynglaterrahiʒo deſca besar quinʒe mill moros. ſo .clxxvi. Capituio.ccv.como el conde deflandes deſen gaño alreyde frãcia. ſo. clxxvi. Ea.ccvi.como elreyð ynglaterra dixo alrey ð frãcia q̃ eramuertodoluys ſuhijo.fo.clxxvi. Ca.ccvi.comoelreyde frãcia ſefue paromaz dexolahueſte cõelduq̊ðburgoña.fo.clxxvi. Ca.ccviij.agoꝛadexala vſtoꝛia defablar ðlrex frãcia poꝛcõtar delreyde ynglaterra⁊ dlos ri cos höbꝛes que q̃daron en furia. ſo.clxxvi. Ca.ccix.coino elduque de boꝛgoña ſe toꝛnapa raacre. fo.clxxvii. Cap.ccx.agoꝛaðrala vſtoꝛia de bablar delrex
Zabla J vernglaterrapo:córaroefalavin. fo.clrrvii. Capitulo.ccxi.elqualcuemadelrer Ricarte ð xnglaterra:⁊ comovẽdiolapſſaðchipꝛealos frayꝛes deltemplo. ro.cdxxvii. Ca.cctii.comocõpꝛo elrexguionla vſſaðchi/ pꝛedelosfrayꝛes deltempio. ſo.clxxvij. £apimlo.ccriti.oclas coſas quepaſſaron enla Capitulo.ccxii.como elrey Ricarteſiʒocaſar lamugerquefue delmarques con don enriq̃ cande decampania. ſo. dxxvii. C.cciiii.como elrepricarte acoꝛrio alcaſtillo .dejafadreniacercadolalavín. fo.clxxviii. Capitulo.ccxv.como eldnque ð oſtaricha pꝛẽ vioenalemañaalrep von Ricarte de yvngla/ terra. F fo. clxxviii. Capitulo.cœvi.como elrey ve ynglaterra ſa/ Capitulo.ccxvii.enelqualcuenta ðlos fechos delemperadoꝛdonenrrique. ſo .clxxix. K£a.arvil.comoleaparcio elempadoꝛ Don en rríqued alemaña pa paſſaren vitra marzado leſcio ante:⁊ como poꝛeſſono ceſſo demãdar añu hueſte que paſſaſſe. foxcltrito Capitulo.ccxviii.comola reyna de Vngriapa ſſo a vltra mar ⁊ murio alla. fo.clerit. Capitulo.ccxir.delo que fiʒo la hueſte oclos alemanes. fo.cltrir. Ca.ccxx.como ouoreyenarmenia. fo.cltrir. Ca.ccxxi.como ſaladin partio frepno átes 4 muricife:r3 como fijoromoajafa.foxlrrr Capitulo.ccxxii.comomurio Lechaſis fijo de o aladin. fo.clxxx. Capitulo.ccxxiii.comocaſo voña Eliſabet cũ elrex dechpꝛe. . ſo.clxxx. Capitulo.ccxxiiii.como elrey ð chipꝛe fueacer cara Baruc ⁊ latomo. fo .cixxri.
Capitulo.cexxv.como el rey Almeric baſtccio naoboadde Baruc. fo.clrrri. Ca.ccxxvi.como el rep dechipꝛepuſotreguas cóelfoloan oe egepto:⁊ comodficron matar alvichorepquarrocanalleros. fo.clrrri Cap.ccxxvii.comoderahablar ve-Suria po? contar como fizolaemperarrizcozonar alin/ fante ſuhijopoꝛreydececilia. ſo.drxxxii. Ca.ccxxviii.ðla guerra q̃ ouierõ los deſecilia vnos con otros poꝛq̃ perdio elrey dõ fredꝛic
elniño lamayoꝛparte delreyno:⁊ devncaſti/
Delquartolibꝛo. floquebisicronlosmozos. fo.cxxxii. Capitulo.ccxxix.en que paſſa acontarcomoca ſo don galter condede bꝛeũaconlahija ðlrey Tranquer. ſo .clxxtu. Ca.ccrxx.como el conde Zibalt prendio alcó de Sauter ⁊ murioenlapuſiõ. ſo.cixxxij Capitulo.ccxxxi.como toꝛna acontar del rep de francia ⁊ delrey deynglaterra rcomo mu» rio el de vnglaterra. fo .clxxriii. Capitulo.ccxxxii.como el rep ricarte negocio antes que murieſſe como Diro fueſſe empera dorocalemaña, ſo a.clxxxiii. Xa:ccrrriii.dlo q̃ acaccio aloscõdes francia Aſcruʒarõꝑapaſſar a vitramar.fo:clxxxii. C. ccxxxitii.ðlo qbiʒo elloldãdegipto.cixxxi Cap.ccxxxv.elquuentaðlos ricos hõbꝛes de francia qͥ erãcruʒados. fo.clerrvs Ca.ccxxxvi.como vino vnlegadoð romar dl comulgo alos ricos hõbꝛes defrãcia.clxxxv. Ca.ccxxxvii.q̃cuẽta de dðjuã de niela ⁊ deſos flamẽcos q̃ entrarõ enla mar. ſo.clxxxv. Capitu.ccxxxvii.como vn rico hõbꝛe oe egip to quebꝛãto las treguas que elſoldan hauia pucftoconelrep. — o.clxxxv Capi.ccxxxir.delas caualgadas q̃ hiʒo el rep americ entierra demoꝛos. ſo.clxxxv. Ca.ccxl.como paſſa acontar de Licoꝛadinhi. jo del ſoldan. ſo. clxxxvi. Ca.ccxij.delos pelegrinos q̃ qdarõen Jades ⁊ delhijodel empadorguircars fo.clrrrvi. Capitulo.ccxlij.como mocuĩre hiʒo afogar al cmꝑadoꝛdecoſtantinopla:⁊ coꝛonoſc el por
emperador. o . cixxxvii. Ca.ccxliii.como los cruzados de frãciatoma/ rõ otra veʒ a coſtãtinopla. ſo.clxxxvij.
Capitulo.ccxliiij.como ſue perdido lo q roma rólosfranceles ⁊ los de venecia entierra oe Coſtantinopla. ſfo.clxxxvii.
Ca.ccxlv.como los de venecia ⁊ los franceſes bisieron emꝑadoꝛ oe Coſtantinopla a don Baldouin conde deflandes. fo.clxxxvii.
Ca.ccxlvj.comoẽbiarõ a deʒirlos ðlacibdad ðandꝛenople alſeñoꝛð balaqͥa q̃ los venieſſe a ſocoꝛrer eloſſacaſſeð poder ðlos ð venecia ⁊como echarõfueraalos ð venecia.dxxxviii.
Ca.ccxlvii.como dauãlos ðandꝛenopic la cib dad alemꝑadoꝛ ental manera q̃ no ouieſſen poder ſobꝛe ellos los ð venecia.ſo.clxxxviii.
Aa ¿
IP 5% 25f 81 Ed 1 A A Ll A e E
£ pr
Sl
—
E —— — ———
Pd 4 7 po
a AS
y AN
0 fi
Y X E
—
pr e — —
A A
ESA
Tabla £spitulo.ccrlviti.como queriael emꝑadoꝛ de
coftantinopla trocar conclouque de venecia:
aandꝛenople tel no quiſo. fo.clerrviti. Ca.ccxlir.como mararólosblácosalcóoevó loys:⁊ ſe ꝑdio clcmpadoꝛq̃ nũca ſupierõ del tſeleuãto lahueſte ð dꝛenople.ſo.clxxxvii. Capitulo.ccl.delo quefizo don enrrique ber,
manodl emperador acipuesquelupo queſu
bermanocramuerro. fo.clrrrir. £apimlo.ccli.ocloquebisicronloslarinos 4 queveronencoftanrinopla, fo.clrrrir.
Capitulo.cclii.como fisieron empavo: a don Enrrique ⁊ murioa pocotiẽpo. fo.clxxxix. Capitulo.ccliucomo el papacoꝛono al conve
don Pedꝛo poꝛemperadoꝛde coſtantinopla
afucarecebir elimperio. fo.clxxxix. Capitulo.ccliiidela traycion que hiʒieron los gricgos alemperadoꝛdonpedꝛo. ſo.cxc. Ea.cclv.como dõ enrriq̃ ijo delempadoꝛdon prono fue emꝑadoꝛde coſtantinopla. ſo.cxc. Eapitulo.cclvi.comoel emperadoꝛdon enrri/ quefucaromazmurioalabuclta, ſo.cxc. £apimlo.colvii.elqual cuenta de don Fredꝛic reyde cecilia que hauiã deſeredado ſus ricos hombꝛes ⁊ del duquedeſueuia que guardaua latierrade alemania. ſo. cxc. Ca.cclviii.como don fredꝛic rey de cecilia caſo conla hermana delrey dearagõ. ſo.cxci. Capitulo.cclix.como don Fredꝛicſue empcra/ doꝛde Alemania. | fo.crci. Capuulo.cclx.comoel emperadoꝛdonfredꝛic ſupoquelo querianmatar atraycion:⁊ poꝛq manera cſcapo. foscEci. Capitulo.cclxi.Dela guerra que ouo elrep ve
Franciaconelrey deinglaterrat ⁊ con Drtos.
⁊conel conde de flandes. ford: Capitulo.cclxii.elqualtoꝛna acontar vela tic» rra de vitra mar. fo.cxci. Ca.cclxiii.como donjuan de bꝛeña fuecoꝛona doroꝛreydelreyno dehieruſalem. fo.ceció: A cuenta e o.cxci.
—— qualtoꝛna a contar ðlrey fo.crciió.
£Eapico ccevi.comodlrerjuanfucencanalo
gada atierrade moꝛos. ſo. cxciii. Eapitulo.ccxvii.como reſcibierõa ropin po? principeocamiocdo, fo.cecils
Del quartolibꝛo
£apirolo.cevilicomoclpapa pnocenco em ——— foꝛcxciii. La.cdrir.como doncbꝛaretdebꝛeña caocon doña felipa fija delcõde dõ enrique.fo.crciti. pp dias repoc englarerra. E fo.crctiii.
£ apirolo.cdlrri.comolos hombꝛes bonrra dos ſe aruntaronenacre ⁊ delacuerdoqueto maron para pꝛſobꝛemoꝛos. fo.cxciiii. Capitulo.cclxxii.como ſetomo el rey de Dm griapara ſutierra. ſocxciii. Caopitulo.cclxxiii.como los criſtianos cercarõ lacibdad de damiata. cxcini: £a.ccrriil.ogoraberalapfocia Dfablar dloſ xp̃ianos poꝛ cõtardelos moꝛos:⁊ comoma⸗/ tarõ ochenta caualleros de acre. ſo.cxcv.
Ca.cclxxv.enclq̃buelue acõtarcomo el papa
ẽbio vnlegado alacercadð damiata. ſo.cxcv. Ca.cclxxvi.como elſoldãqͥſo lidiar conlos cri ſtianos ⁊ del dañoquereſcibio. ſo.cxcvi. Caopitulo.cdxxvii.comolycoꝛadinel ſoldanhi ʒo derribar aceſarea. ſo.cxcvi. Eapitulo.cclxxviii.comoelſoldandexoſuhue ſte quetenia en damiata ⁊ ſefue. ſo.cxcvi. Capitulo.cclxxix.como los criſtianoscercarõ a damiata de todas partes: fo.cxxvie Capitu.cclxxx.como ellegado ⁊ los maeſtros deltemplo ⁊ del oſpital noquiſieron las pley/ teſias que el ſoldanles haʒia. fo. cxcvii. Capi.lxxxi.comolos moros ðbarataronlos epianos q̃ eſtauã ſobꝛe damiata fſo.cxcvii. Ca.cclxxrii.dlos hõꝛrados hõbꝛes q̃llegarõ alacerca de damigata. ſo.cxcviii. Ea.ccrxriii.como elſoldãoꝛdenaua de meter ẽtes ⁊ viãdas enla cibdad. cxcvii. poli ld dad dedamiata. focxcyiii. A —— ———
poꝛcõtarð ropinðdarmenia. fo.cxcix Capi.cclxxxvi.enq̃toꝛnaacötarðla hueſte de Damiata. ſo. cxcit
Eõ.ccitrrvi. comoelreyjuãle ptio dia buenẽ dedamiata ríe fuepaarmenta. fo.cxcix. Ca.cclxxxviii.como las galeas ðlosð egipto fisicró alos rpanos. fo.crcit. Capit.cclxxxix.como dos clerigos fuerõ alſol dã po? le cõuertir. fo.cc. di
: - Zabla Ebianofáleverafícavamiatarálestomaria tovalaricrragfucradlosrpianos. Ca.ccxq.comoel legado enmbio avezir al par
pa q̊auiaganado adamiata. fo.cc. Ca.ccxcij.comola hueſte ðlos xpᷣianoſ ono fia acuerdo pa pꝛcercaralcayꝛe. ſo.cc. Cap.ccxciũ.como mouio lahueſte ðlos criſtia nos para pꝛacercar Alcapꝛe ⁊ fue conellos el rep Juan . Lo, foc £a.ccrciiii.dlasciógalcas Garribaró adamia ragembioel emꝑadoꝛ fredꝛic. ſo.· cq. £a.corcv.larasóporálos xpᷣianos ouierõ ve dar a damiata alſoldã. fo.cch.
Ca.ccxcvi.como elemꝑadoꝛd fredꝛic fue co, ronadoen pulla poꝛ emꝑadoꝛ. fo. cq. Ca.ccxcvii.como elẽꝑadoꝛfredꝛicouoacuer/ do cõel papa ⁊cõlos cardenales ſobꝛe el he/ choðlatierrað vltramar. fo.ccii. Capit.ccxcviii.delas coſas que elreyjuã ⁊los honrrados hombꝛes oꝛdenaron conel em/ peradoꝛ ⁊ conel papa. fo. ccij. Ca.ccxcit.comoclrexjuanfue a frãcia. fo.cci Ca.ccc.como el repjuácalo cóla hermana vel repoccaftilla, fo .ccij
Ca.ccq.como murio elrepoefrancia ⁊ delo q mando ala tierra de pleramar. ſo .ccij
Ca.cccii.comolaſija delrex juan fue coꝛonada
poz reynade hieruſalem. fo. ccii . ccciii. comocaſoclemperadoꝛ dõ fredic có lareyna de hieruſalem. fo.ccii
Capitulo.ccciiii.dela diſcoꝛdia que fe Icuanto
entre elrey ðhieruſalẽ ⁊el emperadoꝛ fo.cciii
Ca.cccv.enelqualtoꝛnaa contar delrey de chi pr lo. cciii Capitulo.cccvi.enel qualbuelue a cõtar oe dõ luys rey de francia. fo.cciii Ca.cccvi.enel qual toma acontardelempera/ dor donfredic. fo. cciii Capitulo.cccviii.delcaſtillo Gbisolabueftedl emperadoꝛcerca de ſaeta. fo. cciil Capitulo.cccix.como murio elmaeſtro deloſ⸗ pital ⁊ don felipe de ybelin. Capitu.cccx.comomurio la emperatriʒ doña elifaber. | — Capitulo.cccxi.comoſe auino elrey von Juá ⁊clemperadoꝛ. ſo.cciiii. Ca.cccrii.como elemperadoꝛ Fredꝛic paſſo a vltramar.⁊ como elpapa lepꝛohibio que no paſſaſſe haſta queſe abſoluicſſe. ſo.cciii.
fo.cc í
fo.cciii
fo.cciii.
Del quartolibr0. £apinlo.cccriti.comobizo cl emperado: al rey de chipꝛe quele fiʒieſſc oinenaje. fo.cciñi, Capitulo.cccxiii.como don Juan de vbclin ſc auinoconel emperadoꝛ. fo.cciiiis Ca.cccxv.como el emꝑadoꝛẽbio a deʒir al fol, danð bablonia q̃ dicſſe la ticrra fuera ðloſ xpᷣianos ⁊ ðla reſpueſta q̃ le ẽbio elſoldã.cciiii C. cccxvi.como elemꝑadoꝛreꝑoajaſa.ſo.ccv⸗ Capitulo.cccxvii.como vnmenfajcro llego al cuperadoꝛ quele oro que el papa hauia ſaca dohueſte para eſtragar leſutierra. ſo.ccv. Capitulo.cccxviii.comoclalſereʒ del empera doꝛfiʒo mal alos rpᷣianos pelegrinos poꝛq coꝛrianlatierra delſoldan. ſo.ccv. Ca.cccxix.como elemꝑadoꝛ embio adejʒir al papaquele aſoluieſſc.⁊ el no qͥſo. ſo.ccv. Ca.cccxx.Comoclemperadoꝛ quifo tomar al macftrevelremploacafilpelegrin. fo.ccv. Capitulo.cccxri.del acuerdo queono el ſoldã oc Babrlonia po: haʒer paz conel empera/ dordon Fredric. fo.ccvi. Capitulo.cccxxii.comotoꝛno el ſoldan de Ba bploniaalemperado: von fredꝛic hicruſalem ⁊toda latierra que fuera decriſtianos ⁊ ouie/ rontreguas poꝛdicʒ años. ſo. ccvi. Ca.cccxxiii.comoſe toꝛno el emꝑadoꝛ dõ fre dricẽ hieruſalẽẽla pgleſiaðlſcpulcro.ſo.ccvi. Ca.cccxxiiii.como el emperador hiso ſaber al papa.talrcpoefrancia que le auian toꝛnado los moꝛos latierra dehieruſalẽ. fo.ccvii. Ca.cccxxv.en q̃cuẽtaðlos cico ricos hõbꝛes a qenelẽꝑadoꝛderoelreyno ð chipꝛe. fo.ccvi. Capirulo.cccrxvi.como don Juan de belinſi ʒo paz conelreydechipꝛe. fo.ccvii. C.cccxxvii.como elemꝑadoꝛdõ fredꝛic cobꝛo ſutierra q̃e auiatomado elpapa. fo.ccvii. C.cccxxvii.comola reyna alops ðmãdo elrey nod hieruſalẽ ⁊lareſpueſtaq̃ e dierõ.f.ccvii. Capitulo.cccxtix.enque comicngaacontaral
imperio deconſtantinopla. fo.ccvii. Capitulo.cccxxx.enquetoꝛna acontar delſol/ dan de Babplonia. fo.ccviii.
Ca.cccxxxi.agoꝛa derala yſtoꝛia de hablar ves los moꝛos poꝛcõtar ðlos rfianos.fo.ccviií. Ca.cccxxxii.comotomaron la gente del emꝑa doꝛdon Fredꝛiclacibdad de barucq̃ erað dõ judvepbelinzcercaronelcaftilio, fo.ccviii. Ca.cccxxxiii ðlaliga Gbisicrólos delreyno ð hieruſalẽ cõtra eladelãtado ðlẽꝑadoꝛ. ccix.
Tabla. Capitnlo.cccxxxiiii.como elrey ve chypꝛe ſue aapuoaravon Inande Ibelin contra elade/ lantadodelemperadoꝛ. fo. ccix. Capitulo.cccxxxv.como von Juan de yvbelin embiogacrepozapuda. fo.Ccik. £apimlo.cccrervi.como el adelantado deſba rato alrey de chipꝛe. ſo. ccx. Capiulo.cccxxxvii.como fue don Juãde Jbe lin poꝛacoꝛrer ala hueſte del rey ðchipꝛe ⁊ no pudieron alcancar al adelantado. fſo.ccx. Ea.cccxxxviij.como el rey dechipꝛe deſparato adon ricarte adelãtado delemꝑadoꝛ. fo.ccx. Eapitulo.cccxxxix.Agoꝛa dexa la yſtoꝛia Sha blar deſto poꝛcontar delos frayꝛes delhoſpi tal deſan Juan. fo.ccxj. Capitulo.cccxl.dela paʒ quefiʒoel maeſtre vel bhoſpitalconelſoldan. ſo. ccxj. Capitulo.cccxli.Agoꝛa dera ve bablar deſto poꝛcontar delmaeſtre deltemplo. fo.ccxi. Eapitulo.cccxlii.como los delreynodehieru⸗ ſalem einbiaron aromapoꝛhauer paʒ conel emperadoꝛ Fredꝛic. fo. ccri. £apimlo.cccrliti.como murio elſoldan deba/ bplonia ⁊ fueſoldanſufijo. fo.ccxii. Ca.cccxliii.delos perlados quefueronpꝛeſc que venianalconcilio quefasia el papa Inno cencio cõtra elemꝑadoꝛdon fredꝛic. fo.ccxii. Capitulo.cccxlv.en quetoꝛna acontar los fe/
chos delatierra de vltramar. fo.ccrii. Capitulo.cccxlvi.delacruʒada que paſſo a vl/ tramar. fo.ccxiii.
Capitulo.ccc.rlvii.dela pleyteſia que mouioel ſoſdandehamanconlos criſtianos.ſo.ccxiii. Capitulo.cccxlviii.como el ſoldan de domas fotregnascon los criſtianos. ſo.ccxiii. ———— los honrrados hombꝛes fe toꝛnaron para ſus tierras pues que ouieron firmadolastreguasconelfoloan. fo.ccxiiii. Cao.cccl.como caſoraolde ſayſon conla reyna doña Loys madꝛedelrey ðchipꝛe.fo.ccxiiii. Capitulo.cccli.como elcondedon Rinalte de coꝛnuallapaſſo a vltramar. fo. ccriiii. Capitulo.ccclii.comodon Balian deybelin ⁊ don Felippe de monte forte tomaron lacib/ dad de Sur. ſo.ccxiiii. Capitulo.cccliii.como.Salacde maluec quiſo pꝛender aioherec⁊ elfuyo paralos frayꝛes ðl templo. ſo. ccxv.
Delquartolibio. 4
Capitulo.ccciiii.agoꝛa dexala vſtoꝛiaðſablar detierra ð Suria poꝛcontar comofſue depue ſto el emperadoꝛfredꝛic. fo.ccxv. Capitulo.ccclvi.como elrey conrat mantenia laguerracontrala ygleſia deſpues que ſupa/ dre fue muerto. fo.ccxv. Capitu.ccclvii.agoꝛadexalayſtoꝛiadehabiar deſtopoꝛcontardetierra de Suria.ſo.ccxvi. Capitulo.ccclviii.como el ſoldan de egypto 3 baratoloscriftianos ⁊ coꝛaſines quebꝛanta/ ronla cibdaddehieruſalem. ſo .ccxvi/ La ceclix.comopꝛendio enla baralla elſoldan dehalapa al ſoldan dedomas. ſo.ccxvi. Capitulo.ccclx.comotomoelſoldan debaby/ lonialacibdad de domas. forccxvi. Capitulo.ccclxi.comolosnauios Sloscrifhta nos quepudacorreracícalona ſetoꝛnaron a acre poꝛtoꝛmentaque ouieron. ſo.ccxvii Capitulo.ccclxij.en que toꝛna acontar de tie/ rra de antiocha. ſo. ccxvii Capitulo.ccclxiii.como paſſoa vltra mar von Lurs rey de francia. fo.ccxvii. Ca.cccxiiii.ẽ q̃ ðxala pftoriaS ſablarðſto poꝛ cõtar ðla muerte ðl ẽpadoꝛfedꝛic. fo.ccxvii. Capitulo.ccclxv.delas coſtumbꝛes deconrad hijo ð emperadoꝛ Fredꝛic. ſo.ccxvii. Capitulo.ccclxvi.comoelrey don Luys ð frã ciatomoa Damiata. fo.ccrviiio Capitulo.ccclxvii.como elrey de Friciaromo a Almoſoꝛa: fo.ccxviii. Capitulo.ccclxviii.como pꝛeſa lahueſte ðrey defrancia ſeredemieron. fo.ccrviii. Capitulo.ccclxix.como ſiʒo don Luys rep de frãcialacibdadde Jafa ⁊ ðceſarea.ſo.ccxviii. Ca.ccclxx.delos moꝛos q̃ derribarõel caſtillo de doc ⁊ recoꝛdaua ⁊ tomarõ ſaeta.ſo.ccxviii. Capitulo.ccclxxi.como elrey mãfre lydio con carlo ⁊ fue ayr muerto enla batalla ⁊pᷣſa ſu mu er ⁊ ſus hijos: ſo.ccxviii. apitulo.ccclxxii.en que cuenta de tierra de Suria. fo.ccrvtil. K£a.ccclrriói. como murioel papa alexandꝛe ⁊ ⁊fizieron papa a vꝛban. fo.ccriro Capitulo.ccclxxiiii.delos hechos que acaeſcie ronenclañoocmil.cclrit, fo. ccxir.
Capitulo.ccclxxv.delos hechos que acaeſcie/ fo.ccrix.
ronadelante. DSDecogrocias.
4) PA A — A E, RS — e A
MESS A O
JAS A A E SE A A ——. — “* SS O ES AA e
ss . e : e
* PERO ES a
ISR / ——8 ES
u
(1 sy Le 758*— Ñ y Dr, q AA A IET NIDOSUDOR)
IP Y)
EN
ES
. ” * CI e . . . - a EDO Y E NE DEMO: AS HE —— —— F — 3— —— F y í 5 * 4 += — 2 — Ni Y, > A⸗ E O ER > A S ñ — y a a US es — end IT X —d
ZA
1 s O ] HIM Yi , A Ú % l > Y i 1 A o MOS — 3 J 3 y . SII AAES WBRA ESGOSA 2 . Te NS Í y p ' S NR Í -, Í S NS — * y —X
970 CO * A o ns,
— —
OT
7 Y O AN Y . ce ñ a y Y A e F —*
lá 4
Y y, — Y
A, TE Y DIAS NAS —B EA E »,
Y od Po
DS
Aqui comienca elnoble pꝛologo dela gran conquí ſta d ultramar. | | U Geſtro ſeñoꝛ dios quando foꝛmo el fbombꝛeaſuymagen ⁊ ſemejanca palo enel entenoimientopara ſaber ⁊conoſcer todas las coſas. E poꝛque eſto pudicũe ſaber mas compli ER lloamércoiolecinco ſentidos am como.ver.opꝛ.oler.guſtar.ꝛ temar. £ dioscincofentivoscapudá vos aotros:que el oyꝛtoꝛna en vers aſſicomolacoſa que ope hombꝛe deʒir:⁊ ðpues vece la que es aſſi:⁊ el ver en opꝛ:que muchas colas vec clhobꝛe que las conoſce po? lo que Nope deʒir:qͥ de otramanera no ſabꝛia que era.E aſſi es ðlos otros ĩcn tinos que como quier quecada vnoſea ſobꝛe fi todos ſetienen tayudan vnos a otros:⁊ ayudan alhombꝛeabeuir ⁊ a entender conlarazon quepulovios enel poꝛque lupieſſe diſcerner las coſas Ecomo quier que eſtos cinco ſentidos ſean todos mupbuenos:tlos ſabios antiguos ſablaſſen enellos:⁊ departieſſen decada vnolas bondades que eñl bania:en fintouieron queclop:esmas neceſſario alſaber ⁊ entendimiẽto vel hombꝛe:poꝛque avn que el ver cs muy buena coſa:muchos hombꝛes fueron que naſcieronciegos ⁊ muchos que perdieron lalumbꝛe deſpues que naſcieron que depꝛendieron ⁊ſupierõmuchas coſas ⁊ ouicron ſu ſentido cõplidamẽte:⁊ eſto les cauſo eloyꝛ que oyendo las coſas ⁊ faʒjiendogelas entẽder las depꝛendierõtan bien o mejoꝛcomo otros mu, chos que ouieronſus ſentidos complidos:⁊ muchos otros q̃tuuieronlos otros lentidos com/ plidos:⁊ poꝛcłoyꝛque les falto perdieronelentendimiento:⁊ algunos dellos lahabla:⁊ no lupie ron ninguna cola ⁊ fuerõaſſicomo mudos:⁊ demas poꝛel op: conoſce hombꝛe adios ⁊ los ſatos 2las otrascoſas muchas que no vio aſſi comoſilas vieſſe.Epues quetangran bié puſo dios en eſte ſentido mucho deuen los hombꝛes obꝛar bien conel:⁊ rrabajar ſiẽpꝛe de oyꝛꝛmwuenas coſas y debuenoshombꝛes:⁊de aquellos q̃ las ſepãdeʒir ⁊ opꝛloslibꝛos antiguos⁊ las yſtoꝛias oc bue - nosfecbos que fiʒierõlos hombꝛes buenos antepaſſados.Eaquel queeftofizicre ayudar fe ba bien del ſentido del oyꝛ. Poꝛẽdenos don Alſonſo reyde caſtilla.detoledo.deleõ ⁊ deĩ andaluʒia mandamostraſſadar la pftozia vetovoclfecho dẽ vItamar decomopaſſo fegúlooymos lecr en los libꝛos antiguos deſque —— — celrey Luys defrãcia hijo delrey X 7dela reyna doña blanca ⁊ nieto deſr ——— avioslomasquecipuvo-£lprologo(cacaba tcomengadl| ds
«
— o a,
ſcacaba⁊ comiengacipꝛimerolibꝛo.
25
y = — Sd a
AS er
Í
5 5h :
ps AS
AJFTES kar.
Nx> E = -. (SE
PELE EA
18
EN ES EXIT 6 da
a. O —— Capitulo pꝛimerocomo
maboma pꝛedico en arauia:⁊ ganotodalatie/
mdeonen SE z FEA * y Py MENA Maql tiẽ
NS — NN Po queeracline can
LAR PS pcradozcn Roma
7) Sl fucbuérfiano:? Ñ PESA AS 40 márunograntiepo
ak ASA el imperio en juftiz
Ria zen pas: Icuáro
AS e maboma en tic,
mradearaua zmoftro alas gẽtes neciasfciécia neua ⁊ fiʒo les creer q̃ era pꝛoſcta ⁊ menfajero dedios:⁊ q̃lehauiaembiado almundo poꝛſal/ narlos hõbꝛes q̃ lecreyeſſen:⁊ eſcogio todas las coſas en q̃ entẽdio quemayoꝛviqohaurian tdiogelas poꝛley:⁊llego aſſitãta gẽte Gfuema rauilla:los vnos có pꝛedicaciõ ⁊ los otros poꝛ fuerga ð armas:⁊ conqͥſtotodala maroꝛparte detierrade oꝛiẽte:t puſo poꝛtodas ſus tierras caboillos. E mando q̃ aqͥllos que alulerno fe quiſieſſen toꝛnar poꝛamoꝛo poꝛpꝛedicaciõ que po: fuergade muerte oð toꝛmẽto gelo fizieſſẽ fa ʒer:aſſi qconeſto ſetoꝛnarõ muchos aſulex:de famanera q̃ ſe apodero mahomaðtoda aq̃ila rierraen fu vida:⁊ deſpues aq̃llos q ſucedieron empos delmas apꝛemiauanaloshõbꝛes porá obedecieſſen los mãdamientos ⁊la ler q̃ les el mãdara creer.Ecſtotrabajauã todos en fazer lo:mas ſobꝛetodos elque mas trabajaua era omarhijo de acab q̃ fue eltercero reyde arauia deſpues delrey mahoma:eſtc omar vino aq̃lla sierra Gllamauápalcftinacógrá gẽte q̃ todala tierra cracubieria delloscomodelãgoſta ⁊ ga no vna cibdad poꝛfuerga mupgrãde ⁊ muprica que hauia nõbꝛe Braðes:⁊ deſpues vinoa DO mas ⁊ cercola ⁊ cõbatiola ⁊ ganola:q̃ tãgrãde craclpoderárrapaqningunacofanole podia
cõtraftar.E elemꝑadoꝛ Eradiodpadirimos
cra enotranerracercadeay q̃llamauã ſilicia:⁊ quãdo oroaq̃llas nueuasfue muy eſpatado:⁊ cAnbio ſus eſpias muybucenas ⁊ mur leales pa ſaber q gentes erãoſi podꝛialidiarcõeloscon ſu gẽte. Elos mẽſajeros fuerõ alla:⁊q̃ndotoꝛ narõ cõtaronleq̃enninguna manera ðlmũdo noto podriafascrayn q̃ ouieſſe doſtãto poder delo q̃bauia:lo vnopoꝛq̃ omarerade grãcoꝛa
a ; > u gonzlo otropoꝛq̊traramuchagẽte tq̃ venian ucuamérecó volũtad de deſtruyꝛ quãto halla/ ſſen.Quãdoelemꝑadoꝛ eſtoopoouoſu coͤſejo conlos mejoꝛeshõbꝛes qͥ eranconcl ⁊ cõſcjarõ le q̃ſetoꝛnaſſe ꝑa roma:q̃ pues el no podia am, parar larierrargas valiap:buícar ayuda con q̃ ĩaamparaſſe (verla deſtrupꝛ ⁊ no poder valer la.Eclemꝑadoꝛcomoerahõbʒe ð grá
⁊ degranfecho no loqͥſiera faʒer:mas ſus caua leros ⁊ cõſceros dixcrõ le q̊no gelo cõſentiriã enninguna manera:⁊ leuardlo q̃iipoꝛſuerca. CEapitulo.ij.comoomarreyde arauia gar no todalatierra de ſuria.
mas:⁊vino aúllaricrra ⁊ cõquirio la ⁊ ouolatoda enpocos diaſ como aq̃ qͥ nofa
llaua quiẽ gela emparaſſe:⁊ gano latoda deſde
lacibdadqͥllama liſcha q̃ es el vn cabo dela tie, rraocfuriafafta egiptoqͥ no fallo cõtraſte nin/ guno. E acftolcapudarómucbodoscofasla vna q̃ no fallo ay gẽte ninguna:la otra poꝛq̃era ocftrupoadlagrá deſtruyciõ que enella hiʒiera coſdꝛoe elmuy poderoſorer de ꝑſia.poꝛque ſin dubdaq̊ndo eſtecoſdꝛoe vino ala tierrað furia deſtruvo las villas ⁊ cibdades y caſtillos ⁊ que molas ygleſias:⁊ matotoda lamayoꝛꝑte dela gẽte:tlos otros leuo catiuos:⁊ tomopoꝛfuer a ahieruſalẽ:⁊ leuo cõſigo a ꝑſiala veracruʒ ð nrofeñozjeforfo en ¿fue pueſto q̊ faloen bie ruſalem:⁊ mato dẽtro.xxxvj.milhõbꝛes ⁊ alpa triarcadlamelimaciboad q̃ hauia nombꝛe ʒaca rias:7lenoloaphacdorros muchos catiuos: «fisolosrovosarraftrar. £larazon po: del cftofisovosáremosagozacontar:pozdmas ciertámente fepaps las yſtoꝛias 7 los becbos
comoferom. ¶ Ca.iij.como el rey de ꝑſia ðſtruyo elreyno deſuria:poꝛendeleuoĩa veracruʒ de hieruſalẽ. NY Erdad fueGafficomo ya diximos O fl eftecofozoe fue muppooerolo rep ⁊ 2 VV regnarba pe uia vnemꝑadoꝛenroma q̃ llamauã moꝛris ⁊ fuemuy buenxpᷣiano ⁊ amaua mucho a ſan gregoꝛio qͥ era eſtoce ſͤto padꝛe en roma: qporel grá amoꝛq̃conelhauia:⁊ poꝛla grãſan ndad q abia q̃bauia eñlrogole qſueſſe lu com podꝛe de vnafijaGbauia q̃llamauã maria:⁊ el
21)
A _. Libro | fucloszaquella fi fijavio la poꝛmuger a aquel
repcoforocá pos ya diximos:⁊ el enõcceragẽ
uil⁊ poꝛamoꝛ dellabautiʒoſe ⁊ toꝛnoſe xpᷣiano zonográamiftadentrelos romanos⁊ losðꝑ ſia miẽtra aq emꝑadoꝛſuc biuo poꝛraʒon que hauia caſado ſu hijacon aqͥl rey coſoꝛoe. Mas acaeſcio aſſi q̃ vn hõbꝛe poderoſo q̃hauia enro ma qdeʒiãfaca ⁊ era vaſſallo delemꝑadoꝛ mo/ rislo mato atrayciõ ⁊ ſe apodero en romatãto que ſe faʒiallamaremꝑadoꝛ:⁊ fucto pozfnerga ——— deroma aqͥen deſto no plugo elorenian poꝛmalſino q̃ no povidorracofafa» ʒer:poꝛq hauiã ð tener poꝛſu emꝑadoꝛa aquel que matara aſuſeñoꝛmeſmo q̃ tenialaſ manos comoſãgriẽtas ð hauiãlopoꝛgrãde agrauio ⁊ teniãmala ſoſpecha enel:⁊ deſamauanlomuy decoꝛagõ.Eq̃ndo coſoꝛoeſupo qͥ eclemꝑadoꝛ era muerto peſole mucholo vnopoꝛelgrande amoꝛ q̃entreellos hauia ⁊ lo otropoꝛqlu mu/ ger era ſija delemꝑadoꝛ:⁊ fasiamupgrá llanco poꝛſu padꝛecuytãdoſe mucho⁊ diʒiẽdo aſuma rido ála vẽgaſſe deſuenemigo.Ecoſoꝛoe fo» bꝛe eſto embio ſus mẽſajeros alos ð romaque comohauiãfechotalcoſa q̃atoꝛmẽtaſſen 7 ¿fir ʒicſſenjuſticia en aqͥl q̃ hauiamuerto alempera doꝛſuſuegro atãgrãtrayciõ:⁊ direrõlosvnos queno podiã ⁊ los otros que no queriã:⁊ los otros aqͥen eſcreuiaſola reſpueſtano le dieron Equãdo eſto vio cofozoecrelciolerangrá ma lenconía ⁊ enojo:⁊ ouotan grã ſaña q̃ſue como deſeſperado:aſſi Grencgola nalexqãte haua tomadocomo POS vadiximos:⁊ ſaco muy grá bucítea marauilla ⁊ fue atierrað ſuria ⁊ vᷣnru/ rolatoda enla manera q̃ haueys opdo:⁊ alos vnos mato ⁊ alos otros leuo catiuos:⁊ deſtru/ rotodas las villas ⁊ las otras foꝛtaleʒas:⁊to/
mola veracruʒ⁊ leuo la conſigo aꝑſia:⁊ mãͤdo
faʒer vna ſala elſuelo rlas paredes⁊ eltechoto docubiertodeplata ⁊ con piedꝛas pacciofas: 7 puſo cn cabode aq̃ palacio vnaſilla mucbo al” taen q̃ elſe aſentauatodað oꝛo ⁊ picozas pre cioſas:⁊ tenia poꝛencimavna boueda ð latoõdo rado:⁊ ſiʒo poner élabouevamuchas piedꝛas rubies ⁊ de otras naturas q̊dauã muꝑgrã clar ridad en lugar ðeſtrellas:⁊ fisorovalaboncos: llena ð aguicros muy menudos:⁊ faʒia q̃ andu uieſſenbeſtias de partes de fuera 11rapá vnas rucdas ſechas poꝛengeñio que ſaʒiãmuy gran: rugoo ¿pareciacomorrucno:afizo venir agua
vd
| I 5 poꝛcaños ſobꝛe aqͥltecho 7 quecayeſſe portes agujcricos ¿eran menudos poꝛq̃parccieſe q̃
llouia:⁊ faʒiallamarlos hõbꝛes honrados ve ſutierra t aſſentaualos en aq̃lla caſa:⁊ ðdʒiales que cra dios ðlatierra:⁊ poꝛſaʒer gelocreer de ʒia queária q̃llouieſſe ⁊ qͥtronaſſe ⁊ luegofaʒia andar las beſtias drrapálas ruedas⁊ faʒia grã ruxdo ⁊ deʒia q̃ aqͥllas erãlas nuues:⁊ venia d aguapo:loscaños ⁊ caya poꝛaqͥlloſ agujeros que erã muppequeños ⁊ muymenudos:⁊ ðdʒia quc aquello erala lluvia. E pormapozfober» uia deʒia que el deſtruyꝛia toda la gẽte ſi a elno obedeſcieſſcttodos q̃ no auiaotro dioſterrenal CCa.iiij. comoeraciius emꝑadoꝛde roma matoa coldꝛoe ⁊toꝛnola veracruʒ a hieruſalẽ. IX Vandoelemperadoꝛ eracliusð q̃ vos padirimoforocltomonio fus bucítesmupgrádes ⁊ fue a ꝑſia fo»
brꝛeel:⁊ coſoꝛoe quãdo lo ſupo ſaco otroſi las ſus hueſtes muy grãdes ⁊ embio las contraelcõvn ſufijo q̃ era muy buẽ cauallcro ⁊ puſierõſus bueftesla vnacerca la otra q̃ no ba uia enmcdio ſino vnriopequeño.Eotrodia q̃ eſtauã paralidiar vioelempado:eraclius q̃no tentarantacópañiacomo aqͥlhijode coſoꝛoe:⁊ embiolea desir Gnoerabienoe matarſe en vno tangrágére:masácllosamos ouieſſenlaba/ tallavno por vno:⁊ſielemꝑadoꝛeraclius le ma tafico vẽ̃cieſſe Grova fu gére ſe toꝛnaſſe ala fia fe Eſielhijo vecoloroemaraficoviciellcalempe radoꝛq̃todoslos ſuyos feromallenalacreécia de coſdꝛoe:⁊ deſto plugo alfijo de coſoꝛoe ⁊ fire mo conelplextode ambas las partes q̃el q̃ ven cieſſe toda la gẽte ſetoꝛnaſſe aci.⁊ deſpues ĩidia ronen vno⁊ ayudo dios alemꝑadoꝛ Eraclius en manera que diotallãcada alfijoð Coſoꝛoe
poꝛmedio delos pechos quele ſacola laca poꝛ
tas eſpaldas:⁊ ſalio enlalanca vn pedaco oct corason:? fueluego muerro:z tomaron fea el rovaslas gentes: robeockcicronte: e fue lue/ goa aquellugar doeſtaua Coſdꝛoe ⁊ pꝛẽdiole ⁊ ðſcabecole:⁊ hiʒolcaraſtrar aſſcomo ei fiie fa aʒacarias quefue patriarca oe hieruſalein:
zalosorroscarinos q̃truxiera:⁊tomo la vera cruʒcõgrã honrra ⁊ trarola ahieruſalẽ aſſico mo lo cuẽtatodocõplidamẽᷣte ẽla yſtoꝛia delos emperadoꝛes de roma:⁊ cõloquetomo entie/
rave perflacomengo acercarlas villas ⁊ ado barlas pgleñias que crandetierrað ſur ia.
e. PS E NN A
A ——
—
— — y
10870
So. . ..: C£La.v.Blocfacueroo Gromaróentrefilos *
. inozosfobecelentéoimiérodlalepocmaboma 3 £atioocífio ante álo vuiaſſe aca
DA Uobarllegoalaricrra ad! omarfeñoz lA. Gvðarauia oc 4 vos pavirimol.£ lo
- MESS enoporáfallo todala tierrade fu, riacomoðſpoblada de coſoꝛoe:⁊ lo otro poꝛq
eraclius elemꝑadoꝛeratoꝛnado aromaouola
tierramuyligera de cõquerir:⁊ poꝛeſſola gano todahaſta en egipto:⁊ quávollego a hieruſalẽ
fallolasodacomodefirupoa: ⁊ tomola luecgo: evnpocoðlpueblo q̃ auia q̃ moꝛauã poꝛ eſſas ruas ⁊ poꝛvnas tẽdeʒuelas dexolas ap entalqͥ dieſſen ſutributo el Gel puſo ſobꝛe elloſ:⁊ (frio qbiuieſſencomorpianos ⁊q̃ adobalſẽ las pgle
fias rouicſſenpatriarca:e moꝛo vntpᷣo en bie, ruſalẽ faſta q̃ ouo latierra aſoſſegadat toꝛnada aſumãdamiẽto.E eleſtando alli embiopoꝛ el
rca q̃ fiʒierõ entõce lospᷣianos q̃ haua
— q̃ ſue elſegũdo Gaponodípuca
deladeſtruyciõ q̃ ſiʒo coſcꝛoe q̃ otro ouierahe/
choeraclius eleinꝑadoꝛq̃ ono nõbꝛe modeſto
comẽcole depꝛegũtar q̃coſa eraeltemploo q̊
virtudes hauia enel:⁊el moſtroletodos los mi lagros denr̃o ſeũoꝛjeſu xpᷣo:⁊los lugares do acaeſcieron:⁊ moſtrole elðvſtruymiẽto ðltẽplo gueverribarárrovaslas otras ygleſias. Eel quãdoceſto opoamáera moro peſole zembio Inegopo: quátofmacftros pudo hauer carpin reros los ¿fabiá labrar de piedꝛa ⁊ madera ⁊mãdo buſcar marmolco 3mucbas manctas
- Zmavderos quátos ouicrómenetter y vio oelo -
fipo mucbovinero para aquella obra:z fizo fa
ger eltẽplodent̃oſeñoꝛmuy biẽlabꝛado ⁊ muy ricamẽte:ꝛ diorẽtas cadaaño alos elerigos á -
moꝛauã apcon q̊lamantouieſſen:⁊ oe q̃ ouieſſẽ lamparas ⁊ lũbie tlo queles fuelle meneſter:⁊ dio otroſimuygrãdeſrẽtaſꝑa guardarla lauoꝛ deitẽplo q̃ nũcaſeꝑdieſſe ⁊fiʒo eſcriuir letras ð
dꝛo moꝛiſcas muꝝ grandes ⁊ muy fermoſaode
vérro ⁊ defueradeltẽplo q̃ eraenlẽguaje de ara
nigo q̃ deʒxiãcomoclmãdaraſaʒer aglla lauoꝛ:
cenq tpᷣolaſiiera ⁊ quãtocoſtarafaʒer.E en
- etimanerafizobaserelréplo omar el ſeñoꝛde grania ⁊ las otras pgleſias de ſãtuarios aſſico⸗
mola ð naʒaret ⁊ðbelẽ edejolafat ⁊ todas las diras q̃ losrpianos ledirerõ q̊ſuerã ſechas an tes od fu rposztizo muchosbienes alos xp̃ia/ ioles muchasfranqᷓʒaſ zrouolos mu
dapoꝛ
O guardados ⁊ uy deſẽdidos:aſſiq̃ eneltpᷣo fi, yo fue les mupbié lo mejo: queles podꝛia ꝑꝛſe/ gũahõbꝛes que eranenpoderde mozos. CCapiulo.vj.comolos de perſia ganaron latierradeſuria⁊ fiʒieron califa enegipto. Ccaeſcio COMO Pa vos diximos ðla ſanta cibdad de hieruſalẽ ⁊ detoda NES Y orbe y ide — tomo muerte pornos: ¿fue perol elpecado di pueblo ¿fuemupgrá mal: quebꝛãto atoda laxpᷣianda:⁊ ſue metida encap tiuerio ⁊ en ſeruidũbꝛe en q̃ eſtouobiẽ.ccccxiiij.
— ——
años toda aſia q̃ nũca delſalio:ꝑo vnas veʒes
leyua mejoꝛq̃ otras aſſi como el ſeñoꝛio ſemu- danascalos vnosſeũoꝛes loſqueriã mal⁊ gelo faxiã ⁊ los otros los amauã ⁊ les faʒiã bien. E elios eneſto aſſi eſtãdo acaeſcioaſſi q̃ſc leuanto
enegipto vnmoꝛomuyhonrrado qͥouonõbꝛe aroñ arrarid:⁊ conqͥriotodalatierra de oꝛiẽte: ſaluojudea ⁊ toꝛno latoda a ſu ſeũoꝛio. E eſte
aronfue hobꝛe muy diſcreto ⁊ de gran poder:⁊ tãtofuecõplido debuenas maneras: ⁊ tantos
buenos ſechos ftʒo ⁊tã granados ¿mas fabla ron ⁊tablãdellos moꝛos ð oꝛiẽte Bf bondad 7de ſucaualleria Goc maboma ni denigun rey
moꝛo q̃ fucſe:aſũ comofablrrólos xpᷣianos ve carlos maynete:aſſi fablarðlos moꝛos de oꝛiẽ/ tedeſubõdad dearon arraxid: ⁊ ſuerõ ambos en vntpᷣo:⁊en aállosviasfueróen mejoꝛ eſta⸗ dolos xpianos dehicruſalẽ ⁊ðᷣtodalatierrað
viltramar q̃nũca fuerõ ante deſde q̃latierraga/
naronlos moꝛos.E eſto fuepoꝛcarlos mayne reelbuẽ emꝑadoꝛq̃ tanto ſetrabajo de enſalgar lafe denr̃o feñorjeturBo hauiẽdotãto q̃ baser enelſeñoꝛioð impio de roma ⁊ enalgũos luga reſð caña doſiʒo elgrãdes ſechosſeñalados aſſi como lo diʒe la verdadera yſtoꝛia qͥcuẽtato daſu viva ⁊ ðllo qelfiʒo.E entẽdiendo q̃no po driapaſſar ala ſantatierra de vlixamar:entöce conociẽdo la grã — aron arrarid pufo fa amoꝛcõel:⁊ deſto fue alegre aron:poꝛq
Larlos eraclrey q̃ enelinũdo e mas amaua €
mastemia:⁊ poꝛeſſo leplugoð auer amoꝛcõel ¿Ebiole (us mẽſajeros muyhõꝛradoſ⁊ ſus pre ſentes muygrãdes ⁊ buenos:⁊carlos otroſia el:⁊ cõcerto alli carlos cõ aron q̊todos los cris
ſtianos q̃erãenhieruſalẽ fueſſen guardados Y
defẽdidos:⁊todas las pglefiasdlaricrrad fue ranocftrupoas ⁊ robadas de ſus bienes 1 the/ au)
foros quefueſſentoꝛnadas comoũte eran:⁊to voto fisoaron poꝛamoꝛdccarlos:ctodas las coſas q̊le embtaua a deʒir carlos todas ellas baʒiatato q̃loteniã amallos moꝛos:⁊ deʒiãle quemas pareſcia aqͥllo ¿e fasiaacarios ¿cra poꝛ vaſſallaje q̊no poꝛamiſtad:⁊ avnq̃ ellos ge lo.ocsian ⁊ ſcquexauãdende enadelãte no lo dc raua de faʒer:⁊ quãtocllos por pcoꝛ loteniã tã romas lo faʒia eicreyẽdo que fasia biẽ:t avnſa xia mas q̃ quãdocarios le embiaua algũos mé ſaeros ſinlosgrãdes dones q̃ embiaua ael da uales a elos mup grãdes joyas:⁊ eibiaua de ſus dones alos bóbics honrrados pe frãcia e ð alemañia ð piedꝛas pᷣcioſaſ⁊ oſſeda ⁊ ð otras muchasco/asmupricas ⁊ muy buenas:⁊ ðſto
faʒia el alos q̃ creya qͥ eſtauã bien cõCarlos:⁊t
avnſintodocſtole embiaua el elefantes ⁊ aʒo/ rabas ⁊ otrasbeſtias eſtrañaſðlasq̃ ſabia que nohauia enſutierra:⁊ guardaua los xpᷣiãos ð vltramarpoꝛ amoꝛde carlos en manera q̃ nigu no noles oſaua faʒerni deʒircoſaque les peſa ſſe:r el patriarca ⁊ los otrosclerigos q̃ allha/ uia eran todos muyhõꝛrados ⁊ guardados:⁊ laspgiciiasbecbas de nueno muyx ricas ⁊ mup bonrradas ⁊ abaſtadas ðtodas las colas que hauiã meneſter.Todos eſtos bienes faʒiaarõ alosxpianos devltramar poꝛ amoꝛðcarlos el buen emꝑadoꝛderoma:⁊ avnfaʒiales otro biẽ poꝛamoꝛ del q̃ alos qͥ eſtauã catiuos entierra ð moꝛos alos vnos ſacaua ⁊ ẽbiauaa ſusticrras ⁊ alos otros ¿no podia ſacar daua les algo có q̃ pudieſſẽ beuir.Eſte amoꝛde aron⁊ ð carlos duro miẽtraãbos biuicrõ ⁊ muricró cercavno de otro:ꝑo ante murio carlos de qͥ fue muy grã daño a todalaxpᷣiandad:qͥ muchos buenos fe choſ⁊ grãdes fiʒo aſſicomo cuẽtaſu vſtoꝛia por quefucel mas loado emꝑadoꝛqͥ nũcaſue enro madeſpues q̃ la ley de jeſu xpᷣocomẽęo.Eotro ſi entre los mozos no ono mas pꝛeciado rep q̃ aronarrarid.Eaſſicomo los xpᷣianos fisicró pftorias qͥcuentãlos ſechos de carlos:aſſi ſiʒie
Y Jocoriéreporálos de pliaqueriáfer 43 (cñoresdrodalarierra:e el fu califa
tecomo apoftolico fue fe mperfia:rlosve csipto queriá eo maino.rlomasfobrcG cf
deſauenẽcia erafue ſobꝛe pũtos ðlaley Glosoe : ꝑſia locntẽdiãð vnamanera tlos otros dotra aſi qͥlos de ꝑſia erãmas apartados enſucreen cia valeyde jeſuxpᷣo qͥlos decgipto. Etodas
laſcoſas cn q̃ mahomaloauaen ſualcoꝛã a no ſcũoꝛcſuxpᷣo ⁊aſantamaria ellos entẽdiãalre ves ⁊ las merpꝛetanã ala peoꝛꝑte:⁊ encſtama nera entẽdiã otras coſas muchas ¿oigicra ma bhoma.⁊ los deegiptonoq̃riandar leotro entré dimiẽtoſino ai comoelalcoꝛã lo deʒia:t poꝛq aſſicrã departidas lasarcencias entre ellos lla mauãalos de ꝑſia kpupr alos de egipto ſiha: poꝛeſte deſacuerdo q̃ era entrelos moꝛos mo/ uieròö ſe todos los oe ꝑſia cõ grãhueſte ⁊ coꝛrie rontodalatierra de oꝛiẽte haſta antiocha.⁊ en tretodas las otrascibdades queganaró fucla vna dellas hieruſalẽ:⁊ deſpues qͥtoda la ticrra ouierõ ganadofiʒierõ ſucalifaẽ egiptot no qͥſie ronobedeſcer al ðbalac:⁊ eſto ſaʒiã poꝛqcreyã que entẽdiã lalep mejor q̃cllos:ꝑocõtodoeſto guardauã mucholos xpᷣianos q hauia enhic⸗ ruſalẽ ⁊ los qͥ erãen ſuſcñoꝛio:⁊ eſte bien q̊deʒi mos donicrólosrfianos enticrra deſuria ſe/ gunálo puedẽ hauer hoͤbꝛes q̃ eranen ſeruidũ bꝛe duroles mientra biuio el pmer califa Gono en egipto:mas depues q̃ aqͥi fue muerto lcuan toſc otro enſu lugar q̊ouo nombꝛe hacan ⁊ fue mupfallo bóbzc ⁊ mupcruel aſſique los moꝛos meſmos le queriã malpoꝛq̃ verá qͥ faʒia ſus be choscomohobꝛeſin ſeſo.E eftefalfo hobꝛe de q̃ vos deʒximoſcomẽcoalaʒer muchomalalos xpᷣianos deſuria:⁊ luegopᷣmeramẽte fiʒo derri bar lacibdad ſanta dehieruſalẽ ⁊ la ygleſia ði fe pulcrod manera que no dexo vna piedꝛa ſobꝛe otra.Eeſto mandofaʒer a vnfu alguaʒil q̃ era tan biẽ cruelcomoel qͥ hauia nõbꝛe paur ⁊ clhi/
ʒo mur de grado ⁊ ayna lo queelcalifa ſu feñoz -
lemãdo.Ecnaq̃lla ſaʒõ cra pꝛiarca en hieruſa lem vnhõbꝛebueno ⁊ de ſanta viva qͥhauia ná bꝛe oꝛeſtes:⁊ eſte patriarca era tio ðſte cruel ca
lifa q̃ yadiximos hermano de ſu madꝛe ¿fuera criſtiana:⁊ poꝛſacar alos moꝛoſð ſoſpechapoꝛ
que le deʒiãq̃no loteniã bien poꝛmoꝛo poꝛqͥ ve nia delinaje dexpᷣanos:poꝛeſtohaʒia eleſtos males ⁊ eſtas crucʒas q hauemos dicho:⁊ poꝛ
eſſo mãdo elderribar laſanta cibdad oe hieru/
ſalẽ ⁊ cltẽplo denr̃oſeñoꝛpoꝛqͥ vicſſenlos mo/
ESA — — — Y E A
So... tosque aqueleracl maroꝛ peſar q̃ podiahaʒer noscriſtiãos ⁊como gelo basiaen aq̃llo q̃ aſſi gdo fariaẽ tovaslas otraſ coſas qͥ clpudieſſe. Ia.viij.como omar ganola tierra efizo el templo de hieruſalem que era derribado. Eſpues que la ſantacibdad debie/
EN rulalé ⁊ el tẽplodent̃o ſcũoꝛfuede/ $4 Alrribado comengo muchoa empco
Arareiſechodelosxpᷣianos qͥ era en tierra depicruſalẽ en muchas maneras:pᷣmera
mente en ver derrbado ⁊ deſtruydotã ſantolu
garcomoadloonfofeñorfufricrapaion po? nosfaluar. Ereſuſcito demuerte a vida. E de otra parte poꝛmuchos ⁊ grãdes pechos q̃ les basiapecbar poꝛſacar los dlasriózas q̃teniã ¿por quãdo notouieſſen q̃ pechar q ouieſſen raʒõꝑataʒer les mal ⁊ matarloſ:⁊ eſto les faʒiã cõtra lospꝛcuillejos ¿renidocios otros reyes moꝛos que fucron antes que ellos ⁊ cõtralas coſſũbꝛes q̃ vſaron enſus tiẽpos.⁊ avnotraco falesfasidQeraa ellos muy grauca marauilla: qucles mãdauã q̃ labꝛaſſen entodas ſusſieſtas ano guardaſſenninguna ſegũlaley de roma:⁊ q̃ndo ſabiãque era alguna grã ficſta aq̃l dia les fazia mas trabajar:⁊no cõſentiã q̃ dixieſſen ſus hoꝛas enſus ygleſias ni avn enlas caſas:nican
taſſen nifiʒieſſenningũa alegria.tſineſtotoma
uan les las fijasánoo paſſauan poꝛlas calles t metianlas a ſus calas ⁊ haʒiã deilas a ſu volun/
tad:⁊ avntoꝛnauãlas mozas olasteniãpoꝛca/
nuas:⁊ alos hijos ſoſacauõ los cõſalagos ⁊cõ pones ⁊ metiãlos en ſus caſas ⁊ toꝛnauan los moꝛos avn q̃ les peſaſſe.⁊ quãdopoꝛ auentura los dexauãyꝛallugar do fueraeltẽplode nr̃oſe noꝛhauiã les dedarpᷣmero algo poꝛq̃ gelo de/ raſſenfaʒer:⁊ nodexauã poꝛ eſſo ðles echar en cimadellos lodo ⁊ eſtiercol ⁊ quãta ſuʒiedad fa Uauã ⁊ eſcupianlos enlos roſtroſ ⁊ meſſauãles mas baruas ⁊ faꝛiãles todas las deſonrras que podian defecho ⁊ dedicho.E ſi poꝛauẽtura al gunrPianoviricicquá pequeña palabꝛa qͥer a algun moꝛo de q̃ le peſaſſcluegolepꝛẽdiã aſſico moſi fueralamayoꝛtrayciõ del mido ole deſca becanan opor poco que le ſiʒieſſen coꝛtauale el pu ola manootomauanle quãto ouieſſe para int |
A o.ir.£omomurio e patriarcade bicruſalemque cratio delcaliſa.
IIII Naqueltiẽpo queſaʒiãtodo aquel malalos epianos murio aquel par Itriarca qͥ era tio del califa; ⁊ ouo deſ
y 8 Sá Ai puesorrosa qͥ faꝛʒiãmuchaſ deſon
rras amarauilla ꝑo ellos no dexauã ð moſtrar alpueblo q̃ lo ſofriãcnpaciẽcia poꝛamoꝛð nr̃o ſeñoꝛ:ca les cra como manirio:⁊ q̃ poꝛ alli ha/ uriã lagloꝛia oc parayſo:⁊ ſin eſto ana algũos buenos xpᷣianos q̃ les pꝛedicauã ſecretamente dentro enſus caſas ⁊ los conorraná mucbo di/ sicooles que34!malo mago: ocuian fofrir po? amoꝛde dios aiſſicomo el ſufrio por ellos muer te ⁊ paſſiõ:⁊ q̃quanto mas ⁊ mayoꝛ mal ſufrie/ ſſentãto mayoꝛgalardõ avriã encl otrromũdo. Luẽga colaſcria de deʒir t cõtar quáros males fofrianlos xpᷣianos enaqlla ſaʒon ðloſ moros enlatierra de vitramar:⁊ ellos no eran ieñoꝛes
deloscuerpos niðlas haʒiẽdas nidlos hijos
nihijas nimugeres ni de coſa q̃ ouieſſen q̃de to dofaʒiãlos moꝛos como q̃riã aſſicomoꝑa dixi mos:⁊ avnlesfaʒiõotracoſaq̃cada veʒ qͥ les qͥ riãfazeratgũ grãmaloponiã les que fiʒieran al gúmal fecho poꝛtener ocaſonde matar los to dos.⁊ aſſiles buſcauantantos achaq̃s que no le podꝛia hombꝛe contar. Mas pnacola dire mos ¿Bond podades entẽdertodas las otras. - EL api.r.comobapercoboelperro muerto anreclremplo porcaufad fazer malalos criftia nos poꝛquelos mataſſen. | pr 3 111 mo20 bania en bierufalem que —— (4
ey
¡A e icra quer lalo EN (EA rbianos ⁊ hauia nõbꝛe hayct:⁊ pe,
y
ZALLA como podría bazer alguna cofa pozG los rpianos murieſſen:⁊ vio que elséplo deſalamon q̃ le honrrauã mucbolos moz0s ⁊ que loteniãmuy guardado ⁊ muylimpio ⁊ eſſo "mefimo faʒiãavnaplaca q̃ eſtaua ante el qͥllama uan deltẽplo que guardauanmuchotan biéco mo eltemplo:⁊ aqͥl moꝛo que hauia grã deſſeo defaʒer mal alos rpᷣanos tomo ð noche vn pe rro muerto podꝛido q̃ olia muy mal ⁊ echo lo enaállaplaga aſſique quãdo vinieronlos mo, ros haʒer oꝛaciõ 7fallaromadiperro muerto⁊ que oliatan mal leuãtoſe muy granruydo entre ellos poꝛſaber qͥenlo echara alli:⁊ creyẽdo que los xpᷣianos no lo oſariõhaʒer vinoentóce aql moꝛo hayet ⁊ dixo q̃ los xpᷣianos lo fiʒierande mur cierto: ⁊ luego no ouo otra coſa ſino qoy
de a ul)
Libꝛo denarondelos matar:elloseſtandoa arma, vos parafaserlo q̃dixierã:vnxpᷣ̃iano q̃ hauia enhieruſalẽhiʒo vnſechotãbueno ⁊ tan ſcũala
a cio o que poe :
tad q̃ opſtes qftʒiera aq moꝛo falſo:que ſiẽpꝛe esbien de oyꝛlas buenaſ coſas junto cõlas ma las poꝛq̃ emõceparecenniejoꝛes:aſſi q̃ aqͥlbuẽ xpᷣiano de ¿vos pavírimos cracomo adelãta/ dopꝛincipalðdlos rpᷣianos ð hieruſalẽ:t era hoõ bꝛe de buẽ coꝛacõ ⁊ de ſanta vida.⁊ quando vio aq̃llos moꝛos q̊eſtauan a ayũtados ⁊ſe arma van ꝑayꝛa matarlos xpᷣianos ouomupgrá pe ſar ⁊ picdad ðlos xpᷣianos Galli eran ⁊ dixoles aſſi.amigos ⁊ ſeñoꝛes vos vexs q̃ eſtays entpᷣo deꝑderſos cuerpos ⁊q̃ntoteneys:⁊ ſi vos aq murierdes toda laxpᷣianda deſta tierra ſcra der ſtrupda:qͥ avn qͥ eneito vos nohaueys culpa tã to vos valecomo ſilofiʒieſſedes ſcgũla volun/ tad q̃los moꝛos han ð vos matar:⁊ demi vos digo q̃ nũca dios apaꝑteclami alma fipo eñllo heculpa:mas emꝑo poꝛel amoꝛde dios ⁊ poꝛ faluarcáta multitud dexpᷣianos qͥero po tomar eſte hecho ſobꝛe mí ⁊deʒir q̃ ro lo eche aql pe/ rromuerto alli:⁊ qero ante tomarmuerte q̃ no q̃la tomedes vos otros todos:maſ dos coſas quiero q̃ meororguepsante ¿po eltofaga. La pᷣmera 4rogueps adios po: mi alma qͥ reſciba entre las ðlos ſus ſieruos:⁊la otra q̃mi linage ſea hõꝛradoẽtre vos otros ⁊ q̃ nũcale dexedes venira grãpobꝛeʒa.E ellos otoꝛgarõgeloaſi comobõbꝛes q̃ eſtauã cõmiedo ð recebir muer te⁊ ꝑderq̃nto hauiã:⁊ avn ꝓmetierõle mas q̃ hariã vna honrraa ſu linaje q̃ es mup lcũalada en aq̃lla tierra q̃ fue coſtũbꝛe ſiẽpꝛe ðla cibdad ð hieruſalẽ q̊todos los xpᷣianos van eldia dera mos atomarlos fuera ðla cibdad allugarq̃ di/ sen mõte oliuete dõdenr̃o ſeñũoꝛentroen hieru ſalẽ quãdo lo reſcibierõlos judioſcõgrãhõꝛra eldia deramoſ:⁊poꝛremẽbꝛãca de agilo fasen vna grãcruʒ de ramos dolina ⁊metẽla en vna grãbara tel q̃ latraeſe ẽtra ãte ẽla villaẽſeme/ pisa denr̃o ſeũoꝛ ⁊ los otros todos empos del eſta hõꝛrale otoꝛgarõ q̃ dariã ſiẽpꝛe alos De ſulinaje:⁊ quãdo eſtole ouierõotoꝛgado fur el luego alalguaʒil ðlos moꝛos ⁊ dixole qͥ aqͥlſe/ chocllofiʒiera ⁊ q̊no hauian poꝛq̃ fatigar los otros xpᷣianos:⁊ entõce ſoltarõlos moꝛoſ ato dos los otros ⁊ dierõles todolo ſuyo ⁊toma/ rõael⁊ deſcabecarole poꝛtodala villat aſſimu
1 rioadlbóbrebuenoporbaserlealrao ⁊ po: fal var el pueblo ve muerte trefcibio martirio po? amo: de jeu ro ⁊ poꝛguardar la fu fe.
CL a.r.occomocoftantino emperador deco ftantinoplafisofazer denucuo cltemplo.
dicho t otras muchas q̃ no podꝛe mos dexʒir ſufrierõ los rpᷣianos en tpᷣo clatierra de vltramar:mas nfoſcñoꝛpoꝛcupo amoꝛellos eſto faxiãmẽbꝛo ſedellos:⁊ no quifo4mas eſtouicſſen en aquel mal⁊ fiʒo aſſi q̃murio ad] falſocalifa de egipto q̃erallamado bagan ⁊ fuepueſto en ſulugar vn ſufijo q̃ ouo nõbꝛe deher:⁊ aq̃ſte deber puſo fu amoꝛconelemꝑadoꝛde coſtantinopla qͥ cra en aq̃llaſaʒõ q̃llamauã en latin romano⁊ engric» gocliopolitas q̃ quiere tãto deʒir como el ſol ð la cibdad. Eclemꝑadoꝛ ð coſtãtinopla embio lcentõcea rogar q̃ poꝛelamoꝛ ¿conelbaniacó ſentieſſe q̃los xpᷣianos de hierulalẽ hiʒieſſen la pgleſia ⁊ elcẽplo ðnr̃o ſcũoꝛ q ſu padꝛe mãdara derribar:⁊ elcaliſa gelo otoꝛgo poꝛamoꝛðlem peradoꝛ:tlos rpᷣiãaos entõce comẽcarõ a faʒer eltẽploðnf̃o ſeñoꝛ:⁊ ante ¿lo ouieſſẽ acabado murio aqͥl emꝑadoꝛq̃ vos diximos ð coſtãtino plaszocípues ð reyno orro q̃ ouo nõbꝛe enlen guaje ðlos latinos coſtãtin ⁊ en griegomona/ macos q̃ quierctantodeʒir como folo lidiadoꝛ poꝛlafe.⁊ entõce aq̃llos rpᷣanos pocos de bie ruſalẽ q̃hauiãcomẽcado aſaʒer eltẽplodenr̃o ſeñoꝛ ⁊ no lo podiã cõplir ouieronſu acuerdo ⁊ embiarõ apedir merced alemꝑadoꝛ coſtãtin q̃ les ayudaſſe cõ q̃llopudieſſen acabar:⁊el q̃ leuo aállacmbaradacra vn hõbꝛebueno q̃ moꝛaua en hieruſalẽ q̃hauia nõbꝛe joan:⁊ ſegulos grie gos carienates ⁊ llamauãle aſſi poꝛq̃ era natu/ raloccoftárinopla ⁊ naſciera ay:⁊como der q̃ crade grãlinaje mucholoeramas ð coꝛacõ ⁊ð buenaſcoſtũbꝛes:⁊ eſte viniera en romeria alſe pulcro:⁊ q̊ndo vio ellugartãſanto dero todas las coſas ðlmundo ⁊ viſtio pobꝛes paños por ßuir anr̃o ſeũoꝛen pobꝛeʒa:poꝛla pobꝛeʒa q̃el moſtraraeneſte mũdo poꝛnos.Aeſtejoan ro» garõtodos loſxp̃iãoſ ð hieruſalẽ q̃ leuaſſe eſte mẽſaje alẽpadoꝛpoꝛamoꝛde dios ⁊ ðllos:⁊el fisolo muyð grado 7metiofecíl camĩo ⁊ fue al emꝑadoꝛ ⁊ recabdo aq̃llopoꝛq̃ puaẽ talmane ra qͥlẽꝑadoꝛle dio cõ q̃ lo acabaſſentodo:⁊ aq̃l joã fuc alegre poꝛ q̃ntolorecabdara.⁊ ꝑtio ſe
— A A
So.
vlẽꝑadoꝛ⁊ toꝛo ajeruſalẽ ⁊ cõto alosrfidos comoſiʒiera aq̃llo qͥlemãdarõ:⁊q̃ndo clloslo operö fuerõmuyalegreſ⁊ comẽcarõalloꝛarto
voscómuy gráalegria ⁊piedaðq̊ hauiã poꝛq̃ les ꝑecia qnto ſeñoꝛno qͥria oluidar aq̃i lugar puesáral apuvaclempado:lesoiera. CEa.xij.como el piiarcaocbierufaléacabo eltẽplo po: mãdado del emperadoz. 5 Nnaqlipᷣo auiavn pꝛiarca enjeruía En lé Gerabóbrcbueno 78 muplcá vi
da ononóbicnicefozas:raglem
bio elempadoꝛðcoſtãtinoplamurx
gãriẽ oꝛo plarapacóplirioy mctiera. ⁊ mãdo q̃ iʒieſſceltẽpſoð nr̃o ſeñoꝛð mux rica obꝛa⁊ murnobleaſſicomooyẽdiapeſce:⁊ eſto fueſechomuyapnaſcgũlalauoꝛera grãde ⁊ fue acabado elañoq̃la ẽcarnaciõ ðl ſeñoꝛãdaua en mil ⁊.xxxiiij.años.⁊ eſtoſue.lj.años ãtes q̃la grãhueſte paſſaſſe a vlera mar q̃ndo cõqͥrierõa ãtiocha ⁊ hieruſalẽ ⁊ todala otratierrað alla q̃ los xp̃ianos entõce ganarõ:t⁊ ðſpues q̃ ũſi ouiẽ rõ acaboeltẽploðnfoſcũoꝛſuerõmuxalegres ⁊cõfoꝛtarõſe mucho poꝛſofrirlos males ⁊ las dlonrrasálesfasió losmoꝛos q̃ erã muchas. ecftono eratãſolamẽte enhieruĩalẽ ⁊ ennaʒa/ ret ⁊en otracibdad q̃ diʒẽtatua donaſcio amoſ clpꝛoſeta:mas entodas las otras villas docri ſtianoshauia:⁊ encada lugarles faʒiã mucho mal ⁊ ðoonrra:⁊ cada veʒ q̃ califa nueuo veniaẽ egipto ſiẽpꝛeles echauã mapoꝛes pechos q̃ nũ ca ouierõ:⁊ eſto ſaxiã poꝛðſtruyꝛios ð manera q̃ no q̃daſſe nigũoẽlatierra ⁊ q̃ la ouieſſe todos ps tl e a ⁊ q̃ndoq̃ los cali fas q̃ haꝛiã ðᷣnucuolos embiauõſus hoõbꝑes ſiẽ pꝛeles ðnãoauãpechoſnueuoſ 2nolesártáte ner los q̃ auiã ãte cõlos otros califas ni loſpᷣui lejos qðilos teniã:⁊ q̃ ſiſe detuuieſſẽ ð noſaʒer lo á ellos mãdauã luego los amenaʒauã ð les derribat las ygleſias diʒiẽdo q̃ anſi lomãdauã ſus ſeñoꝛes:⁊ ental ſeruidũbꝛe eſtauã los xpᷣia/ nos ð hieruſalẽ vntpᷣo cõlos ð egipto:⁊ cõolos deꝑſia:mastodo eſto les fue vicio en cópació dla Cupra el malqͥ ſufrierõðſpues q̃cayerõ en poderðlos turcos:q̃ ellos cõquirierõ elreyno Vegipto ⁊ ðꝑſia ðhieruſalẽ ⁊ de ſuria:⁊toda latierrafueẽ ſu poder ⁊touierã la.xxxviij.años faſta q̃lagrãhueſte paſſo alla ⁊ laconqͥrierõ aſſi comoadelameopꝛers.
CCa .xciij.ðlosturcos poꝛq̃ ſõ aſſillamados.
—
— V hAs pſtoꝛias ãtiguas q̃cuentãelfe/
* IboBlatierraocorióreqoínioélos
fucomiéso odóvevinierdoporálrazó piñaró poꝛhõꝛra ⁊ ðcomo cõqͥrierolos ſeñoꝛios ðlas
dar poꝛlas tierras gouernandoſus ganados alli do mejoꝛeſpaſtos fallauã:⁊ trayã eõſigo ſuſ mugeres ⁊ ſus fijos ⁊ todo fu mueble tã biẽ vis nero COMO ganados:⁊ entõceno moꝛauã EN CA ſas los turcos ſino ẽtiẽdas ð fietros aſſi como faʒẽ agoꝛalos comanos ⁊ los tartaroſ:⁊ q̃ndo ſe auiãð mouer ð vnlugara otro todos puá en cõpañas:aſſi como erãlos lenguajes ðcadacõ paña ⁊ fazꝛian en caboillo ¿losjuzgalíe vnos a otrofrfisiciciufticiadosálo merecieſſẽ poꝛq̃ eſtos los guardariã q̃ no ouieſſẽ diſcoꝛdia:⁊fa/ ʒiã derecho alosvnos ðlos otroſq̃ndoalgũas cõtiẽdaſauiãẽtreſi:⁊ ellos no labꝛauãtierraſni viñasnibuertal ninĩgũas heredades ni véviá ni cõpꝛauã poꝛdineros:mas trocauã ſus gana dos vnospoꝛotros ⁊ ſus q̃ſos ⁊ ſuleche:t mo rauãcenlugardohallauã mucha perna:zánoo aq̃llugar cra paſcido puá a otro do ouieſſẽ buẽ paſto:⁊cada veʒ q̃entrauãẽalgũatierra vᷣnuc/ uoẽbiauã hoͤbꝛes los mejores ⁊ mas hõꝛradoſ q̃ entrellos auia alos reyeſ⁊ alos ſeñoꝛes ð aq̃⸗ lloslugares ⁊ rogauãles q̃les deraſſẽ auer pa ſtos en ſustierras algũtpᷣo:⁊ q̊cllos les dariã aq̃llas rẽtas q̃ ſe cõcllos auenieſſẽ: ⁊ deſta ma, nerabividcólas gẽtes en cuyo ſeñoꝛio eran. Ca.xiiij.comoloſturcoſfiʒicrõreypᷣmeramẽte —VDetalaxſtoꝛia q̃ vnagrãꝑteðaq̃⸗ lla gẽte ðlos turcos entrarõ amo/ reralatierraoc Perſia poꝛque la
.L3bbbꝛo fallaron muybuena de paſtos ⁊ detodo aque/ llo que ellos hauian meneſter zafientaró conel ſoldanquele dieſſen mup granpechotamo co/ mo clquiſo demãdar.E eſto basiancllos poz que ellos qͥſieſſe dexarbeuirenlaticrra:⁊ deſta manera moꝛarõ alli grã tpᷣo aſi q̊tãto mulnpli caró ecrecierólofpueblosdilos ¿fue mupgrá gẽtea marauillatãtoqͥ los ðlatierra comẽcarõ atener ſoſpecha ⁊ auer miedo ðlos rccelãdo 4 ſimaſlos draſſẽ alli eſtar q̃ loſechariãðtodala tierra:⁊ouierõ ſu cõſejo comoleſpuſieſſẽvn Dia aq̃ ſe fueſſcẽ:ꝑo acoꝛdarõ ¿mas valia qͥles echa ſſẽ pechos muchos ðmãera q̃ no loſpudicſſẽ ſo frir ⁊ ſe ouieſſẽ ð pꝛ:⁊ fiʒierõlo aficomolo auã acoꝛdado.mas loſturcomãos loſſufrierõ muy biẽ miẽtra ellos teniã q̃les pechar:mas al fin q̊ndo vierõ q̃ mas no podiã dixicrõ q̃ no les da riãelpecho:⁊ q̃ndo elrey ð perſia oꝝo aq̃llomã dopᷣgonarpoꝛtodaſutierra q̃ todos los turco manos ſalieſſen ðlaa vn diaſcũalado:⁊ paſſaſ/ ſen elrio q̃ ha nõbꝛetobar q̃ era ala ſalida ðᷣꝑſia hqʒialaderra q̃llamãmedia:⁊ el q̃ no lo fiʒieſſe q̃ ſupieſſe q lecoꝛtariã lacabega ⁊ iodo quanto ouieſſe fueſſe para elrey:⁊ quàndo loſturcoma nos eſto oxerõpaſſarõ todos aqͥ̃l rio eſſe via q̃ nigũo q̃do entodaꝑſia a aq̃l plaʒo q̃lea haui pueſto:⁊ q̃ndo fuerõ apũtados todos allẽde el rio vierõ q̃era muygrãgẽte ð mãera q̃ litodos ſetouieſſẽ en vno nigũa gẽte los podꝛia ſofrir:⁊ arrcpitierõſe mucho poꝛq̊tãto auãſoſrido ala gẽte ð ꝑſia nicõſentido las grãdes ſoberuias q̃ moſtrarõcõtra ellos ni las demaſias q̃ les ſiʒic rã:⁊ ſindubda ſiãte ſuerã ayũtados como entõ ce erã ⁊ no ſe ouieſſẽ eſpſido po: las tierras los vnos a vna ꝑte ⁊los otros aotra:no ſufrierãa los deꝑſia tato como los ſufrierõni aningũas otras gẽtes:⁊ poꝛẽde q̃ndo ſe vierórovos ayũ tados envno crecioles coꝛacõ ⁊ ouierõ ſucõſc/ jotal q̃ notã ſolamẽte ſe ðſẽdieſſẽ ðlas otrasgẽ teſmaſq̃ puñaſſẽ ð qͥtarleſ las tierraſpoꝛfuerca pocſto biẽ entẽdierõ ¿no ponia ſer ſino eligie flércpofeño: ſobꝛeſi qͥ mãdaſſe ⁊los acoꝛdaſſe atodos ẽ vno:ð mas qͥloteniãtodas las otras gẽtes:⁊ fallarõ vna manera ꝑafaʒerlo poꝛq̃ nĩ gũo no diſcoꝛdaſſe. E eſto ſue poꝛ q̃ auia entre ellosciquéralinajes ð tierra ðoꝛiẽte acoꝛdarõ anſi q̃cadalinaje dieſſe vnaſaeta en q eſtuuieſſe eſcripto el nõbꝛe ð pꝛincipal de aq̃l linaje ⁊ que las ayũtaſſẽtodas cn vno:⁊ q̃traxieſſẽ yn niño
Il pequeño ¿no ouieſſe cntẽdimiẽto nigũo:⁊ lãſa cta qͥcide allitomaſſe q̃ eſſe lueſſe rey.⁊ delpues q̃ lo ouicrõ anſi acoꝛdado elmño eſcogio vnaſa cta enq̃ auia cſcriptoel nõbꝛe ð Celat: e aquel
cramupfermolobób:e ⁊ aun q̃ noeramãcebo mas ꝑecia hohꝛe ꝑa grãhecho:⁊ comũmẽtetq
dos le obedecierõ ⁊ lotomarõ poꝛrey ⁊ poꝛſe/ ñoꝛ:⁊ juraroqͥ le ſeriãã leales ⁊ vᷣdaderos ⁊ qͥba riátovoloG ei mãdaſſe. Lapᷣmeracoſa qͥ ciles mãdo fuceſta:q̃ paſſaſſẽ todos elrio detobar⁊ q̃ ſe fueſſẽ derechamẽte aꝑſia e q̃la tomaſſẽ poꝛ fuerca ⁊ trabajaſſẽ cnſe vẽgar ðimal q̃ les auã hecho:⁊ q̃ les eſtaua mejoꝛganar aállaticrrap mero qͥ otra poꝛq̃ auiã cnella moꝛadotãto tpᷣo counporálafabiá muy biẽtoda ⁊ q̃ dcſpues q̃ aq̃lla ouieſſẽ ganado q̃ auriã muchas auẽtaas pacóquirir las tierras:pᷣmcramẽte porGbaná alli cabcęa deſureyno ⁊ q̃terniã dõdeſcacoger ⁊ q̃ no andariã errados comoouejas q̃ nofallã paſtoꝛ.⁊ poꝛqͥ auriã grã abũdãcia ⁊ hartura oe todas las colas q̃ ouicſſẽ meneſter pa conqͥrt las otras tierras de hoͤbꝛes ⁊ de armas ⁊ deto das otras riqueʒas.
¶Ca.rv.comolos turcos coꝛrierõlatierra ð furia ⁊ ðlaſgrãdes pᷣmias q̃ faꝛiã alos rpᷣanoſ. Omo Lelatſelo ouo mãdado ai fue pucſto en obꝛa q̃ no tã ſolamẽte ganarõ en pocotpᷣo elreyno de per A a nas aun el rerno de arabia:⁊ ðᷣ ap cõquirierõꝛ tomaron poꝛfuerca todos los masrepnos q̃ auia haʒia oꝛẽte los toꝛnaron a ſuſeñoꝛio:anſi acaeſcio a aq̃lpueblo ðlos tur»
comanos q̃ vos diximos q̃ andauã ante como
errados tbazidvivaocbeltias ⁊ erã como pa⸗ ſtoꝛes ⁊ gẽte necia q̃ poꝛla bien anvága q̃ ouie rõ ⁊ poꝛlos ſeñoꝛios q̃ ganarõen menos). rl. años tuuierõtãta ſoberuia q̃ noqͥſierõ auer nó bꝛe turcomanos fino turcos:⁊ aſſilcs llaman opdia:⁊ los otros que no qͥſierõ venir acllos niayudarlos aaq̃lla guerra ⁊leſplugo mas bi uir ẽ ſeruidũbꝛe como ſoliãnũca ĩes qͥtarõ el nõ bꝛeðturcomanos:⁊ aun agoꝛa aſſiles llaman: mas losturcos deſque ouierõ conqͥrido roda larierraoe oꝛiẽte quiſierõ paſſar a Egipto que eratierra de mupgran poder ⁊ muprica: 2 pen» do alla paſſaron poꝛtierra de Suriaque eſtaua enelcamino ⁊ conquirieron latoda:⁊ entreto/ dos los otros lugares toinarõla ſanta cibdad ð hieruſalẽ ⁊ los xpᷣianos q̃ ay hallarõ matarõ
.r.-.. E AA LN E A NN 83
— — AA
A TR A
So. Vilos ⁊ loootxos q̃ qͥſierõ derar po: fu mefura
fuerõ atoꝛnẽtados ⁊ apᷣmiados ĩãtoq̃ la pᷣu qͥante les faʒanlos otros ſeñoꝛes moꝛos q̃ va dirimosnocránada en cõꝑaciode aqlla. CCa. xvj.poꝛ qͥſufrionr̃o ſeñoꝛ Icſupᷣo
losturcos ouieſſenla fanta caſa ve bierníalem;
PAIN.
poꝛtodoelmũdo am q̃ erámuchoslos mar les q̃los moꝛos basidenlosrfranos de rierra devirramarnocranada encóparacióslos ma ksáfsidalosorrosróianosérreñdcráenta. tierrað aquẽde la mar ãſi qẽ aq tpᷣo pocos erã aq̃llos q hobꝛe fallaſſe q̃ amaſſẽ nitemieſſẽ a di os ni q̃ ouieſſe miedo ni ᷣguẽca demalhaʒer:⁊ guidoeradotodacarreradoerecho ⁊ lealtad ⁊ piedad ⁊ miſicoꝛdia⁊ ð juſticiahumildad ⁊ biẽ faser era ðᷣpꝛeciadaẽ ſus coꝛacones:limoſnas
⁊caridadnoſabianq̃ erã: ⁊ poꝛqͥnfo ſcũoꝛouo todas eſtas coſas mas qͥ otro hõbꝛe:⁊lo ðrara
aſus fios los xpᷣanoſaſſicomopoꝛheredad:⁊ cllos lo auiãoluidado ⁊ faʒiã t vſauãtodo d có trario ðſto ⁊todo ſuſecho ſeẽ acomer ⁊beuer rarovaslás otras coſas demal:ãſico
rio deſſealtad rengaños ⁊ faꝛerſeſinraʒones ⁊
agrauios vnos aotros:⁊ſer crueles ſin piedad alos q̃ malno mereſciõ:⁊ auer entreſicõtiẽda ⁊ diſcoꝛdiaẽbalde o pozcofa poca ⁊ vſar luxuria detodas maneras ⁊ ðᷣtodas las otras colasá malaſerã:ãſiqͥpoꝛpoco no ꝑeſcia q̃ erala ſinði
mũdo comonr̃oſeñoꝛmoſtro eñl euãgelio:⁊ di
ro q̃ peſtilẽcia ⁊ fãbꝛe dnia ſobꝛe latierra ⁊ mie, doſgrãdeſq̃ aꝑeceriãðlcielo:⁊q̃ tremeria la tie rraen muchos lugares poꝛmouerlos coꝛaco/ nes ð los hõbꝛes ⁊ ſacar los de vicios ⁊ atraer
losala fe dejeſuxpᷣo:mas eſtos tãto eſtauã me
tidos en vileʒa ⁊ mal:⁊ anſi eſtauã ẽbueltos en/ dlosdaunávepá todoſ eftas ſeñales q̃nr̃oſe/
ſioꝛ diera noauiãmiedoni opãni entẽdiãnigu/
nacoſað biẽ:anteslos auiaeldiablo alogadoſ
ligiõcomocentodos los otroſ:q̃los ar
V timerroscomoaloshijosBjob q̃ les echola
caſaencima Gnoo eſtauã comitoo : elosurato
eſtãdoẽbuelto enlos viciosdlmiivo. 1 eftemal tanbié veniaenlos repes ⁊ altos bóbrescomo
á . entosorros:¿cfosfeguerreanáz auiãcõtien
da entreſi:⁊ el mas poviaromanaalorrolog auia:pꝛomeſſa nicõcierto q̃ entreſi puſieſſenno
eratenido nicartas ni firmeʒaningũa:los ſabi
osnilos ẽtẽdidos no hauiãlugar entre los ve. pocoſeſo ni erãeſcuchados nicreydos.los po deroſos poꝛniã achaqͥs alos otros rlenauálef lo qͥ teni anſiq̃ muchos q̃ fuerãricos andauã pidiedo poꝛpuertas conſusfios ⁊ mugeres ⁊ algunos dellos muriã de hãbꝛe q̃ aun no balla uã qͥenles dieſſe qͥcomieſſen. Los bienesdeias egleſias ⁊religiones no erã guardadasni ſus
pꝛeuilejos nifrnaqueʒas:anteles quiranan án
to hauiãpoꝛſuercatãbien mucble como rays. las cruʒes loscalices:rlos teſoꝛos las pate ſias robauãlo ⁊faʒiãðilo lo qqriãen muchos lugarel:⁊ ſialgũoſaʒiacoſapoꝛquela vgleſialo deuieſſe guareſcer nole valianavaárelo ſacauã Dllapo:fucrgar matauãdẽtro alos clerigos ⁊ los hoͤbꝛes ð religiõ ⁊ laʒiã les muchas Jon»
rrasmigũo nohaʒia juſticia ðlos q̊ lo mereſciã
toda latierraerallenað ladꝛones ⁊ matadoꝛes anſi q̃ dẽtro enlas villas rélascibnaves nocrá los hõbꝛes ſeguros en ſus caſas:que diremos mas ſaluo q̃ todopecado reynaua en aq̃l riépo os | ⁊los obpᷣosno ofanácaftigar alpueblo ni ala clereʒia poꝛlos males q̃ellos memos faʒiã ni los bienes ðlas ygleſias nolos dauãalos cle/ rigos anſi como deuian ante gelo vendiã mp bien:⁊ poꝛtodas citas coſas q̊auemos dicho álosrpianosfasialutrionfo feño: 4 aqͥllagẽ
tc delos turcos que tãde coꝛaondeſamauana
ſu ley ouieſſẽ en podertodalaĩierra ð vitramar doeltomo muerte poꝛnos:⁊ elſepulcroen q̃el eſtouo:⁊ aunſufrio q̊ganaſſẽ mapoꝛtierraẽgre cia q̃ fue muꝝ grãq̃bꝛanto atoda la criſtiandad ſegun agoꝛa diremos. — C¶a.xvij.como elſoldandeꝑſia vẽcio alem ꝑadoꝛ ð coſtantinopla ⁊lo tomopꝛeſo.
— 2
Naqueltiempo era emperadoꝛen
coſtãtinopla vno Gbanianóbecro
Jmano:⁊engriegopoꝛſobꝛenõbꝛe A diogenes:⁊ ouo vn ſoldãenperſia
AA — — A —— ——
qauia nõbꝛe belq ĩ fue muvrico poderoſoa
marauilla.⁊ eſteſacotodala gẽte de ꝑſia 10fr . ria ðtodaslasotras tierrasẽ derredoꝛ ⁊ uc rõtãtos q̊todalatierra cubꝛiã:⁊trayãmuchoſ
carros ⁊carretas camelloscargados deto/
das laſcoiaſq̊ auíá meter pamuegráro:zd. . ganado q̃trarã craráco ¿no hax hoͤbꝛe q̃ lo pu
dicſſe pẽſar:⁊cõeſte poder tã grãde entro enla tierra ðliꝑio oecoftárinopla zcomégo arobar
- apꝛẽderq̃ntofallauã: beftias ⁊ ganado ⁊to/
voelotromucble:z drugs todalatierra:⁊ſita llavácaftillo ocibdadcõbatiãla tã de resioála somauá porfuergapozla muchedũbꝛe ðᷣgẽtes q̊traya: mãdaualas derribar lucgo:⁊ alos hõ bres mãcebos ð armas q̃ podia pꝛẽdermataua
lostodos ⁊ alos vicjos ⁊ los niños ⁊ ẽfermos
q aunalos q̃mamauã matauõ:⁊ eſſomiſmo far
zian alas nnugeres vicjas ⁊ enfermas:maslas mocas virgines ⁊ las caſadas ⁊biudas her⸗
mofasleuanálastodascarivas:zalos mogos dooscaños arriba lenanápa ſaʒer les rencgar lafe dejeſurpᷣo:⁊los xpianos ¿ponia efcapar
pupãacoſtãtinopla ⁊ alas otras villas do auiã
eſperãca de guarecer. E eſtas nucuas vinierõ al pala ve Loftantinopla: 1Jucgo quelo fupoembio fus cartas po: todo fs imperio ⁊ ſa liocómupgrábuefteoccoftantinopla ⁊ mouio cõtrabelqͥt:mas noloſue muylexoſabuſcarco mo aq̃l q̃ venia derechamẽic acoſtãtinopla poꝛ la tomar poꝛſuerga.Eq̃ndolas hueſſes ocos griegos ⁊ ðlos tũrcos ſe vierõ aderecarõ ſe ꝑa
pelear:⁊ ꝑarö ſus haʒes ſcegun cada vno creyo
q̃ſeria mas pꝛo de ſuꝑte t daſio dla otra:la ba/
talla fue comẽcada entre ellos vnpoco anteoð
- boradrerciamupcrud mortal cava vnaðlaſ ptegliviarópozentalgaríulep.los griegos po? — lafevejefisrpo ⁊los otros poꝛlaleyde maho/
ma:⁊ inucho durola batalla:⁊ muchas gen,
tes ouomuertas ðla vna ⁊ ðla otraꝑte:mas al
ſinno pudierõlos griegos ſofrirla muchedũ⸗
bꝛeðlosturcos:⁊ comẽcarõ ahuyꝛ aſſiqͥnũca ſe acoꝛdarõ ðlalepſcã q̃teniãni ðla lealtad q̃de
uiãfaʒer cõſu ſeñoꝛcõ qͥenẽtrarãenla batalla:ni cólasrierras dõde erãnaturales las q̃les deui an defender poꝛ derecho:⁊ fuyerõtã deſeſꝑada mẽte q̃ nigũo toꝛnaua lacabeca poꝛotro:ante puñauã en acogerſe alos lugares do entẽdiã q̃ tas aynapodꝛã eſcapar ð manos de ſus enc, migos:los turcos ¿los alcãcauãmatauã ⁊ pꝛẽ
diãq̃ntos q̊riãðllos aſu volũtad:⁊ elemꝑadoꝛ fue muytriſte q̃ndo vio fuyꝛ ft gẽte:⁊ crexo que mas le valdꝛia moꝛir o ſer pꝛeſo en deſendimiẽ/
to ð ſuley edeſugẽꝛe q̊noioꝛar ðſonrradamẽ
te.⁊ poꝛẽde romo ala batalla cõmenos ð..ca/ valicros ⁊hiʒolo mas q̃ el pudocõſus manos cõfiunʒað movir: mafanfo ſeñoꝛno le plugo an tes qͥo q̃ fueſſecatiuo. Belqt ndo ouo venci⸗ doaállabarallará grãde ẽſoberuecio ſe mucho creyẽdo q̃ð alli adelãteno hallaria qͥenle hiʒie ſſenigũacõtrariedadpoꝛ qͥ eldexaſſeð conqͥrir dipio ð coſtãtinopla:⁊ q̊ndotoꝛno alastiẽdas dopofaua ⁊todalu gẽte cõel mãdotraer ante ſi elẽꝑadoꝛ ⁊todos los otros q̃ ſuerãpᷣſos en aq̃ llabaralla:2los ¿ballo qerãhoöbꝛes hõꝛradoſ ⁊ poderoſos mãdolos atodos ð ſcabecar por
q̃ nole vinieſſe eſtoꝛuo poꝛcllos:⁊ mãdotraer
vnaſilla muy grãde ⁊ fiʒo laponer en mediode vncãpo ⁊cada vno q̃ſubia eñlla ponialos pieſ enelcuello delemꝑado:⁊ſiẽpꝛelos tenia ſobꝛel miẽtra alli eſtaua.⁊ q̊ndo deĩcendia della:⁊ co meſmofaʒiacadavno q̃ caualgaua ⁊otroſialde ſcẽder todo poꝛdeſonrradelaſedent̃oſeñoꝛje/ fucrifto ⁊ delimperio. CCapitulo.xviij.como los griegos cercarõ olemperado .
e Ddo eſte beláriolos de ꝑſia ouo A Y ſonrado ⁊ abiltado q̃nto el qͥſo al emꝑadoꝛde coftárinopla viole de
mano ⁊ mãdo q̊ lefueſſeꝑa do qͥſie ſſe ⁊eſto ſaxꝛiaelpoꝛq pecieſſe q̃notemiaaclnia nigũrp̃iano:⁊ cl ẽꝑadoꝛðſpues q̃ fue ſuelto fue ſederechamẽte acoſtãtinoplacrexẽdo ¿us va ſſallos auriãpiadad del:⁊ qͥle apudarióa vẽgar
ſudeſonrra:mas los griegos no cõtẽtoscla trayciõ q̃ fesierdcórraclenderarlooelampavo
ẽlabatallaenpoderðſus enemigosluego q̃le vicróviricróGno loq̃riã poꝛ feño: pues ¿fe, ravécioo ðloſmoꝛoſ:⁊ pꝛẽdierõle⁊ ſacarõleloſ ojoſ:⁊ tuuierõ lo pᷣſo faſta q̃ murio.⁊ q̃ndo eſto ſupo belq̃t ſoldãð ꝑſia ſue muyledo:creyẽdo q̃ dios fiʒiera aq̃llo por ſu biẽ po: apudar le mas apnaaconárirlarierradlos griegoſ:aſſi q̃ẽ po cotiempo ouo cõquiſtado deſde la villa que lia- man Liſcha quees entierra oc-Suriabaftad braco de ſan Joꝛge:que durabien treynta joꝛ/ nadas enluengo:⁊ en anchodieʒ.⁊ lugares ay quinʒe. Quaͤdo vio aquelbraco vio acoſtãtino plaðla otraꝑte ⁊ quiſo paſſar.mas no fallotã/
E E OY ——
E A o O E A E:
. MT EY E MAS ZAR AA ⸗— —
— —— SA SS AR NS
II EAS E
| Fo. —— tos nauios q̃cũplieſſẽ ael ⁊ atodaſugẽte.⁊ poꝛ
eſſo q̃do q̃no paſſo:⁊ toꝛno ſe poꝛtoda latierra
q̃auia ganado ðlos rfianos:zlosGálierómo : | — ros q̃ matauã muchos dellos:⁊ alos vnosferi
rar enlatierradexo gelo faʒer cõtal q̃ le dieſſen aq̃llos pechoſ⁊ rẽtas q̃ cl qͥſo ponerſobꝛeelloſ. ⁊ poꝛq̃ ſcoys mas ciertos ðlatierrra q̃ ẽtõce ga narölos moꝛos q̃remes vosla aqͥ nõbꝛar.pꝛi/ meramẽtela noble cibdad deãtiocha:dõde fue fanpeoro el poftolpriarca:Geracomocabesa Bla xpᷣiandadãte q̃ eĩ vinieſſc a roma:ꝑo eſta cib vaofucla poſtrimera qͥ conqͥrierõ: ⁊ no la toma rõpoꝛfueręa lino qͥ ſe le dio cõ ꝑtido ¿lepecba ſſẽ aq̃llo ¿cido poꝛq̃ ſe fueſſ enpaʒ.⁊ las otraſ tierras fuerõ eſtas ſuria lamẽoꝛ ⁊ la mayoꝛ ⁊ laſ tierras q̃ ſellamãcelicias.⁊ páñlia.2laorralico ria.⁊ capadocia.⁊ galacia.⁊ betania.⁊ vnagrã ꝑte ð aſſia lamenoꝛ:todaſeſtas tierras erã muy biẽ pobladas a marauilla:q̃ndo aqͥlrex deꝑſia las conqͥrio:⁊ luego ¿las touo en poder comẽ coaderribarlas yglcſias ⁊ agrauiar los rp̃ia/ nos entãtas maneras q̃ cogierõ ðltãgrã mie, do qcomẽcarõ todos a fuyꝛ ⁊ deſamꝑar la rie, rra:aſſi q̃ ſiete nia ochojoꝛnadas no pẽſauan ſer ſeguros cõlos cuerpos tãto erael miedo q̃ auian deaquel Belquuet. CCa.rix.como belq̃tconqͥrio la ſcãcibdadð bicrufalé ðlaſcruidũbꝛeẽ q̊puſolos xpᷣianoſ. == 7 agita ð auẽturatãgrãde q̃ca ecio alẽꝑadoꝛðcoſtãtinopla talof xpᷣianos de todas las tierras q̃a SM opftes:fueromavalafcáciboaooe bierufalé:7 el pucblove aqͥllatierraatãta mal andãca q̃ no podꝛiaſer peoꝛ:q̃ miẽtra el empas doꝛ ſobꝛedichobiuio biuiãen paʒ:⁊ eſtauã en ſu poder:⁊ ẽbiauales acoꝛro ⁊ ſaʒiales ſus limoſ/ nas ⁊ bienes cõ q̃ biuieſſen:⁊ ẽbiauaſus dones mur hermoſos ⁊ſus ofrẽdas muycõplidamẽte ⁊muꝑricas altẽplo:⁊ no ayudauatãlolamẽte a los dehicruſalẽ:mas alos ð antiocha ⁊ todala otra tierra ðſuria:q̊ellos mãtenia ⁊ guardaua atodos:mas ð ſpues q̃ ellos vierõ q̃ alo auió ꝑdido ſucrõ ðcſꝑados de nũca hauer apuvani acoꝛroð niga prepa qͥ ſalieſſc ð catiuerio ni de ſeruidũbꝛeðlos moꝛos:⁊ comoqͥer q̃ los xpᷣia/ nos q̃ erã enaq̃ltpᷣo en hieruſalẽ biuiã entre loſ moꝛos iã meʒqͥnamẽte Gmas no podꝛiã có tos
do eſſotãbiẽlos griegos comolatinof venis af fepulcroenromeria arogaranr̃oſcũoꝛq̃ſe mẽ
bꝛaſſe ð ſupucblo ⁊ ouieſe merced ⁊ piadadðl
tlos ſacaſſeð aq̃lla miſeriaẽ qͥerã:maſmuygra ue a inarauilla les era la venida:q poꝛtodos loſ lugareſpoꝛdo auiã ðᷣpaſſar erãlalteados ðmo
an ⁊alos otros robauã:⁊ aq̃lloſpocos q̃ llega
nãa hieruſalẽ ſintodos los otros poꝛtadgos 4
dauãen aq̃lloslugares poꝛ do veniã auiað var alapuertadia villa ſendos més poꝛ ſus cabecaſ ãte q̃ entraſſẽ alſepulcro:mas alos q̃ amãroba
do enelcamino:olos q̃ erãpobꝛes ⁊ no podrá
pagar aq̃i mr̃ino los dexauã entrar al ſcpulcro ⁊ q̃dauã defuera:t moꝛiãay muchos dellos de
hãbꝛe ⁊ð frio eſperãdoqͥ les dariãlos otros ro
meros q̃ vinieſſcalgũacoſa cõ q̃ llegaſſẽ aqmr̃i poꝛq̃ pudieſſẽ ẽtrar alfepulcro ⁊ coplir ſurome ria: Trovocito ſetoꝛnaua en muy grã daño aloſ rpᷣ̃ianos q̃ moꝛauã enla villa:Gellos auiã de ſo/ ſtenerðſus bienes los ſanos ⁊ los ẽſermoſ.⁊ fo cerrar alos qͥ allimuriã:⁊todo eſto ſeles faʒia mucho:⁊otros males de muchas maneras fa, siálosmozos a aq̃llos q̃ veniãal ſepulcro:q̃ſi los podiãapꝑtar aſurto enla villa matauã los.⁊ alos otros q̃ yuãa oꝛar haʒiã les muchas men guas publicamẽte echãdo les lodo ⁊ eſcupien/ doles enlos roſtros:⁊ dãdoles degrãdes pu. ñadas enlas nariʒeſ:⁊ alos q̊baruas trayã mel ſauãgelas:⁊ poꝛmapoꝛ deſonrra ðlafede jeſu tpᷣopuſicrõ entreſilos moꝛos de hieruſalẽ ¿el rbiano q̃ fueſſe tãpobꝛe q̊no pudieſſe pagar el mí ꝑa entrar al ſepulcro Gparafle vnapeſcoca daenel peſcueco ⁊ qͥ le dexaſſẽ entrar:aſ q̃mu⸗ chos dellos q̃tauã deſſco tãgrõde de ver elſe pulcro quela parauã.⁊ otros auiaque la no q̊⸗ rianparar ⁊toꝛnauanſe. Ca .xx.dilas grãdes deſonrras q los mo⸗ roshaʒiãalostpᷣianos de hicruſalenmn. Na ſantacibdad de hierulalẽ auia vna vgleſiaen aqͥ lla ſaʒõ qfixieron loshoöbꝛes buenos ð Melſa q̃ es Rvnacibdadöðpulla: aq̃lla pgteñalla mauãlos rpᷣianos ſantamariaðlos larinos:?.
* WMNEN
era abadia.cabo aqͥ lla ygleſia auia vna capilla
ðlhoſpital ðlos pobꝛes a q̃llamauãſan juã el li moſnadoꝛ.aq̃l ſanjuãfue pr̃arcaðhieruſalẽ a q̃ op endia llaman el Bofptral delos pobꝛes. E deſpues deſu muerte bisicron aquella capilla poꝛ honrraðl:⁊ tan bien clhoſpitalcomolaca pilla tenia en guarda aq̃l abad deſanta aria q̃vos padiximos:⁊ trabajaua ſe de haʒer mu.
choſegũla pobreza Gavia cnellugar:t allirece bia los pobres roanalcslo mencfter auiã:⁊ curauamuy biẽ ðlos enfermos:oaſſiq̃ aql lugar eratenido po: mup grãcaridad:⁊ poꝛeſſo dauã ayp ſus limoſnas los hõbꝛes buenos:⁊ en aqlla ꝑgleſia opãlos xpᷣianos ſus hoꝛas mas q̃ enlas . otraf ð hierulalẽ:aunq̃ ay auia gramultimd de llas q̃fizierãeſſos pocosð pᷣianos q̃ ay moꝛa/ uãcõ grãcoſta ⁊ trabajo:aſſi q̃ auiãtodos fazer fieſtas vlos ſantos ſegũla ygleſia ſenombꝛaua ⁊ miẽtraellos eſtauã diʒiẽdoſus hoꝛas lomas apueſtamẽte q̃podiã veniã los moros cógran ruꝑdo ðtrõpetas ⁊ atãboꝛes t cſtoꝛuauãlos q̃ las no dixieſſẽ:⁊ ſi los rpianos q̃rriãcerrar las puertas ꝑadeʒir ſus oꝛas mas paſſo q̃bꝛãtauã gelaſ⁊ ẽtrauã dẽtro poꝛfuerca ⁊ ðtiã los caliceſ æleuauãlos:⁊ q̊bꝛõtauõles las lãparas:⁊ mata vá las cãdelas:⁊ ſi algũos paños o veſtimẽtas hallauãð q̃ ſe pagaſſen leuauãlos:⁊ faʒiãſobꝛe los altares q̊ntas ſuʒ*icdadeſpodiõ:⁊todo eſto foʒiã poꝛðſonrra dla fe ðjeſn rbo:zaunporba ʒer mapoꝛpeſar alos xpᷣanoſtomauã algũaſve ses al pñiarca poꝛlabarua ⁊ poꝛlos cabellos ⁊ dauãſe muchas coces aſſi q̃lo ðxauã poꝛmuer to.Eneſtas cuytaſ⁊ eneſte catiuerio qͥ vos dixi mosfuerõlos xpᷣianos ð vltra mar.ccccxxxiiij. años.mas los xpᷣianos eſtãdo en catiuerio cn eſtas cuytas comohauemos dicho:ſeyẽdo hõ bꝛes ð buenafe ⁊ verdadera pidiã ſiẽpꝛe a dios merceocómuchaslagrimaf ⁊ cõmuchos ſuſpi ros q̃ ſe acoꝛdaſſe ðllos nolos oluidaſſe:⁊ fu, frian mucho enpaciécia ¿nto mal les fazi3 mé» bꝛãdoſe q̃nto malíufrieralosfijos Jifracl q̃n/ do paʒiã encatiuerioen egipto en poder de fara — eslarierrad ꝓmiſſiõ.E otroſie —— ———— ſofrieſſe: q̃ganarianheredamiẽto de riqʒʒas ꝑdurables enel reyno del parayſo q̃ dura poꝛſiẽpꝛe jamas C£a.rrj.como peozo el bermitaño ſue ahie ruſalẽ enromeria:⁊ como fueaveral pꝛiarca. MBeſtro ſeñoꝛjeſurpo qes maraui lloſo ſcñoꝛ ⁊ cõplido ðᷣtoda piedad q̃ ðſpuesðla noche eſcuratrae her —Amoſo dia:ſobꝛe la tẽpeſtadhaʒe ve nir tpᷣo ſereno ⁊alegre no qͥſo oluidar fupueblo curtado:mas embioles conoꝛte ⁊ eſſuercgocõq̃ pudieſſẽ ſer libꝛes ð aqͥllacupta en qerã.cla mã nera q̃ adelãte opꝛeys.ya vosdirimos ðcomo los pelegrinosveniãabieruſalẽð todas las rie
ro — rras q̃erãdrpᷣianosen aqltpᷣo cõmuꝑgrã afá ⁊cõmurgrãtrabajo:aſſi ¿vna ves vino ap vna grácópañadlichorio de frãcia.⁊ẽtre agllosto dos vino ap vn höbꝛe buenonatural del obpᷣa⸗ dodedamienes:⁊ hauianðbꝛe Pedꝛo:⁊ poꝛq̃ moꝛara en vnahermita grãtpᷣo ⁊ cõplicra ayſu penitẽciallamauã lepedꝛo el bermitaño: eſte cramarauillofamerebuéderigo ⁊ de buẽ enten dimiẽto:⁊ höbꝛe biẽ raʒonado.E q̃ndofue ala puerta dela cibdad pecho vn mr̃ comotodos los otros ſaʒiã:⁊ ðſpues entro dẽtro ⁊ fire al Te pulcro ⁊ atodas las otras romerias ſegũ q̊ha siálos buenos pelegrinos:⁊ ala tarde toꝛno fe arepoſar acaía de vn buẽ hõbꝛe ¿moranaenla cibdad.⁊ ðpues Fonieroncomivocl 7 fu bue ſped:pedꝛoel hermitaño Gera mucbo érévido alabiocomécolca prcgúrarcomolcepuaalos xpᷣianos q̃ erã en poder dlos mozos en hieru/ ſalẽ ⁊entodas las otras tierras de alla.⁊ elhue ſped qͥmucho auia moꝛadoẽla villa ⁊ ſabia to» dos loshechos encomo paſſarã comẽgęogelo acótartodo muy cõplidamẽtetãbiẽ do q̃ ope/
ra deʒir comoðlo Gel meſmo viera ⁊ paſſara.⁊
en ſin dixole aſſilloꝛãdo:mas toda via muy pia doſamẽte:hueſped yo dichovos helo q̃ ſabiað lo q̃ mepᷣgũtaſtes:maſvnacoſa vos qͥcro deʒir q̃ es ſobꝛe todas:noſotros ſomos gẽic deſam/ padadolosmastoda via eſpamos enla ſumer ced.⁊ ſi vos qͥſierdes ſaber todoelfecho como es:elpfiarca ðſtacibdad vos lopuede desir es hõbꝛe bueno ⁊ de ſcãvida. Quãdo pedꝛo
hermitaño opo deʒir q̃ cera hoͤbꝛe bueno ðre/ ligiõplugole mucho:⁊ pẽſoluego dle yꝛia aver ⁊ q̃hablaria cõcl⁊ q̃ le pᷣgũtaria poꝛtodoelhe/ cho ðla tierra:tãbiẽ ðlas ygleſias como delos clerigoſcomo ðtodo elotro pueblomenudoð los xp̃ianos ⁊ðcomoleſyua:⁊ fiʒolo aſũ.calue gofucafucafa zPgútolepor todo. £ el pilar» ca deſpues q̃ le opo fablar ⁊ ſupo fu fasiéda co»
nocio q̃ era hõbꝛe q̃ amaua ⁊temia a dios ⁊ to/
uo lo poꝛſabio ⁊ poꝛ aꝑcebido ⁊ comẽco acõ/ tartodas las cuytas ⁊ los males q̃ los rpianoſ fufricrá ⁊ ſofriãen aq̃lla tierra poꝛla feð jeſucri ſto aſſicomo auemos dicho. Quãdo pedꝛo dd bermitañoopotodas aq̃llas cupras ⁊ los ma/ les Gel pfiarcale cõtara muy pianofamére ⁊ llo rãdomuꝑdecoꝛacõ:⁊ elcomo era hẽbꝛebueno
7ðgrãpiadadnoſe pudo ðtener q̃ nolloꝛaſſe ⁊
q̃ no ſoſpiraſſe:⁊ ðſpues q̃ eſto ouo fecbo dos
e A 1 O 2 ——
Pa ta A e A E, A O E A A a A o
0 sun grãratoðmãdoalprarca ſi ſabia algía ca «rreracomolos pianos ſalieſſe de cuyta ⁊ð aq̃l
malenq̃ erã.Eĩpr̃iarca reſpõdio aſſi:dõ pedꝛo ſoſpiros tlagrimafz oꝛaciones aſſaʒ ha auido
nFr̃oſeñoꝛð nos otros ſtlos qͥſiere oyꝛ mas poꝛ
q̃ſomos pecadoꝛes ⁊ eſtamos enculpa contra
nroſeñoꝛpoꝛeſſono qͥere ¿tard ſobꝛe nos eſta
pena: ⁊ ðĩo q̊deʒis ſiſc algũ cõſejoꝑa ello digo -posGnoballofino vno:⁊ſi aq̊tno nos acoꝛre ſomos deſeſꝑados como los qͥ paʒẽ enclinfier/
no:⁊ elcõſejo es eſte q̃ ſi elſcõ padꝛe q̃ es cabeca ðnfafe:⁊ eireyð frõcia ⁊ los otros reyes:⁊ los bpöõbꝛes hõꝛrados q̃ ſonallẽdela mar ⁊ haʒẽ vi/ dacomohðbꝛes q̃ amã rreméaviosporálos el ſoſtienc ẽaltos eſtados y hoõꝛras qͥſieſſẽ auer piedadð nos q̃tomaſſẽ entreſ cõſco como noſ acoꝛrieſſẽ:entõce auriemos ſirme eſꝑãca q̃ dioſ nofapuvariamas poramozdllo ¿no poznfof mereſcimiẽtos:⁊ qͥ eſte ſecho ſc podꝛiabiẽcom plir:ca vos vedes biẽ q̃ðlos griegofnidlos dl iꝑio ðcoſtãtinopla Gfnfos vcʒinoſ⁊ nros pa nẽtes q̃nopodꝛemos ðllos aucrapuda nigũa caellos ſõ como ðſtruydos ⁊ notienẽ poder de defender aſimeſmos:⁊ poꝛẽde no fallo pootra carrera ſino eſta q̃ roshedich..
ro el hermitaño:pa/ | DIDES q̃ deʒides:ca PO? PLAN gfadoios mucbocsbiégnaroa dalalepocnioleñozenlarierravÓne po fo rap buenagẽteq̃ amã ⁊temẽ a dioſmas q̃ nigũas ð las gẽtes Gpo halle clastierras poꝛdo vine deſ defrãciaaca:t poꝛẽdecreoq̃ ſinro ſcũoꝛelpapa ⁊los reyes ⁊ los altos hobꝛes ſupieſſẽ ciertamẽ telas cuxtas:⁊las ſeruidũbꝛes en q̃ vos tienen los moꝛos biẽtẽgo eſpãca envios ⁊ ẽſu bõdad dllos q̃ dariãcõſejo ⁊ ayuda a vñ̃o hecho:⁊poꝛ ende vos agradeſceria po vna coſa ⁊ ternia poꝛ biẽ q̃luego embiaſſedes vr̃asletras alpapa ⁊a los repes ⁊ alos altoshõbꝛesð aq̃llas tierras ⁊ q̃ les ſiʒieſſedes ſaber vfascupras ⁊ vfos ma les ⁊ les pidieſſedes mercedpoꝛ amoꝛðdios Y poꝛenſalęamiẽto ðlaſeðᷣjjeſuxpᷣoq̃ellosvos ſo corráental manera q̃nro ſeñoꝛſueſſe ſeruido ⁊ ellos ouieſſc puecho hórra encfte mũdo ⁊ deſ pues pꝑarſocnelotro.⁊ yo poꝛqͥ entiẽdo q̃ vos logs pobꝛegẽte tnopodꝛiedes laʒergrãdes el
2 Vin pẽſas ni vos ſeria meneſter:ſi vos ẽtẽdays q̃ yo ſohõbꝛeꝑaleuartãalto mẽſajecomo eſte porel ainoꝛ dejeſuxpᷣo:⁊ poꝛremiſſiõð mis pecados qͥcro vos layo haʒer:⁊ tomar eſtepleyto ſobꝛe
mi:⁊ me ofreſco aſoſrirtodapena ⁊todo traba jo q̃ me auẽga:⁊ voſ ꝓmeto qͥclara ⁊ fielmẽte fa
re entẽoeralos ſeñoꝛes dalla tierralacupta ⁊
lapena en q̃ eſtays ſidios quiſiere que yo cõſa/ lud alla legue.Quãdo elpfiarca entẽdio la ra, 30 q̃ pedꝛo el bermirañoauiadicho onotágrá- alegria enſucoꝛacõ 4 mapozno podꝛia:⁊ ẽbio luego poꝛla mayoꝛꝑteðlos hõbꝛes buenoſ cri ſtianos q̃ auiaen hieruſalẽ oſſi lerigos comole gos:⁊ contoleslloꝛãdo de coꝛacõtodas aquer Mas palabꝛas q̃ ouiera cõ pedꝛo elhermitaño: tel granfernicio áles pꝛometiaq̃les haria ve aállaembarada en q̃ queria p2 po? fernicio ve: vios ⁊ poꝛainoꝛdellos. E ellos quãdolo opc» ronfucronimpalegres:zoclagrá alegría que ouicron comengaróallozar 7 bincarólos pno- jos 7alcaronlasmanoscórraclcicioloóndoa nr̃o ſeũoꝛ lamerceo ¿les basia en moftrarles carrerapozG el fufanto lugar fueſſe libꝛe ⁊ ellos ſalidos de cativo.T luego mãdarõ faserlas car tas para elpapa ⁊ paratodos los reyes qricof hombꝛes de contra ocidentetales como el pa, triarca ⁊ don Pedꝛo clhermitaño entẽdieron queſerian buenas. F — C¶ Ca.rriij.comonueſtro ſeñoꝛdios apareſ/ cio a Pedꝛo elhermitaño. J Qui moſtronr̃o ſeũoꝛquã maraui
Y - > de Aa |lofos ſonſushechos quá grãdes J 7 E . ¡8 A y) y c Y
fusfecretos. cafegíila grãdeʒa del BA Y (upoder:zlos grádes vefervicios q̃ſiepꝛe lehaʒemos dignos eramos demas pe nas ⁊ trabajos eneſta vida ðlas q̃ ay enella:ſiel no fueſſe tãpiadoſo como es:⁊ poꝛeſſo dixo ela mopſe q̃ eradioſvẽgadoꝛðſus ſañas faſtala q̃r tageneraciõ ⁊ pponadoꝛſin fin:⁊ ſin dubdabiẽ vmoſtro eſto a aqllos catiuos ðxpᷣianos q̃ erã ẽhieruſalẽ 7élaotraricrrad vlrramar.caauná rátascuyras ⁊ tãtos trabajos qͥſo q̃ ſufrieſſẽ ſo/ lamẽte poꝛq̃ ouierõ enel buena cípáca los aco/ rrio:ðſpues — loſotros acoꝛroſ ðlos hõ hꝛes los ouo qͥtado:⁊ fiʒoles ẽtẽder q̃ no erana : r entöce le plugo ðlos acoꝛrer porGbiéenté dieſſen q̃ noauia otro acoꝛro fino el ſuyo:⁊ fiʒo lotãmarauilloſamente q̃ tomo a Pedꝛoelher mitaño dequevos yodiximos q̃ erað pequeño
linage: simpflaca plona ⁊ muylaſſo e qbꝛãta/ doðigrãcamilo qͥãduuiera Ga maranillafucco moofotáfolaméte péfar rá grá fecbocomocfte - 10 mas acometer fc cnlofablar ãteloteniã por cofa poiva ⁊ ſinremedio ningũo.E poꝛẽde fue grãmarauilla poꝛqͥtã ſolamẽte oſo pétar Gnfo ſcnoꝛ q̃rialibꝛar el ſu pueblo porel ⁊ ſacar ðlcap tiuerio en q̃ auiaeſtado biẽ qniẽtos añoſo mas Mas eſte ardimiẽto cõ q̃lo elcomẽco ⁊ eſte eſ/ fuergobié podedes entẽder q̃̊nole vino otro ſinoð dios:⁊ ð grã amo: bogocrb q̃ auia anfo ſeñoꝛjeſupᷣo rafa pueblo ¿renta po: herma/ no poꝛq̃ auia elgrã deſſco de abatir fe a reſcebir muerte o otropeligroſile vinieſſe en tal q̃ fueſſẽ elloslibꝛes. Enr̃o ſeñoꝛpoꝛmceterle mas eſto en coꝛacõle hiʒo vna demoſtrãca q̃ vos agora diremos.Ondiaacaecioq̃ ðſique los rpĩanos dehieruſalẽle ouicrõ dichoſuembaxada ⁊ da/ das las cartas fuea vercomolo auia acoſtũbꝛa do los ſantos lugares ð fuera ðĩa cibdao ðhie/ ruſalẽ:⁊ ðpueſtoꝛnoſe alréplo a ſaʒer ſu oꝛaciõ comoſolia:⁊ allidoel eſtauað yvnojos ⁊ lloꝛan/ domupðcoꝛacõ rogãdo anr̃o ſeñoꝛq̃ ellegui aſſeen aqllacarrera q̃ q̃rriaſaʒer poꝛſu ſeruicio tomole vn ſueño adeioꝛa alſi fe adurmioſobꝛe las loſas ð marmol q̃ eſtauã ãteelſcpulcro:⁊ ſe/ meẽjole q̃ veya ãteſianr̃o ſeñoꝛjeſuxpᷣo qͥ fabla/ vacód ⁊le moſtraua ð q̃ mãeraſiʒieſſe aq̃llaem barada ⁊lotomauapoꝛla mano ⁊le deʒia:pe/ drolenátare ⁊ trabaja teð prapnar ve biẽ ſegu/ ro dote o ẽbioca vo ſere ſiẽpꝛecõtigo. Eðdlde oymas estpᷣo q̃ laſcãcibdad ſea alipiada deſta gẽte deſcreyda ⁊ cimi puebloſalgaðlſu poder. Een aq̃lla oꝛa ſeðſꝑto dõ pedꝛo rfi ãtetenia en el coꝛacõ aq̃lecho mucbolo ono ðoſpues mas.
luego aparejo como ſe fueſſe 23fpiviofedlpue .* B
blodlos xpᷣianos dehieruſalẽ ⁊ ð pfiarca otro
ſi q̃le dio ſu bẽdiciõ alaꝑtida:t elloſ q̊darõmuy
triſtes poꝛq̃ ſe pua:ca no ſabiãq̃ndo ſe toꝛnaria £Etfincauá mupalegres poꝛqteniãcſpocaen di/ os q̃les recabdaria mux biẽ aq̃llopoꝛ ¿pua. CCa.rxriiij.q̃cuẽta dl pfiarca ⁊ vlos xpᷣianos ð hieruſalẽ ⁊ como avino a Pedꝛo el hermita/ ſio:⁊ de como recabdoſu mandado.
A Vãdopedꝛoelbuẽbermitañoſeꝑ tio ðlaſcãcibdad ð hieruſalẽ fueala mar ⁊ fallo vnanaue ð vnos merca AIderes q̃ drid ye apulla zentrocon» dlos zouicró bue viẽto:⁊ arribarõ ẽ pocos di
1 as ala cibdad q̊esllamada Bar.Edeſpuesvi
no ſepoꝛtierra derechamẽtearoma:⁊ no ſallo apalpadecicó Gbanianóbrc vꝛbã:⁊ erahobꝛ bueno: ð ſcã vida ⁊ ð buẽcoꝛacõ ⁊ ð grãdes fe chos ⁊ moꝛaua entõce en tierrað pulla:⁊ q̃ndo
vino ãtel beſolatierra ðipues belole elpie:de
ſi ſaludolecõ grábumiloado eꝑte ðl pfiarca ve hieruſalẽ rulos pianos q̃ eraentierra de Su ria:⁊ diolelas letras GIcébiguá: ránvogdas oo dadascomenco le acõtarmur Dec
⁊ ſuſpirãooðlos gráves males y abiltamitros
- 4graoes crueloades 4d pueblo dlos xpᷣanos
3 pltramarfufriáBlob moros en aupa ſeruidũ- bꝛe erã:t ẽtretodos los otroslos diacibdadð hieruſalẽ. Todoeſto le moſtrobiẽ rcóplivame, te como aq qeravᷣmux buenababla t biẽ raʒq nado.Elapoſtolico conocio las lctras q̃ le dio pedꝛo ⁊ entẽdio el ſeſo tlabõdad rlareligioná eñl auia:⁊ reſpuſo lemãſamẽte ⁊ dixo le qelpoꝛ niamuy ð gravocófejoenadlbebofid puvie
ſſe:mas q̃ craen grãcõtiẽdacõel emꝑadoꝛð ale
maña aſſiq̃ a grãdes penas pudiera ſalir deſus manos: cad otra guiſa biẽ auia el en volũtad ð paſſar losmõtes ⁊ andarpoꝛtodas las tierraſ pᷣdicãdo eſte fechoꝛnas pues q̃ aſſi ſc le aderega uaq̃ lo nopodia fazer: ¿lerogana emávana q lo biʒieſſe:⁊ la raʒõpoꝛqͥ eſta deſauenẽcia fue en tre el apoſtolico ⁊ el empadoꝛ vos q̃remoſago ra deʒir:poꝛq̃ los q̃leyeren la pftoria ſepãmas cierramérecomolos hechos paſſaron. C£a.rrv.dlacóritoa dl emꝑadoꝛ Enrique ⁊ del papa: 7pozqualrason. = Site Gmadipodead repen, rrigdalemañaépavorSroma:ba uia cõtiẽda cõclpapa q̃ auia nõbꝛe Igregoꝛioel.viij la deſaucnẽcia $ entre ellosera poꝛlas mitras ⁊ poꝛlos anillos ðlos obpᷣos q̃moꝛiãenel ipio :caclépado:los tomaualucgo comoelobpᷣoeramuerio:eſtaco ſtũbꝛe coꝛrieraſiẽpꝛe enelꝑio deſque los rpia/ nos alli fuerã.⁊luego q̊ las mitras ⁊ los anillof letrapãdaualas aalgũſucapellã oa algũſude rigoðq̃ſeagradaua:⁊ mãdaua a aq̃la pgleſia q̃ le reſcebieſſẽ poꝛſuꝑlado ⁊ poꝛſu obpᷣo opoꝛ arsobfo ⁊ ¿le obedecieſſen:aſſi q̃ no haʒian ay otracicciónigia ni otrapꝛueua:⁊deſto ſetenia
poꝛmaltratado el papa ⁊ todos los q̃ deſendi/
anſuꝑte:ca teniãque ſe haʒiacontra derccbo ⁊ agrauioala fanta pgleſia.Elemperadoꝛ deʒia
222ö—— ú RĩR í,,ͤ e —
¿de 12 ad ad
OY 3 MI TZ
zo — —
q̃ ſiẽpꝛe fue coſtũbꝛado Defoe primer papa q̃ ouiera.⁊ ſi eltomaua aq̃llo:olos otros q̃ ante vel fuerãque no era maravilla. La ſila ygleſia auia alguna coſa ellos gelo dierã ⁊ los fisteran ſeñoꝛes de todo. tE demas q̃ antigua mẽte los apoſtolicos q̃ faʒian ſiẽpꝛe erã los emꝑadoꝛes enla elecion:⁊ nũca los ſaʒiã menos ð ſu cõſejo Elapoſtolico diʒia q̃ aq̃lla coſtumbꝛe deſſecha eraya:ca los enadoꝛes la derarõ.⁊ dela otra ꝑte del elegir ⁊ faʒerlos ꝑlados moſtrauaq̃ no crarazon niderecho:caa muchos dellos faʒia q̃no erãdinos pa ello.E ſobꝛe eſtas razones
auia el papa muchas veʒes amoneſtado alem/⸗
peradoꝛ Enrriquerogádole poꝛdios ⁊ poꝛla fanta ygleſia:⁊ po: meſura q̃ ſe ſufrieſſe oe aq̃lla coſa:⁊ q̃lano demandaſſecano ꝑteneſcia ael.⁊ elemꝑadoꝛnũca lo quiſo faʒer:⁊ ſobꝛe eſſo ono ſe deenſañar el apoſtolico:⁊ deſcomulgoel im/ perio. Eelemꝑadoꝛquando loſupoouogran deſpecho:⁊touo loa gran deſden ⁊comencoa guerrearala ygleſia al apoſtolico:⁊ fizo leuan/ tar cõtra el vno q̃era arçobpᷣo de renes ⁊ auia nõbꝛe galiueri.⁊᷑ eſte galimericramup grãcleri go ⁊ muprico hõbꝛe.Epoꝛſer apoſtolico ⁊ ſiã do ſe enla ayudadel emꝑadoꝛ ⁊ comoera mup rico ⁊ de granpodercreſciole granoꝛgullo ⁊ ol uido todaraʒon:y quito elſabia deeſcriptura. Eaſſentoſe enla ſilla delſanto padꝛe vfiʒo fe re nerpo: papa:aſſi como aquel qͥ lo cupoana fer poꝛ derecho:y eſto fue eneltiẽpo q̃ vos pa dixi nos quando lacriſtiandad eraturbada pozel mundo: pnoobevecianlos mandamientos de nr̃oſeñoꝛ aſſi como deuian. Anteſe abatiãa far 5er todo pecado ⁊ aquellas coſas quemas pla/ ʒian al diablo. Eſobꝛe eſto ſe leuanto la diſcoꝛ/ dia que vos pa diximos entre el apoftolico pel empero. Edeſde alliſe comengo a eſtoꝛcar toda vileza ⁊todopecado:⁊ toda deſſealtad:⁊ toda enemiga entrelos criſtianos. Ental ma/ nera que la fe dejeſu criftoeracomo toda per, diva: ca pꝛendiã los argobiſpos:⁊ los obifpos tlos abades benditos:⁊ los derigos ylos hõ bꝛres de religion ⁊ firiãlos.⁊ metian los en pꝛi ſiones:⁊ quitauan lestodo quanto hauian ⁊ ſa cauã los delos lugares q̃ teniã ⁊ metiãaotros. £ eſto fasiá pozlamapo:parre los q̃ erã ðlem peradoꝛ:⁊ alapoſtolico faʒiã letãtos agrauioſ de dicho ⁊ deſechoq̃ mas no podian ſer:ental
IX maneraq̃ no era obedeſcido nitenido en aq̃lla hõrraqueſer deuia:ca ni faʒiã poꝛſus cartas ni po: ſu mãdado enninguna coſa.Eeſto no pu, do ſufrir elapoftolico ⁊ ouo ſe de pr para pulla porcófejode ruberte guiſart q̃ era rey de aq̃lla tierra en aq̃ltiẽpo.Equãdo ſupo ál padꝛe ſcõ venia plugole mucho cõ el ⁊ recibio lo mup biẽ ⁊ fiʒoletãtahõrra ⁊ tãto ſeruicio a el zafiscom paña quãto ellos ſupierõ demãdar ⁊ avn mas £ mozo ap el apoſtolico vn mup gran tiẽpo 7 ocípuesfueparafalernaz enfermo ap ⁊ murio alli:⁊ fue ay enterrado:los cardenales q̃ erã có elelegieron otro q̃ ouo nõbꝛe Lucerio:⁊ nobi uio mas dedos ineſes. E deſpues elegieronel tercero de q̃ vos padirimos q̃ ouo nõbꝛe vꝛba no:aq̃ ſte quãdo fue elegido avnelempadozno derauað faseren aquel ricpolo q̃ ſolia cõtra la ygleſia.Epoꝛende el papa vꝛbano no ſe oſaua reboluer conel:antes ſe retraya ⁊ metio fe alas foꝛtaleʒas:⁊ en los lugares do entẽdiaque po/ dria ſer mas ſeguro:ea mucho auia del grámié do.Quando elpapa anſi andaua llego a el pe dꝛo el hermitaño aſſi como vos pa dirimos ⁊ contole ſu embarada aſſi como va os es dicho. £ aquella reſpueſta ledio elapoftolico ſegun que opftes. j
£apirulo.rrv).como don Pedꝛoelhermi⸗ tañopacoicanalacruzadapa vltra marpo: má dado del papa. 5533000 peoro el bermitaño opola
2% J ðl padrꝛe ſcõmetioſe al ca
Al mino ⁊ paſſo los puerros e lóbar
dia:⁊ comẽco deandar po:toda la fierraacada parrebuícando losalros hõbꝛes bonrrados :bieh aſſi como ſi elmeſmo lleuaſſe menſaje acada vno dellos ſeũaladamente:⁊ fa blauaconellos ⁊ mõſtrauales los males ⁊ las oefonrras ¿los mozos fasianfofrir alos ria nos 3 vltra mar.Eeſtomeſmo fasiaalpucblo menudo: aſſi Gmuchas veʒes los fasia llorar tan bien alos bombreshonrradoscomoalos otros. Eninguna vezno fablanacó ellos que les no mouieſſe los coꝛacones acoboiciar pra la ſantatierra.E bien afficomofanjobá bauti ftadonuo pᷣdicãdo:⁊ ſiʒo la carrera poꝛ do nr̃o ſeñoꝛ auia ð andar:bien aſſi lofiʒo pedꝛo cl ber mitaño:q̃ poꝛelmandado q̃ eltraro:⁊ poꝛlas coſas que el diro onicrólos hõbꝛes sos la
-
—8
tierra acomécar aquel fecho.JE poz quelas pa labꝛas fabianbien deʒir zmupeicrta mentesera murcreydo ⁊ mucho amado ⁊ honrrado deto dos ⁊ eſcuchauanle muydegrado:ca entẽdian que muy acargotenia el fecho ð dios.
¶ Capit.xxvij.como elpapa vꝛbano fiʒo tres cõcilios enla cibdad de plaʒẽciacõ todos ſus p
lados⁊ mandopᷣdicar lacruʒada pa vltramar.
q Ad año q̃ andauala encarnacion enmill ⁊ cinquẽta ⁊nueue años re,
ꝗ era emperadoꝛen roma a quaren ta ⁊ tres años oe ſuregnado:⁊ a doʒe de ſu im/ perio:⁊ reynaua en Francia el rey Felipefijoðl rep Enrrique.1£ enaquelriépo vio elpapa D? bano:quel mũdo todo erabuelro ⁊ mucho em/ peoꝛado delo q̃ ſolia fer: zonofircófejo conlos perlados ðᷣtoda Lõbardia enlaciudad que lla man Plaʒẽcia ado eleſtablecioqueſe emenda/ ſſenlosmales:entrelaclereʒia:⁊ otroſipoꝛlos legos. Mas poꝛque entẽdio q̃ vncõcilio no po dria eſto poner puſo defaʒertres:⁊ conoſcien/ vo q̃ eleſto nolopodꝛiafaʒer eſtando en poder delemꝑadoꝛ:poꝛque no era ayſeguro fueſſe pa el reyno de frácia. Efallo aylagẽteinucho ſo/ jUSgADAALODO pecado. Aſſi quefe ⁊ virtud era allideſfallecida:mas deſamoꝛ ⁊ guerra ⁊ deſa/ cuerdo era muygrande entre los altos hõbꝛes ⁊ otros males detantas maneras que no lo po dria hõbꝛecontar.E poꝛende elſantopadꝛe en tendio q̃ mucho era meneſterde emẽdarla cri/ ſtiandad. Eſobꝛe eſſo mãdofaʒer eſtos tres cõ cilios q̃ vos pa dirimos vno en pos de otro:⁊ fiʒo ayũtar los perlados todos q̃ eran deſde la gran mar de inglatierra:faſta la gran marde ro ma:⁊ aquelcõcilio fue ſechoen Nerſelay do par ʒe elcuerpode ſanta maria Magdalena.Eel ſegundo orrofi q̃ fue muy grãdefiʒofaʒer en ſan cta maria delpuy. Mas eltercero cõcilio q̃ fue mup mayoꝛq̃ los otros fueſecho enclaramon/ te q̃es en aluernia:⁊ fue cnel mes de mayo enel añoq̃ andaua laencarnaciõenelcuento dela era ſobꝛedicha. Alli fueron ayũtados argobiſpos ⁊obiſpos ⁊ abades bẽditos.⁊ otras perſonas muchas hõrradas ðla ſantaygleũa.Eoꝛdena ron como fiʒieſſen honrra ⁊ ſcruicio a dios. E como ſc guardaſſen deſpues de pecarpoꝛq̃ ga/ naſſen honrra 2buenafamapara ſiempꝛe.OQue
vos diremos q̃ en aquel cõcilio fue pueſto ⁊ oꝛ/ denado comõ fueſſe cnfalgavalabórradlafan, ta ygleſia:⁊ ſin falla mucho era meneftera aq, llafazon. E entretodoslos otros don Pedꝛo elhermitaño fue en aquel cóciliq Gno oluidocl fecho poꝛq̃ viniera ante:⁊ yua cada dia a caſade loscardenales:⁊ ðlos otros ꝑlados adeʒirles ⁊ a poner les en coꝛacõ ¿someten cn voluntad aquelfecho.E otrofifasia atodos los hõbꝛes hõꝛrados ⁊ atodo elpucblo ⁊ acaeſcio ai que
gnaua Enrriq̃ el qrtoenalemaña y aquelapoftolico WMibanoel diadeſan Deban
cuponombꝛe auia:dixo enclaramonte fu mila mupbórrada: pfizo ſuſermõ mur grãde ⁊ muy bucno:⁊ moſtro aſſi a todos quãtos allialpꝛe/ ſente eran deq̃ auia armuy gran cõpaña amara uilla:⁊ q̃ mucho era gran delõꝛra ⁊ gran deſpꝛe/ cio detoda lacriſtiandad: zocla nueſtrafe:que aſſi eradeſtroyda ⁊toꝛnadacomo enemiga:en
aq̃llatierra do ella comẽcara pꝛimero.Etraro
les vn enremplo:q̃ ſila fuͤente perennalſeſccaſſe q̃nopodꝛia coꝛrer agua poꝛlos rios q̃ dellaſa⸗ len. Epoꝛẽdeſila fe mẽguaſſcenlaticrra de vl/ tramar q̃ no podria ſer q̃ poꝛiodo elmũdo no falleſcieſſe. E cllos q̃ eran criſtianos ⁊ fueron bautizados enel aguade aq̃ la fuente q̃ deuiãfa
zer:aſſi q̃los moꝛos q̃ erãpicdꝛas ⁊ peruas ma
las q̃latencubierta ⁊ aſogada q̃ gelas qͥtaſſen deencima:poꝛq̃ elaguaclara ⁊ limpia dcla fuen te delafe coꝛrieſſe poꝛtodoel mundo.E pꝛome tioles q̃todosaq̃llos q̃ quiſieſſentomar lacruʒ ⁊ pꝛaaquelfecho:que de quãtos pecadosfiʒie/ ron q̃ detodos fueſſen ꝑponados:⁊ aun q̃ otra penitenciano ouieſſen maniſeſtãdo fe verdade, ramente:⁊ arrepinticndo ſemuyde coꝛagon. E q̃eltomauaſobꝛeſiq̃ quãtos alli muricion q̃ de recha mẽteſe fueſen a parayſo:⁊ q̃ nũca ouicſen otropurgatoꝛio.Eavnles otoꝛgo mas q̃ miẽ tra q̃ ellos fueſen en ſcruicio ð dios q̃la ygleſia tomaua enguarda ⁊ en encomienda zer defen dimiẽtotodas las ſus coſas:aſũi q̃ſi alguno les fiʒieſſcfuercanituerto quefueſſcðſcomulgado: todo eſto mõdoel ſcõ põtiſice alos ꝑados que eráapcóel q̃lo ſiʒieſſenfaʒer zlo otoꝛgaſſen poꝛ el cada vno en ſus tierras ⁊ en ſus lugares:⁊ q̃ pᷣdicaſſen la ydade vltramar.Eaq̃lꝑdõ tãgrã de q̃les eldaua:⁊ q̃metieſſen pas zamor entre
las gentes:⁊ do nolo pudicſcn fazer q̃ puſicſſcn
treguas mupluengas, Eſobꝛetodocſtoman/
1 Y Y 1 Y 4 k E A y
za Py
A
A
doles àanoneſtaſſen alos bóbges Gamallen e timieſcnadios:⁊ ſe guardaſſen ðde fazer pecado po: qlos guiaſſe ⁊ los ayudaſſe mejoꝛ enad] fe cho.Equandoeſto les ouo dicho el padꝛe fan tobenvizolds tfuefe cada vno aſu lugar 7 ai fe partio aquelconcilio. Caopit.xxviij.como en aquellapᷣdicacionſe monioporcllamupgran gẽte de criſtianos pa ra ꝑꝛ ala ſanctatierra de vltra mar. meva Odtro ſeñoꝛdios en q̃ es cõplida/ | N mentecaftigo ppicoao Deſpues q̃ XA
el ouo ſu pueblocaftigado apꝛemiã dotantocomoaelplugo:mẽbꝛan/ do ſele del ſufijo jeſu rpᷣo ¿fue verdadero Job q̃ recebio malſin mereſcimiẽto:ydeſpues quiſo
q̃ el diablotentaſſe pꝛimeramẽte en aq̃lla tierra
do el naſciera y tomaramuerte poꝛ nos a ſeme/ jancavejob queſueratentado enel cuerpo. E ai meſmo enel pueblo delos criſtianos ¿fon ſus bios pꝛimeramẽte en vltra mar:y deſpues poꝛtodala criſtiãdad:aſſi como paopftes :pal fin no quiſo oluidar la fe:yla firmeʒa ¿fallo en Job: pooblolerovo lo ¿perdiera : p quifo que notanfolamente lali gente Gpua en pelegrina» jeganaſſenlatierra delos mozos mas gran par tida della q̃teniã malos criftianos de que rece/ biaviosgrápefarpmucho veferuicio. £ otro ſidio le doblados ſus fijoslosrPianos endos maneras. la vna q̃enſalcaſſen la fi fe:ylaſucreẽ cia. Ela orradfisiefenbucnas obras porque ganaffen bonrra p peccio eneſte mundoy deſpu esparapfo enclotro. Eatodo eftolosatraro pozel ſermondel apoſtolico ſan ꝛban:catan grãde fuelagracia q̃ dios puſoen fis palabra q̃ aſi entro en los coꝛacones ðlas gẽtes q̃lo ope ró q̃ fue vna grãmarauilla:aſſi q̃notãſolamẽte de aq̃llos que alliſe acertarõ mas delos otros aquiẽ deſpues fue moſtrada la palabꝛa del apo ſtolico poꝛlos obpᷣos ⁊ poꝛ los otros ꝑlados dela ſcãvgleſia entroles aſſi en las volũtades q̃ todas las coſas ðl mũdo derauá poꝛ adi fecho anſi G quãdo ſe partierõlos obpᷣos⁊ los otros ꝑlados deaq̃lcõcilio ⁊ ſefuerõꝑaſu tierra ⁊p- dicaron lapalabꝛa alpueblo delos rpĩanos:⁊ les moſtrarõ elgrãgalardõ q̃ dios les varia fi la cruʒ tomaſſen a q̃ſe mouierõ todos atomar la⁊ apr enaq̃lla cõquiſta ⁊ fechodevltramar:q̃ cſto fue vnagrãmarauilla.E tomaród fecbo
X tãſirme ⁊ tãſegura mẽte aſſi como ſicada vno lo penſaſſe todo poꝛ ſi acabar:ca maguer les ſeme jaua coſa mucho eſtrañaẽ ðrar ſus lugares do nalcicrá ⁊ ſe criaran ⁊ paſſarlamar ⁊ yꝛſe a muy grápeligro atãeſtrañatierra ⁊ de muymala gẽ re q̊auoꝛeſciã muy de coꝛacõ:⁊ deſamauã alaſe ð nr̃o ſeñoꝛ ieſu rpᷣoꝛ a todos los rpᷣĩanos:maſ la grað nr̃o ſeñoꝛ fuerá grãde ſobꝛe ellos en aq̃ lla ſaʒõ Gla ſalud vel aía vẽcio al ſaboꝛðlacarne ⁊ los q̃erãacoſtũbꝛados de pecar aboꝛeſciẽloð manera q̃ noles veniaal pẽſamiẽto cofa nĩgũa ſino de fazerbié ⁊ ſeruir a dios. Epoꝛẽde toma róelfechotande grado Galli veriades ptirſe el marido dla muger ⁊ la muger del marivo:zlas madꝛes ðlos fijos pequeñuelos ⁊ los fijos ma roꝛes delos padꝛes:aſſiq̃ biẽ ſemejaua q̃ ſe qriã partir delas coſas del mitdo q̃ mas amaud.zrá mañoera eldoloꝛ⁊ ellloꝛo q̃ faʒiã q̃ no ſeria hõ bꝛe quiẽ grã piedad ende no ouieſſe:⁊ biẽ ſe mo ſtraua alli ᷣdadera la palabꝛa q̃ nro ſeñoꝛ diro enel euãgelio.q̃ ſi dos fueſſen en vn campo oen vna cama deraria el vno ⁊ leuaria el otro. Eſin fallatãgrande era el ſaboꝛ q̃ todos auiã de pra aq̃l fecho en aq̃lla ſaʒõ Ga malas penas podꝛiã fallarcafaqalgúoallano fueſſe cetodos ð vnco racópamoziro vẽgarla injuria q̃los moꝛos fa sidanfofeño:zal fu pueblo enlatierra de vltra mar:ꝑo no vos deʒimos q̃ algũos no fe mouie rófinrasó pꝑavr alla:aſſi como los mõgeſq̃ ðxa uã ſus clauſtras fin mádado de ſus mapoꝛes:⁊ cruʒauãſe ⁊ ynãſe cõlos otros:⁊ eſſo meſmofa/ ʒiãios delas otras religiões:aſſi q̃los empare dados deribauã ſus caſas ⁊yuã alla.Eotroſi elpueblo menudo ⁊ de mugeres baldias 23 ya
gabũdos erárantos q̃ ningun hõbꝛe nolos po
dꝛia cõtar:⁊ deſtos muypocos auia q̃ fueſſẽ poꝛ amoꝛde dios:mas yvuãlos mas poꝛamoꝛð ſus amigos q̃ veã yr:⁊los otros yuã allapoꝛq̃ los hõbꝛes no dirieſſen q̃erãmalos xp̃ianos ſi q̃da
ſſẽ:⁊ algũos auia ap q̊ðuiãmucho:⁊ no aue
álo pagar:ca ſabiã q̃ miẽtra alla fueſſen ¿no leſ afincarũpoꝛlas ðbdas:mas q̃leſquier q̃ fueſſẽ las entẽciones q̃ teniã enlos coꝛacones a feme, jácavel mũdo:biẽ dauãa entẽder q̃ poꝛ dios lo fasiá ⁊ ſin falla:biẽ era meneſter q̃ alguna coſaſe moſtraſſe en aq̃lla ſaʒõ q̃toꝛnaſſe en ſeruicio de dios ſegunlos pecados erã muchos entre los pueblos delos rpĩanos:⁊como auiã — y
anfofeñor.Drofi tenian grãneceſſdad ¿nto ſeñoꝛles moſtraſſe algía carrera po? la qual le fisieffenfcruicio: ⁊ que fueſſen aparayſo ⁊ ouie/ ſentrabajo ⁊ pena en eſte mundo que les ſueſſe enlugar de purgatorio. C£ apitu.rrir.como clapoftolico comengoa crusar la gente:⁊ quales fueron los hobꝛes bó rados que fe cruzaron en clarmõte. ya Nelgrã cõcilio q̃ fueſecho en dar, mõte pᷣdicoel apoſtolico ꝛbano aſi como padirimos: ⁊ cruʒarõ ſe ar muchos hõbꝛes hõrrados:⁊ ð sir vos hemos aqlos nõbꝛes delos mas ðllos poꝛq̃ los q̃ leyerẽ eſta pftoriales vẽga gana de faʒer biẽ como ellos fijierõ:el qmero tomola cruz ⁊ q̃ pmetio de vr en aq̃llaſcã romeria:ſue el obpᷣodepuy:q̃ ouo nõbꝛe dõ apmar «7 poꝛ eſſo le puſo cl apoftolico poꝛlegado de aq̃lla hueſte zd fiʒo deſpues muchos bienes:⁊ biuio mup ſcãvida:anſi como adelãte vos lo córaralapfto ria:muchos ouo alli otros q̃ ſe no acertarõ en aq̃lcõcilio:⁊ tomarõ la cruʒ ⁊ pmericrondeyr enaál fecho:ca el papa mãdaua alos pᷣdicaſſen q̊todos aqͥllos q̃alla qſieſſen pr Gto,
maſſẽlacruʒ:⁊ ¿la puſieſſen ſobꝛelaeſpalda vie.
ſtra en femejága decomonr̃o ſeñoꝛ laleuo quã/ volecrucificaró:7 aqui ſe acabaría lapalabꝛa q̃ el dixo enel euãgelio.Quiẽ q̃ſiere empos de mi venire niegue a ſimeſmo ⁊ toma la cruʒ ⁊ ſiga me.ca ſin dubda biẽ ſigue anr̃o ſeñoꝛ aq̃l qðxa rodas las coſas vel mundo de que ſaboꝛ ⁊ vicio tomalacarne poꝛdarel alma anfo ſeñoꝛ. Elin dubdatodo eſto dexauãaq̃llos q̃ð buẽ coꝛagõ yuã en aq̃ſte ſechola gẽte menuda vel pueblo q̃ ſecruʒauã muchos dellos amarauilla quando veyã q̃algũos hõbꝛes hõrados delatierra dõ/ de ellos erã poniãla cruʒ ⁊ llegauauſe aellos ⁊ tomauanlos poꝛcabdillosꝑa aguardarlos en aq̃ fecho ⁊ faʒer ſu mãdado. Los hörados hõ bꝛes legos de frãcia ⁊ de alemaña ⁊ ðtodas las otras tierras ¿fe crusaróen aq̃l cõcilio fueron eftos. Primera mente22go q̃llamã po: ſobꝛe nombre magnes bermano del repoe francia. En pos del:elcõdede flãdes a q̃ deʒiã Ruber te el de noꝛmãdia de vnglaterra.El cõde guillẽ hermano del reya que llamauãpoꝛ ſobꝛe nõbꝛe luenga eſpalda.⁊ Eſteuanconde oe flãdes 70€ chartes.⁊ Bloys hermano delcõde ruberte q̃
ſuepadre deleõde Zibaltelvicjo. Ei cõde Re
mõðtoloſa:⁊ Golfer delas toꝛes:⁊ dõ Cẽtol deſtart:⁊ Remõcl cõde deoꝛẽja:⁊ Suillé clcõ dede floꝛes. Eſteuãclcõde de aluernia. De ga ſcueña fueron ay.don Gaſtõ de bearte. Guillẽ amaneo delibert.⁊ los masoecóves ⁊ de viſcõ des q̃ erã enla tierra:⁊ fuerõ aſſi miſmo el conde Retrolde alpercha:⁊ yugeclcõde de fan polo: ⁊ Raoldebalacin:⁊ Bceartdepiſac:⁊ up de priddafeneícal del rey de francia:⁊ Thomas de ferrera:⁊ Guy depoceſer:⁊ ales 3caumóte ⁊ KRicharte ſuhermano:⁊ Suirart de cãpos: ⁊ Rogeldebomauilla:⁊ Sarcos de beluays: ⁊ Roĩſuhermano:⁊ Guillẽ ð mõpeller:⁊ Sui rart deroſellõ:⁊ Juan de layus:el Harpyn de beoꝛges q̃ era cõde debergoña.Dela otra par
tefuerõ ayelnoble varõ Gudufrede bullõduq̃
de loꝛena nieto vel noblecauallero que dixierõ delciſne aſſicomoadelãte oyredes:⁊ ſuherma/ no Baldouin:eſtos dos nobles varones fuc/ rõ deſpues reyes dela ſcãcibdad oc hicruſalẽ:⁊ el vno coꝛonado ⁊ el otrono.E vn ſucoꝛmano q̃ auia nõbꝛe Boꝛte fjo delcõde Vgoðreceſt ⁊ elconde Gꝛaner de gres:⁊ Baldouinconde de beuaut. Iſoaret conde de dian. Otros mur chos hõrados hõbꝛes fuerõ alli delos q̃les no ſon aqui ſcriptos ſus nõbꝛes:⁊ ſin eſtos fueron ap muchos argobpᷣos ⁊ obpᷣos ⁊ abades bẽdi tos:⁊ otros hoͤbꝛes de oꝛdẽtãtos q̃a penas ca bꝛiãen vngrã eſcripto. El rey don Alfonſo ve eſpaña quiſiera pr có ellos:ſino po? q̃ tenia cer, cada la cibdad de toledo.E del repñodececilia <oepulla ⁊ decalabꝛia ſe cruʒaron eſtos. up mõte el ᷣncipe de tarẽta que fue fijo de Rubert guifarte aquel q̃ gano delos griegos a pulla z acalabria:7 Cecilia por fuercade armas. 7 fire aytranq̃r de cauerſara ſu ſobꝛino fijo de fiber, mana:⁊ otros muchos hombꝛes de grãguiſa de q̃ no eſtan aquiſcriptos los nõbꝛes.
C£ apimlo.rrr.comofe guiſaron los cruza, dos parapravltramar:zocllugar que pulicró doſe apumaſſen.
Debo fué grande el aparejo ⁊ ata uio que cada vnoſiʒo ꝑa aq̃lla poa Calos grõdes hõbꝛes guia entre
fipuefto q̃ alynvierno paſſado q̃ fe
metieſſen al camino. E otroſi el otro pueblo
menudo acoꝛdoeſſomiſmo:⁊ los hõbꝛes hon/
A — — — — — J ES
AA A a Li A a O e a o le
rravos einbiauanſe vnos a otros fs cartas 7
ſus méfajeros po: cócertar poꝛq̃lcamino prian
⁊ deſta guifa fisicró fafta paſſado febrero :mas deſpues Gentro el marco alli veriaves venir gé tes de muchas partes ⁊ de muchos lugares to dos mupbienaparejados ⁊ apercebidos deca uallos ⁊ de otras beſtias quãtas auiã meneſter ⁊ de armas ⁊ detiẽdas ⁊ de tendejones:⁊ de to vas las otras coſas q̃ ꝑatal fechocomo eſte p teneſcia:aſſi q̃a todohobꝛe q̃ lo vieſſebien le pa receria 9 pa muy granfechoera aq̃lla gẽte:los hõbꝛes buenos qͥ ſe cruʒarõ acoꝛdarõ de no pr en vnopoꝛ q̃ ningũa tierra no los podꝛia ſofrir ni fallarianlo q̃ ouieſſen menefter:oclod] les vi no'ocípues gran daño como adelãte opredes: po punerõ en vno q̃ ſe aũtaſſen allẽde dela mar avna villa muy grande q̃llamã niquea: q̃toma rólosturcos poꝛfuercga alos griegos. Lagen temenuoa no ſe dficron cargar e muchas tien das ni de muchas armaduras:mas todo q̃nto pudierõ leuar eraendineros ⁊ en joyas.Equã doadlviaGrovos auiã de mouer ð ſus tierras fue venido:alli podꝛia hombꝛe ver grã duelo⁊ grãlloꝛo 7grávesboses partiẽdoſelos parié, tesdlosparióres losamigosoelos amigos. Eoitroſidelos lugares do naſcierã ⁊ fe criaran rauer a yr ataneñrañatierrado crepan moꝛit cierta méteso alo mejo? fofrir gran trabajo. E tátoserálosGyuádamalas penas podꝛiahõ/
-biefallar cafa pobladas q̃ algunos noſalieſſen
E cafa auiavóvefalian dl marido ⁊ la muger ⁊ losfijos pequeñuelos quãtos tenia:aſſi qque daua cllugar deſpoblado. E vellos auia q̃̊no querian derar los fijos chiquillos que mama, uan «ni avn los perros nilos gatos quetodo no loleuaflen conſigo tan grande era chamo: gue auiande feruir avios Toe laluarfusalmas q marauillofa cofa parefcia alos que lovepan quandodecoꝛaconpuan tovos a aquel fechos 2 comoleuanan fiuscruses enlas eſpaldas ie firas. £a fin dubda fafta aquella fasonnunca loscriftianos vſarondeleuar configo cruʒ quã dovuana vitramar.Eaquellos fucrólos que pꝛimeroſc cruʒaron parayr alla.
€ Capitulo.xxxj. como monio primeramente £5ualterfin aber zoelo que leavino fafta que llego a conftantinopla. e
XI JOchodias ãdadosðlmes ð mar, yo quõdo andauala encarnaciõ en NES Ñ millzcientaños:parrio vn bórra, El dohõbꝛe ⁊ muybuen cauallero de fraciaqanianombre Sualrer finfaber.£-con eſte mouio mupgrangéteve pie:ca de cauallo pocos erã:⁊ paſſarõ pozalemaña:z fuerõ dere chamẽte a vngria:⁊ el reynode vngria es cerca dode aguas ⁊ de tremedales muy fondos:⁊ de carriſales ⁊ de montañas:aMiGbombreno pue deentrar ſino poꝛlugares eſtrechos ſabidos q̃
ſonaſſicomopuertos.E poꝛende es mup peli,
groſacoſade entrar ⁊ de ſalir:ſino es po? plaʒer de aquellos Galli moꝛã.E aq̃l tiẽpo era reyen vngria vn hõbꝛe bueno ⁊ amigode dios q̃ auia nõbꝛe £Lalaman: 7 fue deſpues tenido po? ſcõ: aál quandoſupoq̃ Gualter venia poꝛ ſutierra cõmurx grãgẽte delatinos plugolemucho ⁊re/ ſcibiolo muybien:⁊ mando poꝛtoda ſutierra q̃ les fisicifen buen mercadoð todo lo q̃ ouieſſen meneſter. Los peregrinos paſſarõmur en pas poꝛtoda vngria faſta q̃ vinicróalafinoclrepno córrala parie de oꝛiẽte avn caftillo a q̃diʒẽ ama bilia poꝛdo coꝛre vn rio q̃ ha nõbꝛe mozo aque es mojon entre volgar o vngria. E paſſarõ ro dosaállaaguafinningúrrabajo:fino vna poca degẽteq̃ Goo detras de ellos ꝑacõpꝛar que co/ mieſſen ẽ⁊ otras coſas q̃ auiã meneſter. Los vn greſes q̃los qrããgrãmalpoꝛ q̃ ſetemiã dellos: Deſque vierõq̃todalahueſte cra pa paſſada ⁊ fincauã aqlos pocos fuerõ a ellos ⁊ pꝛẽdieron los ⁊ robaronles quantorrapan:z'firicronlos muymol:⁊ ðpues dexarõ los yr.E ellos vinie ró ſcaiahueſie de Gualter ⁊ cõtarõles elmal ⁊ eltuerto q̃reſcibierãdelos de vngria:no auien do ellos fecho poꝛ 4:zellos quandolo oyeron ouierõ grãpiedad ⁊ granlaſtima dello.E bien creed q̃ amayoꝛparte quiſieranluegotoꝛnar ⁊ paſſar elrio ⁊ yr a Vngriapoꝛ vengar ſu deſon rra, Mas Sualrer zorros hõbꝛes buenos q̃ alli erãquitarõles adl pẽſamiẽto:moſtrãdoles ádllos no venida adl fechopoꝛ vcgar ſu deſon rrasfino la de nr̃o ſeñoꝛ ieſu rpo:zpozenoclo derarontodo encláles dieſſe vẽgãca ſia el plu guieſſe. E ocfta guiſa fcparticron de vngria:⁊ onduuieron faſta q̃ llegaron a vna cibdad q̃ba nõbꝛe Belgraña q̃ es la pꝛimera q̃ ha en aq̃lla parte decontra vngria.Entonce nes Ent iij
pS
bio mãdado alſeñoꝛdela villa qles deraſſencõ
pꝛar lo q̃ ouieſſen meneſter. Mas elnolo quiſo
aʒer:ante defendio q̃ qualquier q̃ gelo vẽdieſſe
q̃ murieſſe po? ello.Epoꝛeſto fueron los vela
hueſte en muy grãcuyta a marauilla:aſſi q̃algu
nos ouo ay q̃ no pudierõ ſofrir:⁊ fueron en ca/ valgavapo: bufcar quelo comieſſen:⁊ fallaron afas. Quãdo los vela tiera lo ſupierõ armarõſe ⁊ fuerõ a vna parte delos q̃trayãla caualgada: aliviarócó ellos:⁊ vẽcierõ los:⁊ mataron los mas dellos.aſſi queno quedarõ ende ſino faſta xxxiij.Eaq̃llos merierófe en vna ygleſia döõde penſarõ guareſcer. Mas los vngreſes vinierõ apzcercaróles la ygleſia ⁊ puſieronles fuego ⁊ q̃ maron los dẽtro Quádo Gualter eſto ſupo peſole mucho:catouo q̃ traya gẽte mal acabdi/ llada:⁊ q̃no q̃ria ſermãdada.Eouo ſu conſejo
cõ aq̃llos q̃ mas ſabiã.Eacoꝛdarõ que fueſſen
poꝛlas grãdes mõtañas ⁊ dexaſſenlas villas ⁊
los lugares poblados.E deſta manera q̃ſe po
driãguardar oe pelea ⁊ fiʒierõ lo aſi.E ſuerõ ſu camino lo mas cuerda méte Gpuvieró derccha mẽte acoſtãtinopla.Eyendo aſſipoꝛ vna mon,
tañaavna villa que ba nõbꝛe efcalifa. E es en
aq̃llatierra q̃llamõ Denamarchala menoꝛ:alli fallo Gualter vncauallero bueno q̃ era ſeñoꝛð
alla tierra. Eluego q̃ ſupo q̃ aq̃llos q̃ alli puá eran pelegrinos reſcibiolos muy bien:⁊ fiʒoles
dar vianda ⁊ todo lo q̃ meneſter ouierõ debuen grado:⁊ fisolestodabonrra ⁊todo el plaʒer q̃ pudo:⁊ el agrauio q̃ les anianfecho en belgaña como aos dirimos:fizo gelo emẽdar:⁊ dioleſ quãto elpudo fallar dẽde.E demas detodo 94 ſto dioles quiẽ los guiaſſe biẽ ⁊ ſeguramente fa ſta q̃llegarõ acoſtantinopla.Eluego q̃loſupo elempadoꝛembio po: Gualter 7 pꝛegũtole co movinicraopo?ú. E elcontogelotodo:⁊avn virolemas q̃elq̃queria eſperar alli a Pedꝛo el hermitaño faſta que vinieſſe:poꝛ cupo cófejoel mouierra de ſutierra. El einꝑadoꝛ quãdo lo fu po plugolemucho ⁊ fiʒole muchahoͤrra:⁊ má, dole dar vn arraual fuera dela villa mup gꝛãde ⁊ muy bueno en Gpofaffeclzfucópaña. E man doq̃ les fiʒieſſenbuen mercado de viãdas ⁊ ðto das las coſas q̃ ouieſſen de meneſter.
¶ Caopitulo.xxxij.Quales fuerócó pedꝛoel
hermitaño:⁊ las coſas q̃ les acaeſcieron faſta q̃
llegaron aconſtantinopla.
Rdeſue la gẽte q̃ pedꝛo elhermi ſtaño mouido deſutierra:ſaco tera
⁊ Arnao ſu hermano:⁊ los otros caualleros buenos q̃ yuã ayp:mas no erãmuchos ⁊ vinicrõ
derecha mentea loarcũa:⁊ deſpues paſſarona
oſtarica ⁊ dẽde a vngria.E quido allientraron
Pedꝛo el hermitaño embio mẽſajeros alrey ca
lamande q̃ vos ya diximos ¿los dexaſſe paſſar ales mãdaſſe vẽder viãdas ⁊ lo q̃ ouieſſen mene ſter:⁊ el gelo otoꝛgo ental q̃ paſſaſſenen paʒ. E ellos reſpõdierõ qͥ lo fariãmuy de grado:ca pe, legrinos erãq̃ yuã en ſeruicio de dios:⁊ que no auiden volũtadde fazer a ninguno injuria nipe far. £ affipafarórovalaricrrafafta Gfucró en cabo del reyno de vngria:⁊ ouierõ vianda 7 to, do loq̃ meneſter las fue de buen pᷣcio ſin embar go q̃ ninguno les fiʒieſſe.Equãdo fucronenca
bo del reynoaribarõavncaſtillo q̃deʒiã amabi liade q̃ vos ya dirimos do fuerõ deſparatados
los otros pelegrinos. E quãdo operó el mal ⁊ ladeſonrra q̃ fiʒieran a Gualter ⁊ alos otros q̃ cõ elyuã:⁊ vierõlos eſcudos ⁊ las armas q̃col/ gauã delas almenas del muro ⁊ delcaſtillo dela villa poꝛhõrra q̃ vẽcierã:ouieron ende tágran ſaña q̃ ſecomẽcarõa armar:⁊ rogauãſe vnos a otrosquepuñallenen faʒer mucho poꝛque vé, gaſſen a ſus cõpañeros.Ecercaron la villa cn» derredoꝛ ⁊ cõbatierõla ⁊tomaronla poꝛfuerca ⁊matarõquãtos ap auia:⁊ algũos dellos echa röſe enel agua:cupoddo guareſcer ⁊ muriendo alli.E deſpues quela villa fue entrada: fallaró enellalo G ouierõ menefter pa yn grãtiẽpo:e ro
-marólo Gquificró ⁊ lo orroderaró:z eſtuuierõ
allicincodias:zfallaró Goclosfiros murieró ciẽto:⁊ dela pilla quatro mill.E depues velos cinco dias monicró dẽde paentraren volgria, £ dl ouquevevolgria quando opo desir q los pelegrinos mataróalos de mabilia 7 végaron fus compañeros:ouoocllos gran miedo: ca el anía pevado alos orros q̃ les no vẽdieſſen vian daninguna:rlincito mataran dellos vna gran
=r
AA A, > AE
PR
Ap —
AGE ML EIN
MES DAA
pieca. Eentẽdiẽdo q̃ volgria nocralugar má
ſe pudieſſe defender. Poꝛẽde fueſſe avn caſtillo muy fuerte.E otroſi mandoq̃ ſe fueſſen ꝑa alla todos los q̃ moꝛauã enla villa:⁊ q̃ leuaſſen con ſigo todaſu haʒiẽda.E los ¿no cupieron enel caſtillo metieronſe poꝛlas grandes montañas aſſi puñaron de guareſcer.
lo.xxxiij.como don Pedꝛo elher⸗ mitaño ſefue contoda ſu gente de amabilia po? miedo del rey de vngria.
Edꝛoelhermitaño enquanto mo 4 AZON Y ro enaállavillaopodezirencomo y A e revoc ongriafipieravecomo le
matarã ſugẽte:⁊q̃ouiera dellogrã peſar:⁊ qͥſe aderegaua q̊nto ꝑa venir los a vẽgar.Eſi elouo miedoeſtonodeue ningũo demãdar.Eluego queeſto ſupoayũto quãtos barcos pudo